• 2025.03.23
    ¬P´Á¤é

¤Ñ®ðÂà·x­Ô³¾¥_­¸¦^Âk ¥[±K¤ÁºÊ±±¬ü¸V¬y¬Ì±¡
¬ü°ê1.6»õ°¦³¾Ãþ·P¬V 70¤H¤¤©Û1¦º

[2025.03.23] µoªí
¥[®³¤j¬ì¾Ç®a¥¿¦b±K¤ÁºÊ±±¬ü°êªº¸V¬y·P¬Ì±¡¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþӤѮðÅÜ·x¤j¶q­Ô³¾¥_­¸¶i¤J¥[®³¤j¡A¥[®³¤jªº¬ì¾Ç®a¥¿¦b±K¤ÁºÊ±±¬ü°êªº¸V¬y·P¬Ì±¡¡Aªý¤î³o¤@¯f¬r¦b¥[®³¤jÃzµo¡C

¦Û±q2022¦~¥H¨Ó¡A¬ü°ê¤w¸g¦³ªñ1.67»õ°¦³¾Ãþ·P¬VH5N1¯f¬r¡A70¤H·P¬V¡A¥]¬A¤@¦WªøªÌ¬Ì¤`¡CÀHþӤѮðÂà·x¡A³o¨Ç­Ô³¾¥¿¦b¦V¥_¤è¾E±p¡C³Ìªñ¦bº¡¦a¥i¦a°Ï¡B¦w¬Ù«n³¡¡B¨õ¸Ö¬ÙÄõ¨½(Langley)¡A§¡ÀË´ú¥X¦³³¾Ãþ·P¬VH5N1¡C

¥[®³¤j­¹«~ÀËÅ秽(CFIA)°Êª«¬y¦æ¯f¾Ç®a©Ô´µ¬ì¯S(Manon Racicot)³Õ¤h»¡¡A¡u­è­è¹L¥hªº¥V¤ÑH5N1¬Ì±¡¤ñ©¹¦~§ó¥[ÄY­«¡AÀHþÓ­Ô³¾¾E±p¥_¤W¡A§Ú­Ì¯uªº¤£ª¾¹D·|µo¥Í¤°»ò¡H³o¨Ç³¾Ãþ¬O§_³Q·P¬V¡H¨e­Ì·|¦b¥[®³¤jªºÀô¹Ò¤¤¶Ç¼½¯f¬r¶Ü¡H¡v¥O¬ì¾Ç®a­Ì§ó¥[¾á¼~¬O¡A¬ü°ê±K¦è¦è¤ñ¦{¤@¶¡®a¸V¾i´Þ³õ³ø§i¤F¥t¤@ºØ¸V¬y·P¯f¬rH7N9¡A³o¬O¦Û2017¦~¥H¨Óªº­º¦¸¡C¸Ó¯f¬r¦³§ó°ªªº­P¦º²v¡A¦Û2013¦~³Qµo²{¥H¨Ó¡A·P¬V¸Ó¯f¬rªº¤HÃþ¦º¤`²v±µªñ40%¡C

H5N1¯à°÷¸ó¶Vª«ºØ¨Ã¾AÀ³­÷¨Å°Êª«±J¥D¡A¦ý¦ü¥G¤£®e©ö¦b¤H»P¤H¤§¶¡¶Ç¼½¡C¬ü°ê¯e¯f±±¨î»P¹w¨¾¤¤¤ß¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¬ü°ê17 ­Ó¦{ªº989ÀY¨Å¤û³Q·P¬V¡A¦P¦æµû¼f´Á¥Z¡m¬ì¾Ç¡n³Ìªñµoªíªº¤@¶µ¬ã¨sªí©ú¡A·P¬V¬ü°ê¨Å¤û·~ªºH5N1¬r®è¥u»Ýµo¥Í¤@¦¸Åܲ§¡A´N®e©ö¦b¤H»P¤H¤§¶¡¶Ç¼½¡C·í·P¬V¤HÃþ®É¡A«D±`­P©R¡A¤µ¦~1¤ë¸ô©ö´µ¦w¨º¦{ªº¤@¦W¦Ñ¤H¦¨¬°H5N1·P¬V¦º¤`²Ä¤@¤H¡C¥[®³¤j·P¬V²Ä¤@¤H¬O¨õ¸Ö¬Ùªº¤@¦W¤Q´X·³¤k«Ä¡A¥Ø«e¤´¤£²M·¡¦o¬O¦p¦ó³Q·P¬Vªº¡C

