• 2025.03.14
    ¬P´Á¤­

¦³»ùÁ¿¡G¦n«È¤§¹D¡A«ç¼Ë°µ¦h¤@¨B¡H

[2025.03.14] µoªí
®Èµo§½¥h¦~±À¥X¥þ·s¡u¦n«È¤§¹D¡v¹B°Ê¡A¹ªÀy¦U¬É¥H¥¿½TºA«×¡B¦n«ÈºA«×¥hÅwªï®È«È¡C®É¥ô¤å¤ÆÅé¨|¤Î®È¹C§½ªø·¨¼í¶¯ªí¥Ü¡A¨Ã«D¥²©w­n¦³¡uµwªí²{¡v¦pÁù°`µ¥°Ê§@¤~¯àÅýÅU«È·P¨ü¨ì¥«¥Áªº¯u¸ÛºA«×¡A»{¬°´ä¤H¡u¥»¨­­Ó°ò¦]³£«Y¦n«È¡A³£«Y§»ª¡v¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¡A¬°¤F«Å´­­»´ä®È¹C¡A®Èµo§½±À¥X¤F¥þ·sªº¡u¦n«È¤§¹D¡v¹B°Ê¡A«Å¶Çªº¤f¸¹¤D¬O¡u°µ¦h¤@¨B¡A¦n«È¤§¹D¡v¡C¯à°÷¡u°µ¦h¤@¨B¡v©TµM¦n¡A¦ý¦b­ì¨Óªº¨B¥ïùئn¦n¦a¨«¡A¥i¯à¤ñ°_¡u°µ¦h¤@¨B¡v§ó¬°­«­n¡C

«Ý¤H­n¦³Â§¡A¦ý¤£¥²¦h§

®È«È¨Ó¨ì­»´ä¡A³Ì¥ý±µÄ²ªº¨C¦h¬O¥æ³q¤u¨ã¤WªºÂ¾·~¥q¾÷¡C¦]¦¹¡A¦pªG¯à°÷¨Ï¥q¾÷­Ì¥H§¬Û«Ý¡AÅý®È«È¦³»«¦Ü¦pÂkªº·Pı¡A¨º«K¯uªº¬O¹üÅã¤F¡u¦n«È¤§¹D¡v¡C

¤Õ¤l±j½Õ§ªº­«­n¡AµL§«h·|¥Í¥X³\¦h°ÝÃD¡C¡m½×»y¡D®õ§B¡n¦³¥H¤Uªº°O¸ü¡G

¤l¤ê¡G¡u®¥¦ÓµL§«h³Ò¡A·V¦ÓµL§«hßÄ¡A«i¦ÓµL§«h¶Ã¡Aª½¦ÓµL§«hµ±¡C§g¤l¿w©ó¿Ë¡A«h¥Á¿³©ó¤¯¡F¬G¤£¿ò¡A«h¥Á¤£°½¡C¡v

¤Õ¤lªí¥Ü¡Aª`­«®e»ªºA«×ªººÝ²ø¡A«o¤£ª¾Â§¡A¥¼§K³Ò­Â¡F¥uª¾ÂÔ·V¡A«o¤£ª¾Â§¡A¬y©ó¬ÈßÄÀ¶®z¡F±M¾Ì´±§@´±¬°ªºÁx¶q¡A«o¤£ª¾Â§¡A·|ª¼°ÊÂôº×¡F¤ßª½¤f§Ö¡A«o¤£ª¾Â§¡A·|¦y¨è¨ë¤H¡C¦b¤W¦ìªÌ¯à¥Î²`«p·P±¡¹ï«Ý¿Ë±Ú¡A¦Ñ¦Ê©m´N·|¨«¦V¤¯¼w¡F¦b¤W¦ìªÌ¤£¿ò±ó¥Lªº¦Ñ¦P¨Æ¡B¦ÑªB¤Í¡A¨º»ò¦Ñ¦Ê©m´N¤£¦Ü©ó¹ï¤H§N²HµL±¡¡C®¥¡B·V¡B«i¡Bª½³£¬OÀu¨qªº¯S½è¡A¦ý¤Z¨Æ¹L«×¤F¡A­Ý¥B¨S¦³³W½d¡A¨º«K·|±o¤£Àv¥¢¡C¥H§¨Ó§@³W½d¡A¤D¬O®¥¡B·V¡B«i¡Bª½¥i¥H¾A«×¬I¦æªºÃöÁä¡C

