·ÅªF3¯Å¤j¤õ ¿N·´3©±çE
¤K¤Q¦~¦Ñ©±¥I¤§¤@¬² ªF¥D¹Ä¦p¤@³õ¾µ¹Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j·ÅôµØªF°ÏªF³ß¤h©wµó(East Hastings St.)§¨¯Ç©`²öµó(Nanaimo St.)ªþªñ¬Q¤é²M±áµo¥Í¤j¤õ¡A¥]¬A¦×çE¡BÀ\ÆU¤Î¥j¸³¾c©±µ¥3¶¡©±çE¦b¤j¤õ¤¤ÄY«¨ü·l¡C¦ì©ó¹j¾Àªº¤@¼l°Ó¦í«Ø¿v¦³7¦W¦í«È¤@«×»Ýn²¨´²¡C·Å¥«®ø¨¾¶¤ªº¤õĵ½Õ¬dû¤´¦b½Õ¬d¤õ¨aµo¥Íì¦]¡C
·ÅôµØ®ø¨¾¶¤µo¨¥¤H¯S¾|¦h(Matthew Trudeau)«ü¥X¡A¤j¤õµo¥Í©ó²M±á4®É¹L«á¤£¤[¡A¥Ñ©ó¤õĵ¼vÅT¦h¶¡«Ø¿v¡A³Q¦C¬°3¯Å¤j¤õ¡C
¯S¾|¦h»¡¡A¨ü¤õ¨a¼vÅTªº3¶¡¹s°â°ÓçE¤À§O¬OWindsor Meats¦×çE¡BIndian's Chef's KitchenÀ\ÆU¡A¥H¤ÎWohlford & Company¹s°â°Ó©±¡A©Ò©¯¦b¤õ¨aµo¥Í®É¡A³o¨Ç°Ó©±³£¥¼¶}ªù¡A©±¤º¥ç³£¨S¦³¤H¡A©Ò¥HµL¤H¨ü¶Ë¡C
¯S¾|¦h«ü¥X¡A¤õ¨a²{³õ¦ì©óªF³ß¤h©wµó§¨¯Ç©`²öµó¦ÜµÜ§J¥î¼w¹D(Lakewood Dr.)¤§¶¡¡A¤õĵµo¥Í«á¸Ó¸ô¬qÃö³¬¼Æ¤p®É¡A®ø¨¾û¦b¤õ³õÄé¤ô¡A¤õĵ½Õ¬d¤Hû¥ç¦b²{³õ»`ÃÒ½Õ¬d¡C
¦b¤j¤õ¤¤ÄY«¨ü·lªºWohlford & Company¬O¤@¶¡¾ú¥v±y¤[ªº¥j¸³¾c©±¡A¦b1946¦~§Y¤wÀç·~¡A°Ó©±ì¨Ó¨ú¦W¬°Dayton Boots¡A«á¨Ó¤~§ó¦W¬°Wohlford & Company¡C¾c©±ªF¥D¨½´µ§J(Hall Risk)±µ¨üCBC±Ä³X®É»¡¡A³o¶¡¾c©±¬O¥L²¦¥Íªº¤ß¦å¡A²{¦b®t¤£¦h³£¿N¥ú¤F¡C¨½´µ§J»¡¡A¥L¦í¦b10¦h¤½¨½¥H¥~ªº¶Oº¸³ò°Ï(Fairview)¡A¥L¦b®a¤w¯à»D¨ì¿@·Ï¡C¥Lªí¥Ü¡A¤£ª¾¹D¤µ«á«ç»ò¿ì¡A¥L»¡¡G¡u³o¬O¤@³õ¾µ¹Ú¡C¡v
¦í¦b¤£»·³Bªº¥«¥Á«¢¶ëº¸¯S(Nienke Van Hasselt)«ü¥X¡A¤õ¨a³y¦¨ªº¬O¾ãÓªÀ°Ïªº·l¥¢¡C¦o»¡¡A³o¨Ç°Ó©±¤Î«Ø¿v¬OªÀ°Ïªº¤@¥÷¤l¡A¬OªÀ°Ïªº¯S¦â¡C¦o»¡¡G¡u³o¤Ó¥O¤H¤ß¸H¡A³oì¨Ó¬O¤@Ó«D±`¨ã¦³¯S¦âªº¤pªÀ°Ï¡C¡v
¿ýµªíºt¾¹§÷¿N·´ ¦¶¿Õ¼ú¼Ö¶¤¾D·´·À©Ê¥´À»
¥»¦aì¦í¥Á¼H«¢ªíºt¼Ö¹Î¡A¦P®É¤]¬O¦h¦¸¦¶¿Õ¼ú(Juno Award)±o¥DSnotty Nose Rez Kids»¡¡AWohlford & Company©Ò¦bªº«Ø¿v¡A¬O¸Ó¹ÎÅé¿ýµ«Ç©Ò¦bªº¦a¤è¡C¸Ó¹ÎÅ馨ûYung TrybezµoªíÁn©ú»¡¡A¸Ó¼Ö¹Î¤£¤[«e¤~·h¶iµo¥Í¤õ¨aªº«Ø¿v¡A¼Ö¹Î±N©Ò¦³ªº¿ýµ³]³Æ¡B¤@¨Ç«D±`«nªºª««~¨Ò¦p¼ú¬×¡A¥H¤Î¬°¨CÓ¹Îû¶q¨©w»s¡Aªíºt¥Îªº±¨ãµ¥³£·h¨ì¦¹³B¡C¼Ö¹Î»¡¡A³o³õ¤õ¨a¤w¹ï¸Ó¼Ö¹Î±a¨Ó·´·À©Ê¥´À»¡C
·Å¥«®ø¨¾¶¤µo¨¥¤H¯S¾|¦h¸É¥R¡A¦b¤õĵµo¥Í®É¡A®ø¨¾¶¤¦¬¨ì¨Ó¦Û·Å¥«¦U°Ïªº³ø®×¹q¸Ü¡A«Ü¤£©¯ªº¡A¤õ¨a²£¥Íªº¿@·Ï¶¶¶Õ¦V·Å¥«¦a¶Õ¸û§Cªº¦a°ÏÄÆ´²¡C