(溫哥華5日加新社電)西溫婦人拉德哈(Mumtaz Ladha)被控販運坦桑尼亞女子一案，昨日繼續聆訊。聯邦公民及移民部官員作供提及，女子在當地先後共兩次申請旅遊簽證，並附有被告指稱自己患病的信件，在兩個月的行程裏需要保母同行，亦提供被告有逾54.9萬元的存款證明和被告女兒在卑詩大學(UBC)當教授的名片。
呈達累斯薩拉姆(Dar es-Salaam)加拿大使館的申請文件中包括拉德哈一封信件，她於信中稱自己患有暈眩和骨關節炎，需要她的長期僱員同行。文件亦指，申請人是單身，為一子之母，在加國期間會與被告同住和由她來負責申請人的生活。
卑詩最高法院昨日頒傳媒禁令，不可報道坦桑尼亞女子的身分。
公民及移民部官員Jessica Poon於庭上讀出女子申請的檔案內容：「來自加拿大公民僱主的信件稱，申請人為她工作了5年，僱主指擁有髮型屋和是坦桑尼亞居民。」
基於女子或拉德哈未有資金證明，女子的第一次簽證申請被拒絕了。
現列作證據的檔案又指，就申請人的資產、與僱主的關係和僱主與坦桑尼亞的關係均沒有足夠文件可作評估，當局不相信申請人是真正的訪客或會在行程後離開加國，因此拒絕其簽證。
女子很快提交第二次申請，但這次包括一張拉德哈的醫生紙、她在當地髮型屋的營業牌照和她女兒為加國卑大商學院(UBC Sauder School of Business)當教授的名片，指她們會住在女兒的地方。
在當局要求下，女子呈上一張加拿大銀行月結單，顯示拉德哈存款有逾54.9萬元。
女子最後獲發旅遊簽證，讓她抵埗後可最多逗留加國6個月，但到期前，她透過移民顧問將簽證延期至2009年7月14日。
案中坦桑尼亞女子於2009年6月離開拉德哈於西溫的大宅，向婦女庇護機構求助，又指稱自己被迫在這價值400萬的大屋內長時間當傭工。
被告拉德哈被控人口販運、兩項對移民官員不實陳述和一項沒有持牌聘用女子的有關罪名。
