• 2025.05.20
    ¬P´Á¤G

¤¤°ê¹s°â©T§ë»¹¹w´Á ¤u·~¤É6.1%
¤ÀªR¡G©Ð²£®z©ì²Ö®ø¶O »Ý©ú½T±¹¬I¼µ¼Ó¥«

[2025.05.20] µoªí

°ê®a²Î­p§½¤½¥¬4¤ë¤º¦a¸gÀټƾڡA·í¤ë¬ü°ê¹ïµØ¥[¼x°ªÃB¡u¹ïµ¥Ãöµ|¡v¡A4¤ë¤u·~¼W¥[­È«ö¦~¼W¥[6.1%¡A°ª©ó¥«³õ¹w´Áªº5.7%¡A¦^´_¦Ü1¦Ü2¤ë¬Û­Y¼W³t¤ô¥­¡A¤£¹L­º4­Ó¤ë©Ð¦a²£¶^´TÂX¤j(¨£¥t¤å)¡A©ì²Ö¦P´Á©T©w§ë¸ê¼Wªø©ñ½w¦Ü4%¡A§C©ó¥«³õ¹w´Áªº4.2%¡C4¤ë¹s°âÁ`ÃB«ö¦~¤É5.1%(¨£¹Ï)¡A§C©ó¥«³õ¹w´Áªº5.8%¡A¥ç¸û3¤ë¼W³t©ñ½w0.8­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C¤ÀªR«ü¥X¡A4¤ë¥X¤f©M¤u·~¼Æ¾Ú¨Ã¤£®t¡A¥[¤W¤¤¬ü¹F¦¨¨óij¼È­°Ãöµ|¡A®Æ¥X¤f¹ï¤µ©u¸gÀÙ¼vÅT¦³­­¡A¤£¹L©Ð¦a²£¥«³õ¶^´TÂX¤j¡A¥¼¯à»s³y°]´I®ÄÀ³¤ä«ù¡A¬°¤º¦a®ø¶O¥¼¦p¹w´Áªº¥D¦]¡C

4¤ë¤º¦a®ø¶O¸g©u¸`½Õ¾ã«ö¤ë¼Wªø0.24%¡A¬°¥h¦~6¤ë¥H¨Ó³ÌºC«ö¤ë¼W³t¡C4¤ë°Ó«~¹s°âÃB«ö¦~¼Wªø5.2%¡A¸û3¤ë¼W³t©ñ½w0.7­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¨ü¡u¥H´«·s¡v¬Fµ¦¸É¶Kªº®ø¶O«~Äò¦³±j«l¼Wªø¡A¥]¬A®a¹q®ø¶O«ö¦~¤W¤É38.8%¡A¤â¾÷µ¥³q°T¾¹§÷®ø¶O«ö¦~¤W¤É19.9%¡A¤£¹L¼W³t¸û3¤ë©ñ½w8.7­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¨T¨®Ãþ®ø¶O«ö¦~¼W³t«h©ñ½w4.8­Ó¦Ê¤ÀÂI¦Ü0.7%¡C

ªA°È·~®ø¶O¼W³t¥ç©ñ½w¡A4¤ëÀ\¶¼¦¬¤J«ö¦~¼W³t¸û3¤ë©ñ½w0.4­Ó¦Ê¤ÀÂI¦Ü5.2%¡A¥þ°êªA°È·~¥Í²£«ü¼Æ«ö¦~¤W¤É6%¡A¸û3¤ë©ñ½w0.3­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C

