©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Canada Vancouver Chinese Newspaper
 
 
¹Ï¤ù
¥»³ø¬Q¤é°µªºÀ£¤O´ú¸Õµo²{¹O¥bÆ[¹îÃĩгøºÙ¯Ê¬üÃÙ¦Ú¥¤¯»¡A¦Ó¥B¤£¤Ö1¦Ü3¸¹³f¥þ¯Ê¡A¦ý·|°Ñ»P¬F©²À£¤O´ú¸Õªº¶]°¨¦a¸q¦¨ÃĩСA¬QÀx¦s¤F3½c¬üÃÙ¦Ú¥¤¯»¡A¤À§O¬O1¦Ü3¸¹¡AÃĩкٷdzÆÀ³¥I¤µ¤éªºÀ£¤O´ú¸Õ¡C¡]´¿¬M©fÄá¡^
©ñ¤j
 
°OªÌ¬Q¤È¨ì¤º¦a«È±`¥úÅUªº©ô¨¤¦è¬vµæ«nµó¸U¹ç¡Aµo²{¬üÃÙ¦Ú2¸¹¤Î3¸¹¥¤¯»¯Ê³f¡A³f¬[¥ç¼Ð¥Ü¡u¼È®É¯Ê³f¡v¡C¸U¹ç¬Q¦^ÂСA¨C­Ó«È¤H¨C¤é­­¶R«ü©w«~µP¥¤¯»¡]¬üÃÙ¦Ú¡B¬ü¯À¨Î¨à¡B¤ûÄæµP¡^³Ì¦h4¥ó¡A¥¼¨Ó·|µø¥G¨Ñ³f¶q¤Î»Ý¨D¨M©w·|§_¼W¥[¤J³f¡C¡]‹ö§ÓªFÄá¡^
©ñ¤j
 
°OªÌ¬Q¤È¨ì¥þ´ä70¶¡ÃĩФΰ·»P¬ü³sÂꩱÆ[¹î¡A¥]¬A14¶¡©ô¨¤ÃĩФγsÂꩱ¡A¨ä¤¤©ô¨¤9¶¡¥X²{¯Ê³f±¡úG¡A¹Ï¤¤¦ì©ó¥¤¸ô¦Úµóªº«H¥Í¤¤¦è¤jÃĩСA¨ä¬üÃÙ¦Ú1¦Ü3¸¹¥¤¯»¥þ³¡¯Ê³f¡A¬ü¯À¨Î¨à1¸¹¥çµL³f¡C¡]¶À§ÓªFÄá¡^
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¤jºµ¿ß¬Õ¬Õ¹Úºµ¦³¥ü
¡nž·Às¯S»sºµ¿ß¦ç §U¥®Øæ­«ªð¦ÛµM
¡n´¿à±¦¨«ü¦³­«­«ºÊ¹î ¡uªx¥Á¿ï¯S­º­·ÀI¤£¤j¡v
¡n§_»{¬I§gÀs¬°¥Á«ØÁp§U¿ï
¡n¥ß·|¬ã©µªøÂI¤H¼Æ®É¶¡
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ¥»³ø¨µ70©± ¹O¥b¯Ê¬üÃÙ¦Ú
¦³ÃÄ©Ð¥¤¯»¥R¨¬ ij­û¡G¬F©²À£¤O´ú¸ÕÃø¤Ï¬M¹êúG

