©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Canada Vancouver Chinese Newspaper
 
 
¹Ï¤ù
±²¤J»¨ªá¤½©®¹SÜ`¡B°e§©M¥~³X¨Æ¥óªº«e·G¬F±M­û´öÅã©ú¡A¦b²Ä¥|«×­u¥ßªk·|¬F©²±b¥Ø©e­û·|²â°T§@¨Ñ®É¡A¹ï©ó³Q½èºÃ¦b¤§«eªº²â°T§@°²¤f¨Ñ¡A´öÅã©ú³sµf§_»{¡A¨Ã¥H¤£ª¾¹D¡BµL¯d·N¡BµL¦L¶H¡B¥Ñ¤UÄÝ­t³dµ¥²z¥Ñ¤Ï»é¡C
©ñ¤j
 
¹Ï¬°·G¸pªì¦¨¥ß®Éªº«Å¶Ç®ü³ø¡C
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¸ÕÃD©î¸Ñ¡R¸ÑŪ¼Æ¾Ú¤Î­I«á²{¶H
¡n±Ð®vÁ`µû
¡n·í¦~¤µ¤é¡RThe 1911 Revolution
¡nThink and Study
¡nDSE«H½c¡R³ø­^¤j¾Ç°ò¦¯Z ¥i°Ñ¦Ò¤É¾Ç²v
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 §d§Ó´ËX³qÃÑ¡R·G¸p·|§_²_¬°¥´À»²§¤v¤u¨ã¡H

¡i©ú³ø±M°T¡j«e·G¬F±M­û´öÅã©ú¦b¥ô´Á¶¡¡A¥H¤½´Ú¤j¦Y¤j³Ü¡BÃJÃضQ­«Â§ª«¡B¥¼¸g§å­ã®È¹Cª±¼Öµ¥µ¥Áà»D¡A¤£¦ýÅF°Ê¾ã­Ó­»´äªÀ·|¡A§óÄY­«¥´À»·G¬F¤½¸p¦¨¥ß40¦~µÂ³g­Ò·Gªº§Î¶H¡C¯S°Ï¬F©²©e¥ôªº¿W¥ß©e­û·|¡A°£¤Fù¦C´öÅã©ú¥ô¤ºªº­J§@«D¬°¡A§ó¦³¦h¶µ­«­n¸ê®Æ¨S¦³¤½¶}©ÜÅS¡A³ø§i©ú½Tªí¥Ü¡A³o¨Ç³£¥i¯à¬O¯A¤Î¦D¨ÆÀ˱±ªºÃÒ¾Ú¡C¦pªG´öÅã©ú¯uªº³QÀ˱±¡A¦¨¬°·G¸p²Ä¤@­Ó±µ¨üªk«ßµô¨Mªº«e±M­û¡A±N¹ï·G¸pªº§Î¶H±a¨Ó«ç¼Ëªº¶i¤@¨B½ÄÀ»¡A¥¼¥i°f®Æ¡C

±q¤½¶}ªº¸ê®Æ¬Ý¡A´öÅã©ú¥ô¤º¹H¤Ï³W³¹¨î«×ªººØºØ§@¬°¡A¨Ã«D¿W¦Û¥i¥H¿ì±o¨ì¡A­n¾a¤UÄݪº°t¦X¤~¥i¦¨¨Æ¡A¨Ò¦p¤p¦Ü¥Î¤½´Ú¶R³½³J¤ûßv·í§@§ª«¤J±b¡A¤S©Î¶R¶Q»ù¯P°s­T¥x®b«È¦Ó¤£ºâ¤J®b·|¶}¤ä¡B»¨µØ®b·|¶W¤ä§âÀ\°s©M²¢«~¤À¶}­pºâ¥H²Å¦X¤W­­³W©wµ¥¡C®Ú¾Ú¤½°È­û¦u«h¡A³o¨Ç¶}¤ä¤å¥ó¡A°£¤F­n¸Ô²Ó¶ñ³ø¡AÁÙ­n¤@¼h¤@¼h®Ö¹êñ¸p¡A¹Lµ{¤¤²o¯Aªº¤£¤î¤@­Ó³¡ªù¡A¤]¤£¤î¤@¤H¡C§Ú­Ì­n°Ýªº¬O¡A¬°¦ó¼h¼h§âÃö¡A³£¥¼¦³µo²{¹H¤Ï³W©w¡AÅý¨ä¶¶§Q³q¹L¡Hª½¦Ü§j­ï¤lªº¤H¦V´CÅé´¦µo¡A¤½²³¼MµM¤~²`¤J½Õ¬d¡Aµ²ªG³s¦êÁà»D¤~µ¹µo±¸¥X¨Ó¡H