¤º¦aªñ¦~±À¥X¤£¤Ö¤ä«ù©Ð¦a²£±¹¬I¡A¥]¬A©ñ¼e­­ÁÊ¡B®e³\¥H¦a¤è±M¶µ¶Å¸êª÷¦¬ÁÊ®w¦s¡A¿D·s»È¦æ¤j¤¤µØ°Ï­º®u¸gÀپǮa·¨¦t¾^«ü¥X¡A­º4­Ó¤ë©Ð¦a²£¾P°â¶^´TÂX¤j¡A¬Fµ¦¥¼¯à´£®¶©Ð¦a²£¥«³õ¡A¤Ï¦Ó¥[§Ö¦¬ÁY¡A¤@¥¹©Ð¦a²£¤£¦^¤É¡A«h¤£¯à¤ä«ù®a¹qµ¥¦a²£¬ÛÃö®ø¶O¡A¤]¤£¯à±a°Ê°]´I®ÄÀ³¡A¹ï®ø¶O©ì²Ö¦h©óÃöµ|¹ï¥X¤f´N·~ªº¼vÅT¡C

¶T½Í­Õ¤£¶¶§Q ®ø¶OÃø©è®ø¥X¤f¼vÅT

·¨¦t¾^»{¬°¡A¥¼¨Ó­Y¶T©ö·|½Í¤£¶¶§Q¡BÃöµ|¦A«×¤W½Õ¡A¾a²{®É¯h®zªº®ø¶O¨S¦³¿ìªk¹ïú}¥X¤fªº¼vÅT¡A¥Ñ©ó¤º»Ý¦û¤º¦aGDP¹F88%¡A¹ê²{5%¼Wªø¥Ø¼Ð¤´µM»Ý­n®ø¶O¡C

¥L»{¬°¡A³æ¾a¤p´T´î®§¤£¯à¨ë¿E©Ð¦a²£¡A©ñ¼e­­ÁÊ¡B¦¬ÁÊ®w¦sµ¥±¹¬I¥ç¥¼¯à´£®¶©~¥Á¹ï©Ð¦a²£¥«³õ¤W¤Éªº¹w´Á¡A»{¬°·í§½»Ý­n§ó©ú½T¦aªí¹F¤ä«ù©Ð¦a²£¥«³õ¦^¤É¡C

©T§ë¤è­±¡A­º4­Ó¤ë»s³y·~©T©w¸ê²£§ë¸ê«ö¦~«h¤W¤É8.8%¡A¸û­º3­Ó¤ë©ñ½w0.3­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¨ü´f¡u¤j³W¼Ò³]³Æ§ó·s¡v¸É¶K¡A³]³Æ¤u¨ãÁʸm«ö¦~¤W¤É18.2%¡A¸û­º3­Ó¤ë©ñ½w0.8­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C°ò«Ø§ë¸ê«ö¦~¼Wªø5.8%¡A¼W³t»P²Ä¤@©u«ù¥­¡C

ING»È¦æ¤j¤¤µØ°Ï­º®u¸gÀÙ®v§ºªL»{¬°¡A³]³Æ§ó·s±N±a°Ê»s³y·~§ë¸ê¦³¤£¿ùªí²{¡C´NÃöµ|¹ï¤u·~©M¥X¤f¼vÅT¡A¥L»{¬°¤£¤Ö¤º¦a»s³y²£«~¤£©ö´À¥N¡A¦Ó¥þ²y­±Á{Ãöµ|¤£½T©w¡A¥ç¸û¤Ö¤½¥q·|«æ©ó¦b®ü¥~§ë¸ê«Ø¥ß¥Í²£½u¡A¬G³Ì²×¹ï¤º¦a²£«~¥X¤f©M»s³y¼vÅT¡A¥i¯à·|¤Ö©ó¹w´Á¡C

¤º¦aGDP¼W³t ING¤W½Õ¦Ü4.7%

¥L¤S»{¬°¶T©ö¾Ô¤É¯Å¸ûª½±µ¼vÅT¥«³õ«H¤ß©M±¡ºü¡A¥Á¥ø©M®a®x¥i¯à¶É¦V©óÂÔ·V¡A¤@¥¹¶T©ö½Í§P«e´º§ó¬°²M´·¡A±N¦³§U¸gÀÙ«e´º§ïµ½¡A¸Ó¦æ±N¤º¦aGDP¼W³t¥Ñ4.5%¤W½Õ¦Ü4.7%¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992