¡i©ú³ø±M°T¡j­¹½Ã§½­p¹º¦b¤Q¤@¶Àª÷©P«e«á´N¥¤¯»¨ÑÀ³°µÀ£¤O´ú¸Õ¡A¥Hµû¦ô¹ê¬I7­Ó¤ëªº­­¥¤¥OÀ³§_ºM¾P¡C¥»³ø¬Q´N¦¹¦b¥«­±°µ´ú¸Õ¡AÆ[¹î¥þ´ä7°Ï¦@70¶¡ÃĩФγsÂꩱ¡Aµo²{¹O¥b¯Ê¬üÃÙ¦Ú¥¤¯»¡A¦³ÃĩгzÅS¬üÃÙ¦Ú¤W¤ë°_¨Ñ³f¶q´î¤Ö¤@¥b¡F¦ý¦³°Ñ»P¬F©²´ú¸ÕªºÃĩЫo³f·½¤£µ´¡C¦³¥ßªk·|ij­û»{¬°¡A¥»³ø´ú¸Õ¤wÅã¥ÜÃÄ©Ð¥¼¯à³q¹L´ú¸Õ¡A¨Ã§åµû·í§½¨Æ¥ý±i´­´ú¸Õ¥O°Ñ»PÃĩСu¦³³Æ¦Ó¾Ô¡v¡Aµ²ªG¤£¥i¾a¡A¤£¯à¤Ï¬M¹êúG¡C

¾Ú²Î­p³BºI¦Ü¥h¦~¼Æ¾Ú¡A¥»´ä¦@¦³2360¶¡¥]¬AÃĩЦb¤ºªº¡uÃĪ«¤Î°·±d¸Éµ¹«~¹s°â©±¡v¡AÃĩз~¦­«e³zÅS¬F©²¥u¦V95¶¡ÃĩаµÀ£¤O´ú¸Õ¡A¶È¦û¾ãÅé¬ù4%¡C¾Ú±x¡A¬F©²À£¤O´ú¸Õ¹s°âÂI¥i¦A¼W¥[¡A¦ý­¹½Ã§½°ò©ó´ú¸Õ©Ê½è¤Î«O±K¡A¬Q¤£³zÅS²Ó¸`¡C

39¶¡¯Ê³f 22¶¡1¦Ü3¸¹¥¤¯»¥þ¯Ê

­¹½Ã§½À£¤O´ú¸Õ½d³ò¥]¬A¥»´ä¥¤¯»¾ãÅé¨ÑÀ³¡B¹s°âÃì¸É³f¾÷¨î¡B­qÁÊ¥¤¯»¼ö½u¡A¥H¤Î¹s°âÂI¹w­q¥¤¯»¡A¥»³ø¬Q´N­º3­Ó½dÃ¥§@´ú¸Õ¡C

­º¥ý¡A¦b¾ãÅé¨ÑÀ³¤W¡A°OªÌ¬Q¥HÅU«È¨­¤À¡A¨ì©ô¨¤¡B±N­x¿D¡BÂťСB»ÉÆrÆW¡B¸ª¯F¡B¤j®H¤Î¯»À­ªº70¶¡ÃĩФΰ·»P¬ü³sÂꩱÆ[¹î¡A­n¨DÁʶR¥H©¹±`¯Ê³fªº¬üÃÙ¦Ú¡B¬ü¯À¨Î¨à¤Î¤ûÄæµP1¦Ü3¸¹¥¤¯»¡Aµ²ªG39¶¡¦³¯Ê³f¡Aµ´¤j³¡¤À¯Ê¬üÃÙ¦Ú¡A·í¤¤22¶¡¥þ¯Ê¬üÃÙ¦Ú1¸¹¦Ü3¸¹¥¤¯»¡A¥t¦³5¶¡ÃĩЯʬü¯À¨Î¨à¡A¶È1¶¡¯Ê¤ûÄæµP¡C

¦³Ãĩк٤W¤ë°_¨ÑÀ³¶^¤@¥b

¨ä¦¸¡A¦b¹s°âÃì¸É³f¾÷¨î¤W¡A¦³ÃĩгzÅS¡A¬üÃÙ¦Ú©ó3¤ë¹ê¬I­­¥¤¥Oªì´Á¡A¤@ª½¡u­q´X¦h¦³´X¦h¡v¡A¤@¯ë¨C©P¥i­q13¦Ü14½c¡A±©¤W¤ë°_¨ÑÀ³¶q«æ¶^¤@¥b¡C

¨ä¤T¡A¥»³ø¬Q¤È¨â«×¸Õ¥´¤C¤j¥¤¯»°Ó¼ö½u¡A¤j³¡¤À³£¦³¤H±µÅ¥¡A¥u±o¬üÃ٦ڤζ®°ö¤@«×µL¤HÅ¥¡C