¤UÄÝ°t¦X ¤¬¬Û¾B±»Áô¿f

¦B«Ê¤T¤Ø¡A«D¤@¤é¤§´H¡A¦pªG¨S¦³¤UÄݪººò±K°t¦X¡A¤¬¬Û¾B±»Áô¿f¥]§È¡A¦p¦¹ÄY­«ªº¹H³W¤£·|¸g¾úªø¹F¾ã¾ã5¦~¥ô´Á¡A³£ªý¤î¤£¤F¡C³o¤]À³Åç¤F§Ú±`±¾¦b¤fÃ䪺´¼ªÌ¦W¨¥¡GÅv¤O¨Ï¤H»G¤Æ¡Aµ´¹ïÅv¤O¨Ï¤Hµ´¹ï»G¤Æ¡C¤@­Ó³¡ªù¤]¦n¡A¤@­ÓªÀ·|¤]¦n¡A¦pªGÅv¤O¤£¨ü¨î¿Å¡A¥ô¦ó´x´¤Åv¤Oªº¤H¡A³£·|¨I²_¼Z¸¨¡A³o¬O¤d¥j¤£©öªº¯u²z¡C

¦b´öÅã©úÁà»DÃzµoªº¦P®É¡A·G¬F¤½¸p¬O§_¯uªº¬Fªv¤¤¥ß¡A·|¤£·|¦¨¬°¥´À£²§¤vªº¬Fªv¤u¨ã¡A¤S¦A¦¨¬°ÁÖ½×Ãöª`ªºµJÂI¡C¯S­º±ç®¶­^§ó¦b¤½¶}³õ¦X¡A«üºK¦³¤H°Ê»³Á|³ø¡AºÙ¦pªGÃÒ¾Ú¤£¨¬¤¤¤î½Õ¬d¡AÁ|³ø¤HÀ³¦V·í¨Æ¤H¹Dºp¡C±ç®¶­^©úÅã¬O¬°¯A¶û¹H³W¦ÓÃ㾪º¦æ¬F·|ij¦¨­ûªL¾Ä±j©ê¤£¥­¡C¯S­ºªº¡u¹Dºp½×¡v¡A¦bªÀ·|¤Þ°_ª§Ä³¡A¨ä¿E¯Pµ{«×¡A¤£¤U©ó´öÅã©úªºÁà»D¡C

¨¾¸ì¨Ò³WºÞ Ãø¦¨¬F«È¬Fªv¤u¨ã

ªí­±¬Ý¨Ó¡A±ç®¶­^ªº»¡ªk¤£µL¹D²z¡C¬Fªv¤Hª«³QÁ|³ø³g¦Ã¨ü¸ì¦æ¬°¥¢·í¡A¦pªG¦³ªí­±ÃÒ¾Ú¡A·G¸pµLªk¤£®i¶}½Õ¬d¡A§Y¨Ï¥u¬O¬£­û¤Wªù§@²³æ°Ý¸Ü¡A¹ï·í¨Æ¤H³£³y¦¨©Î¤j©Î¤pªº§xÂZ¡C¦b¤@­Ó¬FÄÒªL¥ß¡B¬Fªv¦Û¥ÑªºªÀ·|¡A¦V·G¸pÁ|³ø¡A½Ö¤]¤£¯à±Æ°£¦³§Q¥Î°õªk³¡ªù¹ï¥I¬F¼Äªº¥i¯à¡AÁ|³ø«á°ª½Õ¤½¶}¡A´CÅé¤j¨Æ³ø¹D¡A³y¦¨ÅF°Ê¡A§ó¬O¥´À»¹ï¤âªº¨ä¤¤¤@ºØºD±`¤â¬q¡A³Ì«á§Y¨Ï¬d¹êµL¾Ú¡A¤w¹ï·í¨Æ¤Hªº§Î¶Hºc¦¨¼vÅT¡C

½Õ¬d¬O¾³d ¬dµL¹ê¾Ú­n¹Dºp¯îÂÕ

©Ò¿×¡u·G¸p«O±K¡A±K±K¹ê¹ê¡v¡A½Õ¬d´Á¶¡¡A·G¸p·íµM¤£À³ªnÅS®×¥ó¸ê®Æ¡C®Ú¾Ú¨¾¸ì±ø¨Ò¡A¥ô¦ó¤H¥]¬AÁ|³ø¤H¡B³Q½Õ¬dªº¹ï¶H©M³Q°Ý¸Ü»`ÃÒªºª¾±¡¤H¤h¡A³£¤£¯à©ÜÅS·G¸p½Õ¬d¤¤ªº®×¥ó¡A§_«h¹Hªk¡C°ª½Õ«Å¶Ç´¿¨ì·G¸pÁ|³ø¡A¨Ã©ú½T»¡¥X·í¨Æ¤Hªº¨­¤À¡A§Þ³N¤W¥i¯à¤w¸gIJ¥Çªk«ß¡A»z§i§O¤HÂÇ¥H¥´À»¹ï¤â©Î¬F¼Ä¡A¤]ÄݹHªk¦æ¬°¡A·G¸p¤j¥iÀ˱±¡A¥H¦¬ªýÀ~¤§®Ä¡C

