WSJ¡G¤¤°ê´M¨D°µ«X¯Q½Í§P¡u©M¨Æ¦Ñ¡v
¡mµØº¸µó¤é³ø¡n(WSJ)©P¥|(13¤é)¿W®a³ø¹D¡AÀHþÓ¬üÁ`²Î¯S®Ô´¶©M«XÁ`²Î´¶¨ÊÄÀ¥X·Ç³Æ®i¶}½Í§P¡Bµ²§ô¯Q§JÄõ¾Ôª§ªº«H¸¹¡A¤¤°ê¥¿¦b¿n·¥´M¨D°Ñ»P¨ä¤¤¡CµM¦Ó¡A¥Ñ©ó¥_¨Ê»P²ö´µ¬ìªºÃö«Y¤é¯q±K¤Á¡A¬ü°ê©M¼Ú¬w¹ï¦¹´£Ä³«ùÃhºÃºA«×¡C
±µÄ²¯S®Ô´¶ Ò¿ì¯S´¶·|
³ø¹D¤Þz¼ô±x¥_¨Ê©MµØ²±¹y¤º±¡¤H¤h³ø¹D¡A¤¤°ê©xûªñ´X©P¸g¤¤¶¡¤H¦V¯S®Ô´¶¹Î¶¤«Øij¡A¬ßÁ|¿ì¯S®Ô´¶¡X´¶¨Ê®p·|¡A¨Ã¨ó§U¾Ô«áºû©M¦æ°Ê¡C¤£¹L³ø¹D«ü¥X¡A¤¤°êªº´£Ä³¨Ã¥¼¥]¬A¯Q§JÄõÁ`²Î¿A³s´µ°ò¡A·N¨ý¬ü°ê»P«Xù´µ¥i¯à·|¦b¨S¦³¯Q§JÄõ°Ñ»Pªº±¡úG¤U¨M©w¯Q§JÄõªº¥¼¨Ó¡C
¥_¬ù¯µ®Ñªø§f¯S¬Q±j½Õ¡A¥ô¦ó©M½Í¯Q§JÄõ ¡u¥²¶·±K¤Á°Ñ»P¨ä¤¤¡v¡A¥H½T«O¨ä¥DÅv»P¦w¥þ§Q¯q¤£³Q©¿µø¡C¥Õ®c©Úµ´ÃÒ¹ê¬O§_¦¬¨ì¤¤°êªº´£Ä³¡A¦ý©xû©ú½Tªí¥Ü¡G¡u³o§¹¥þ¤£¥i¦æ¡C¡v
¤¤°ê¾n¬ü¤j¨ÏÀ]µo¨¥¤H«h¦^À³ºÙ ¡u¤£¤F¸Ñ¦¹¨Æ¡v¡A¦ý¸É¥R¹D¡G¡u§Ú̧Ʊæ¦U¤è§V¤O½w©M§½¶Õ¡A¨Ã±À°Ê¬Fªv¸Ñ¨M¤è®×¡C¡v
¬ü°ê¦³½u·s»Dºôµ¸(CNN)«e¤Ñ(12¤é)¤ÀªR«ü¥X¡A¯S®Ô´¶±À°Ê¯Q§JÄõ©M¥¡A·N¨ý¬ü°êªº¾Ô²¤«¤ß±N±q¼Ú¬wÂà¦V¤¤°ê¡C¬ü°ê¨¾ªø®ü®æ¶ë´µ©P¤T¦b¥¬¾|¶ëº¸¤@³õ·|ijªí¥Ü¡G¡uÄY®mªº¾Ô²¤²{¹ê¡A¨Ï±o¬ü°êµLªk±N¥Dnºë¤O©ñ¦b¼Ú¬w¦w¥þ¤W¡C¡v¥L±j½Õ¡A¬ü°ê»ÝÀu¥ýÃöª`Ãä¹Ò¦w¥þ¡A¦Ó¥t¤@ÓÃöÁäµJÂI«h¬O¤¤°ê¡C
¤ÀªR«ü¥X¡Aªø´Á¥H¨Ó¤¤«X¦X§@ªº°ò¦«Ø¥ß¦b¨â°ê¹ï¥_¬ù¤Î¬ü°ê¥þ²yÁp·ùÅé¨tªº¦@¦P¼Ä·N¡C¦]¦¹¡A¦pªG´¶¨Ê»PµØ²±¹yÃö«Y¦^·x¡A³o¥i¯à«d®z¤¤°ê¹ï§Ü¬ü°êªº¯à¤O¡A¨Ã¼vÅT¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥±À°Ê¡u¥h¬ü°ê¤Æ¡v¥þ²y¯´§ÇªºÄ@´º¡C
(µØº¸µó¤é³ø/CNN)