°Ñ»P¬F©²À£¤O´ú¸ÕªºÃĩФ¤¡A¦³¥_¨¤ÃĩгzÅSªñ´Á³f·½¤£µ´¡A¦Ó¶]°¨¦a¸q¦¨ÃĩЬQ§ó³Æ¦³3½c¬üÃ٦ڷdzÆÀ³¥I´ú¸Õ¡A¥»³ø¬Q¥¼¯à»P¨ä­t³d¤H¡B§Y´ä¤EÃÄ©ÐÁ`°Ó·|²z¨Æªø¼B·R°ê¨ú±oÁpµ¸¡C¤£¹L¡A¦³°Ñ»P¬F©²´ú¸Õªº©ô¨¤ÃĩЬQ¥çºÙ¯Ê¬üÃÙ¦Ú¡C

§å¬F©²¨Æ¥ý±i´­ÃĩЦ­·Ç³Æ

¥t¥~¡A¥H©¹¤º¦a¥¤¯»ºôÁÊ»ù¤@«×¶Q¹L­»´ä¤T¦¨¡A¦ý¬Q¤é¤º¦a»ù¤¶¥G239¦Ü319¤¸(§é¦X´ä¤¸)¡A¬ù¸û¥»´ä¶Q2¢H¦Ü11¢H(¨£ªí)¡C¥»´ä¥«­±¥¼¨£¤j§å¤ô³f«È´é²{¡u·m¥¤¡v¡Cºô¤W¦³¶ÇÃÄ©Ð¥u½æµ¹¤º¦a«È¡A¥»³ø°OªÌ©ó¯»À­¤Î©ô¨¤¤À§O¥H´¶³q¸Ü¤Î¼sªF¸Ü´ú¸Õ¡Aµ²ªG¨âªÌ«Ý¹J¤@­P¡C

¥ßªk·|ij­û´ö®a÷~»{¬°¡A²{®É¥«­±¥¼¦³¤j§å¤º¦a«È¨Ó·mÁÊ¡A¤w¦³¦a°Ï¯Ê³f¡AÅã¥Ü¨ÑÀ³Ã쥼¯à°µ¦n¡A¥¼¯à³q¹LÀ£¤O´ú¸Õ¡C¥L½èºÃ¬F©²ªº´ú¸Õ¤£¥i¾a¡AÃĩФΨÑÀ³°Ó¦­¦³·Ç³Æ¡A¥¼¯à¤Ï¬M¹êúG¡AÃø§@¬°ºM¾P­­¥¤¥Oªº¡u¤U¥x¶¥¡v¡C

´f¤óºÙ¬°¶Àª÷©P¼W3­¿³f

°£¤F´f¤óªí©ú¦]À³¶Àª÷©P¼W¥[3­¿¨ÑÀ³¥~¡A¨ä¾l¥¤¯»°ÓµL¦^À³¨ÑÀ³¶q¼W´T¡C¬üÃÙ¦ÚºÙ²{¦s³f¥R¨¬¡A¨Ãí©w¨Ñ³f¤©¦UÃĩСA¦ý¤£µû½×­Ó§OÃĩб¡úG¡F¬ü¯À¨Î¨à«ü²£«~¨ÑÀ³¥R¨¬¡F¤ûÄæµPºÙ¤w¼W¦s³f¡F¶®°öªí¥Ü·|½T«O¶Àª÷©P¨ÑÀ³Ã­©w¡F³¶±_ºÙ¤w¼W³f¶q¡C

©ú³ø°OªÌ ªô¶®ÀB ´¿¬M©f ªL´¼³Ç ±ç§ö©É §EÞ³

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¥»³ø¨µ70©± ¹O¥b¯Ê¬üÃÙ¦Ú
¡n»DÀ£¤O´ú¸Õ¦³À£¤O ´ä¶ý«æ§y³f
¡n¶Àª÷©P¨Ó´ä¤º¦a¹Î¼È¹sµn°O
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L