·G¸p40¦~«e¦¨¥ß¡A¹ý©³§áÂà­»´äªº³g¦Ã¤å¤Æ¡A³Ì­«­nªºªkÄ_¡A§Ú»{¬°¬O¤j¤O«Å¶Ç¡A¹ï©Ò¦³³g¦Ã¨ü¸ì¹s®e§Ô¡A¹ªÀy¥«¥ÁÁ|³ø¡Aª½¦Ü¤µ¤Ñ¡A·G¸p¤´µM°í«ù³o­Ó­ì«h¡A¡u¦³³g¥²³ø¡A§A°µ±o¨ì¡v¤´¬O·G¸pªº«Å¶Ç¤f¸¹¡C·G¸p¤@¤è­±¹ªÀy¥«¥Á¦³³g¥²³ø¡A¥t¤@¤è­±¯S­º¤S»¡­Y¡u¬dµL¹ê¾Ú¡v¡AÁ|³øªÌ­n¦V·í¨Æ¤H¹Dºp¡AªÖ©w³y¦¨²V¶Ã¡A¥«¥ÁµL©Ò¾A±q¡A¤µ«áÁÙ¦³¤H·|Á|³ø¯A¶û³g¦Ã¨ü¸ìªº®×¥ó¶Ü¡HÁ|³ø¬O¥«¥Áªº³d¥ô¡A½Õ¬d»`ÃÒ¬O·G¸pªºÂ¾³d¡A³Ì«á¦]ÃÒ¾Ú¤£¨¬¤¤¤î½Õ¬d¡A³ºµM­nÁ|³ø¤H¦V¨ü¬dªÌ¹Dºp¡A¤Ñ¤U¶¡ÁÙ¦³¤ñ³o§ó¯îÂÕªº¨Æ¶Ü¡H§Ú¤£©ú¥Õªº¬O¡A¬°¦ó·í¬FªÌ³s³oºØ´¶³q±`Ãѳ£¤£À´¡C

©e­û·|¦¨­û¥Ñ¯S­º©e¥ô ©Î¯Ê¥F¨î¿Å

ÀÝ¥ÎÁ|³ø¥´À»§O¤H¡A¨¾¸ì±ø¨Ò¥i¥H³WºÞ¡A·G¬F¤½¸p¤]¥i°õªk¡A§Ú­Ë¤£¾á¤ß·G¸p¦b³o¤è­±·|¦¨¬°¬Fªv¤u¨ã¡C·G¸pª½ÄݯS­º¡AÅv¤O«Ü¤j¡A¦b·G¸pªº¬[ºc¤¤¡A¦³¤£¦Pªº¿Ô¸ß©e­û·|¡A·|¼fµø®Ö¬dÁ|³øªº®×¥ó¡A³Ì«á½Õ¬dªºµ²ªG·|¦V¦³Ãö©e­û·|¶×³ø¡A¹ï·G¸pªºÅv¤O¡A°_þӺʹî©M¨î¿Åªº§@¥Î¡C¦ý¥²¶·ª`·Nªº¬O¡A©e­û·|¦¨­û¥þ³¡¥Ñ¯S­º©e¥ô¡A¦³³W©w¥ô´Á¡A¦pªG¥ô´Áº¡«á¥þ³¡´«±¼¡A§â¥L­Ì²Î²ÎÅܦ¨¯S­ºªº¦Û¤v¤H¡A¹ï·G¸pªººÊ¹î¨î¿Å«K·|´î¤Ö¬Æ¦Ü®ø¥¢¡C·G¬F¤½¸pÅv¤O¤j±oÅå¤H¡A¦pªG¯Ê¥F¨î¿Å¡A·G¸p«ö·Ó·íÅvªÌªº·NÄ@¦æ¨Æ¡A·|§_Åܱo¹³©ú´Âªº¯S°È¾÷ÃöªF¼t¦è¼t¤@¼Ë¡A¦¨¬°¥´À»²§¤vªº¤u¨ã¡A³o¤~¯u¥¿¥O¤H¾á¤ß¡C

¡½§A¹ï²{®ÉICACªº¹B§@¦³«H¤ß¶Ü¡H¦pªG·G¸p¦¨¬°¬Fªv¥´À£¤u¨ã¡A·|¹ï­»´ä±a¨Ó¤°»ò¼vÅT¡H·Qª¾¹D¦P¾Ç¤Î§d§Ó´Ëªº·N¨£¡A¥H¤Î³qÃѱЮv¤À¨É¦p¦ó³z¹L³oijÃD±Ð¾Ç¡A¥iÂsÄý©ú³ø³qÃѺôªº³qÃѵøÅ¥°Ï¡C

life.mingpao.com/NG.htm

»s§@¡R©ú³øºô¯¸

¤å¡R®É¨Æµû½×­û §d§Ó´Ë

ÅU°Ý±Ð®v¡R«O¨}§½§õ«°Âz¤¤¾Ç ±i¾U½÷

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n§d§Ó´ËX³qÃÑ¡R·G¸p·|§_²_¬°¥´À»²§¤v¤u¨ã¡H
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L