¨õ¸Ö¯e±±¬y¦æ¯f¾Ç®a´µ¬ì®Ô´µ°ò(Danuta Skowronski)»¡¡A¡u©Z²vÁ¿¡A¤@©v¸V¬y·P¯f¨Ò¤w¥O¤H¤Q¤À¾á¼~¡A¦]¬°§Ú­Ì¤£§Æ±æ³oºØ¯f¬r¶Ç¬Vµ¹¤HÃþ¡C³o¬O¤@¶µ¥þ²y©Êªº§V¤O¡A§Ú­Ì¥¿»P¬ü°ê¡B­^°êµ¥¥þ²y¦U¦a¦P®É¶i¦æ·¾³q¡A¥H½T«OÀò±o³Ì¨Î¤F¸Ñ¡v¡C

¥[®³¤j­º®u½Ã¥Í©xÃÓµú¸Ö»¡¡A¡u§Ú»{¬°¦U¯Å¤½¦@½Ã¥Í³¡ªù³£¦b§V¤O¹ï¤£¦P¤H¸s¤¤ªº¯f®×«O«ù°ª«×ĵ±§¡A§Ú­Ì¥¿¦b«ùÄò¤À¨É¸ê°T¡C¥[®³¤j¨Ì¿à¬ü°ê¦³®Ä¹K¨î¯f¬r¶Ç¼½¡A¤ñ¦p¦b°Êª«¨¾¬Ì¤è­±¡A¬ü°ê©M¥[®³¤j©x­û¦@¦PºÊ´ú³¾Ãþ¾E±p¸ô½u¡A±K¤ÁºÊ±±³¥¥Í©M®a¾i³¾Ãþ¡A¤À¨É¥O¤H¾á¼~ªº¬ðÅÜ¥H¤Î¨ü·P¬V³¾Ãþªº¤j­P¦ì¸m¡v¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
·Å¥§¹@¨k¤l¬ü°êÁʸg¨å¨®   ­nú4.6¸UÃöµ|Ãø¹B¦^¥[
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥§¹@¨k¤l¥±µÜ¹ý¡]Pat Fletcher¡^¤@¥Í­P¤O©ó­×´_¸g¨å¨®«¬¡A³o¦ì77·³ªº¨T¨®·R¦nªÌ¥»¤ëªì¦b¬ü°êªá¶O9.8¸U¬ü¤¸ÁʶR¤F¤@½ø... ¸Ô±¡
¦C¥«²{¼sªF¸Ü¬èºÖÄÒ ¤k¤l¥¢3.7¸U¤¸°]ª«
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¬Ó®aÃMĵĵ§i¤½²³´£¨¾¡u¬èºÖÄÒ¡vÄF§½¡A¤@¦W¤k¤l¤é«e¦bµóÀY³Q3¦WÁ¿¼sªF¸ÜªºÄF®{¹C»¡¶i¦æ»ö¦¡¡A¥HÅX°£¤Ì¹B¨Ã§ïµ½°·±dª¬ªp¡A³Ì²×·l¥¢... ¸Ô±¡
¬Ù©²¨ú®øºÒµ| ¦¬¤J®Æ´î15»õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù©²±N®ø¶OªÌºÒµ|¨ú®ø«á¡A®Æ¨Ï®w©Ð¥X²{¬ù15»õ¤¸¯Ê¤f¡C¨Æ·½¬Ù©²¹w­p¥»°]¬F¦~«×ªºµ|°È¦¬¤J±N²¤°ª©ó25»õ¤¸¡A¦Ü©ó®ð­Ô¦æ°Êµ|¦¬©è§Kªº... ¸Ô±¡
¬ü°ê¥[¼xÃöµ| ¥Á²³¨ú®ø«n¤U
³o¶µ¦W¬°¡u¥»¦a«×°²¡v¡]Staycation¡^ªº°hµ|Àu´f¬Fµ¦¡A©ó2022¦~­º¦¸±À¥X¡A¥Øªº¬O­nÀ°§U®È¹C¡B°s©±©M¤å¤Æ¦æ·~¦b·s«a¬Ì±¡¤§«á´_Ĭ¡C¦b¸Ó¬F... ¸Ô±¡
¦h­Û¦hµØ¤HþH¹Ô¼t ÀÀ¾E²¾¬ü°êÁ×Ãöµ|
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¹ê¬I¥þ²yÃöµ|¡A¥L¤£¿Ð¨¥»¡¡A¬O­n¥ø·~±N¥L­Ìªº¥Í²£°ò¦a·h¨ì¬ü°ê¡A¥O¬ü°êªº¤u¤H©M¸gÀÙ¨ü´f¡C¯S®Ô´¶³oºØ³Q«ü¬°·l¤H§Q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992