µL§¤£¦æ¡A§¦h§ó¤£¦æ

¤Z¨Æ®¥·q©TµM¦n¡A§O¤H¬Ý¨£§Úµ¥ºÝ²øªººA«×¡A¸Û¬°¬ü¨Æ¡C¤£¹L¡A®¥·q¦Ó¨S¦³¶q«×ªº¸Ü¡A¥u·|¾É­P¹L¤À³Ò²Ö¡C¯à¥H§¸`¤§«K¤Q¤À­«­n¡A¥æ³q¤u¨ã¤W¡A¥q¾÷«Ý«È¥H§¡A«È¤H¥ç´_¦p¦¹¡A®ðª^©M¼Ö¡A³Ì¬°²z·Q¡C¦ý®¥·q¾A¶q«K¨¬°÷¡A¸Õ·Q¦p¦b¨®µ{¤§¤W¡A¥q¾÷»Ý­n¤@ª½Á¾·q¡A¨º¤]¬O¹L«×¯h³Ò¡A¸Û¤£¥²¤]¡C

°µ¨ÆÂÔ·V¦P¼Ë¬O¦n¨Æ¡A¤£¹L¡A­Y¨C¥ó¨Æ°µ°_¨Ó³£¬È­º¬È§À¡A¹L«×ÂÔ·V¡A¨Æ±¡¤£¨£±o«K·|¦¨¥\¡C¦Ó¥B¡A¨Æ±¡©ì©ì©Ô©Ô¡A²@¤£ªGÂ_¡A®Ä²v¤]¤j¦³°ÝÃD¡C¤»´Âªº¬Ó¨Ô¦b¸Ñ»¡¦¹³¹¡m½×»y¡n®É¡A»¡¤F¤@¥yÁ`µ²©Êªº¸Ü¡G¡u¦¹³¹©ú¦æ¨Æ±x¶·Â§¥H¬°¸`¤]¡v¡A¥Î§§@¬°¤@¤Á¨Æ±¡ªº½Õ¸`¡C°µ¤°»ò¨Æ±¡³£¨S¦³²Ó¥[¦Ò¶q¡A¾î½Äª½¼²¡A¦Û¥²¥Í¥X¤£¤Ö°ÝÃD¡F¥i¬O¡A¦]¬°¬ÈÄߦӤ£¶}©Ý¡A¬G¨B¦Û«Ê¡A¨Æ±¡¤£·|¦³¥ô¦ó¶i¨B¡C¨Ò¨¥¤§¡Aºô¤W¬ù¨®¦b¥@¬É¦U¦a¦­¤w½«µM¦¨­·¡A­»´äªº¤h·~¬É¬°¤F¦Û¨­§Q¯q¡A¤@ª½­n¨D¬F©²¥[¥HºÊºÞ¡C¹ê»Ú¤W¡A¦³Ävª§¤~·|¦³¶i¨B¡A¤£±ýÄvª§ªÌ¡A¤Dª¾¨ä¨S¦³¨¬°÷±ø¥ó»P§O¤HÄvª§¡C

¤j®a³£¦u§¡A¤~¬O¡u¤ý¹D¡v

¨£¸q«i¬°¡A¦Û¬O­È±o¹Å³\¡A¥i¬OµL©Ò¬ù§ô¦Ó¥ô·N¦k¬°¡A¨º«K®e©ö¥Í¥X¶Ã¨Æ¡C¦æ¨Æ¦³«i¡A¦Û¥²ªG´±¨³³t¡A¯à¥H§¸`¤§¡A¦³«i¦³¿Ñ¡A¤j¨Æ¥i¦¨¡C¡m½×»y¡n¤]´¿´£¤Î¡uª¾ªÌ¤£´b¡A¤¯ªÌ¤£¼~¡A«iªÌ¤£Äß¡v¡A«iªÌ¤§©Ò¥H¯à°÷¡uµL©ÒÄß¡v¡A¨Ã«D¤@¨ý«i©¹ª½«e¡A¦Ó¬Oª¾©Ò¶i°h¡A¦³©Ò¨î¿Å¡C¦b¤Õªù§Ì¤lùØ¡A¤l¸ô¥H«i¨£ºÙ¡C¹ï©ó¤l¸ô¤§«i¡A¤Õ¤l¹Á¥[§åµû¡G

¤l¤ê¡G¡u¹D¤£¦æ¡A­¼Õ¾¯B¤_®ü¡C±q§ÚªÌ¡A¨ä¥Ñ»P¡H¡v¤l¸ô»D¤§³ß¡C¤l¤ê¡G¡u¥Ñ¤]¦n«i¹L§Ú¡AµL©Ò¨ú§÷¡C¡v

¤Õ¤l¥H¬°¦Û¤vªº¥D±i¦æ¤£³q¤F¡A«K·Q§¤­Ó¤ìðl(¤ìµ­)¨ì®ü¥~¥h¡A«ü¥X¦¹®É¯à¸òÀH¦Û¤v°ß¦³¤l¸ô¡C¤l¸ôª¾¹D«á¤Q¤À°ª¿³¡A¦ý¤Õ¤l»¡©Ò¥H±a¦P¤l¸ô¡A¤D¦]¨ä¤H¤Ó¹L«i´±¡A¥LµL¥i¨ú¡C¦p¦¹«i´±¡A¨S¦³¥H§¸`¤§¡A©ö¥Í¶Ã¨Æ¡C

³Ì«á¡A¥¿ª½©TµM¬O¦n¡A¦ý¤£¥Î§¸`¤§¡A¤°»ò³£¸v·N§åµû¡A«K¹L©ó¦y»Ä¨èÁ¡¡A·S¤H¼¨¹½¡C¥q¾÷¡B­¼«È¦p¯à¥H§¬Û«Ý¡A¤j®a°µ¦h¤@¨B¡AªÀ·|«K·|Åܱo§ó¬°©M¿Ó¡C

¡½¼ï»Ê°ò

(­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¤¤°ê»y¨¥¤Î¤å¾Ç¨t±Ð±Â¡AµÛ¦³¡m¤Õ¤lªº¥Í¬¡´¼¼z¡n¡B¡m©s¤lªº¤H¥Í´¼¼z¡n¡B¡m¦r®Ñ¸Ìªº°Êª«¥@¬É¡n¡B¡m¤Õ©s¥H«áªº¤Õ©s¡nµ¥)

¤å¡G¼ï»Ê°ò

¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù

(¥»ºôµoªíªº§@«~­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä762´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¨£»DÃѪ±¡G°Êª«¶éÆ[¬Ã¸V²§Ã~
¡i©ú³ø±M°T¡j¥j¤µ¤£¤Ö¤H³£·R°Êª«¡A¬Æ¦Ü¹ï¬Ã¸V²§Ã~¥Rº¡¦n©_¡A¦]¦¹³£³]¥ß°Êª«¶éÆ[½à°Êª«¡C ¡½ª±¤@ª± ¦b¥j¥N°Êª«¶é¤º¡A°Êª«¥t¦³¦WºÙ¡C§Aª¾... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1. B Ò©Öe 2. D ÄQÅï 3. A ò¼ 4. C õ_¸· ¡]¥»ºôµoªíªº§@«~­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î... ¸Ô±¡
©_½ì¤¤µØ¡G¤¤°ê¦W¥ÉÂťХÉ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¨»y¡uÂťХͥɡv¨Ã¤£¬O«ü¤EÀsªFªºÂťСA¦Ó¬O°¢¦è¬ÙÂťп¤¡A¥X²£ªºÂťХɳQÅA¬°¡u¤¤°ê¥|¤j¦W¥É¡v¤§¤@¡A¦¨»y­É³ë¦Wªù¥X«T¨q¤l§Ì¡C ... ¸Ô±¡
¬ï¶V¥j¤µ¤s¡G¤¤°ê¶Ç²Î¼Ö¾¹¡X¡Xµ\µ]
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¶Ç²Î­µ¼Ö¦b¤µ¤Ñ¦³¤£¤Ö¤H±·³õ¡A¤p¾Ç¥Í¤]·|¾Ç²ß¤¤¼Öºt«µ¡A¼öªù¼Ö¾¹¦³µ\µ]¡A¦³Ãöµ\µ]ªººt«µ¤]¥]§tþÓ¾ú¥v¬G¨Æ©M¶Ç»¡¡C ¡u¤¤¦è¦XÂz... ¸Ô±¡
Á¿¬G¨Æ¡G·M¤½«Ý¨ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¤å¡G³Á¾å¦| «Ü¤[«Ü¤[¥H«e¡A¦b«Ü»·«Ü»·ªº¤@­Ó¤p§ø¸¨ùØ¡A¦³¤@­Ó¤H¥s·M¤½¡A¥L¦í¦b¤@¶¡º}«Gªº«Î¤lùØ¡A«Î¤l®Ç¬O¼sÁï¡Bºñªoªoªº¥Ð¦a¡C¥L... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992