Ãöª`¾Ç²ß«n¥[¦{·À¤õµ¦²¤§Þ³N ®ø¨¾§½ªøÆ~ªÀ°Ï¨¾½d¤s¤õ·ÀI
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¥[¦{¬¥§üÁF¤s¤õ«ùÄò½¯©µ¡A¨õ¸Ö¦è°ò¶©¨º(West Kelowna)®ø¨¾§½ªø§Î®e±¡ªp¥O¤H¤ò°©®ªµM¡AÁp·Q°_2023¦~¸vh¤º³°¦a°Ïªº¤j³W¼Ò¤s¤õ¡A´£¿ô¦b®ðÔÅܾE¼vÅT¤UªÀ°Ï¥²¶·¥D°Ê¨¾½d¤s¤õ·ÀI¡A®ø¨¾¤Hû¤]¥¿±K¤ÁÃöª`¥[¦{·À¤õ¦æ°Ê³¡¸pªºµ¦²¤¤Î§Þ³N¨Ã±q¤¤¾Ç²ß¡A¥H§UÀ³¹ï¥¼¨Ó5¦Ü10¦~¥i¯à¦b°Ï¤ºµo¥Íªº¼ç¦b¤s¤õ«Â¯Ù¡C
¦è°ò¶©¨º®ø¨¾§½ªø¥¬Ã¹Û¼w(Jason Brolund)ªí¥Ü¡A¬ü°ê¥[¦{¬¥§üÁF¤s¤õ¦b¹L¥h¤@©P¿N·´¼Æ¥H¤dp©Ð«Î¡A¼ô±xªºµe±Åý¥L©M¤£¤Ö®ø¨¾û¦^·Q°_2023¦~8¤ë¡A³Á§J§ù®æº¸·Ë(McDougall Creek)¤s¤õ¸vh¶øªÖ¨º®Ú´ò(Okanagan Lake)ªþªñ¦a°Ïªº±¡´º¡A·í®Éªñ200³B©Ð«Î³QµI·´©Î·lÃa¡A¦è°ò¶©¨º¦¨¬°«¨a°Ï¤§¤@¡C
¥¬Ã¹Û¼wÄò«ü¡A«n¥[¦{¤s¤õ¦b±j·ªº¼vÅT¤U¥[¼@¤õ¶Õ¡AºR·´¤Ó¥¬vÂ_±V(Pacific Palisades)¤Î©¬ÂÄ}¯Ç(Pasadena)µ¥ªÀ°Ï¡A½¯©µ¤è¦¡»P¦è°ò¶©¨º¦b2023¦~¾D¹Jªº¤s¤õÃþ¦ü¡A¡u³o¨Ç¨Æ¬G³£¬O«nªº´£¿ô¡AÀHþÓ®ðÔÅܾE¥i¯à·|¤Þµo§ó¦h¤õ¨a¡AªÀ°Ï¥²¶·¥D°Ê¨¾½d¦b«°¥«ªþªñµo¥Í¤j«¬¤s¤õªº·ÀI¡C¡v
»P¦¹¦P®É¡A¥¬Ã¹Û¼w«ü¦è°ò¶©¨ºªº®ø¨¾¤Hû¤]¦b±K¤ÁÃöª`¬¥§üÁF·À¤õ¦æ°Ê¤¤³¡¸pªºµ¦²¤©M§Þ³N¡A¨Ò¦p¼sªxªº©]¶¡ªÅ¤¤·À¤õ¯à¤O¡A³o±N¦³§Q©ó¨õ¸Ö¬Ù¥¼¨Ó¹ï§Ü¤s¤õªº°«ª§¡A¡u§ÚÌ¥¿¦b±K¤ÁÃöª`¥[¦{ªº·À¤õ¦æ°Ê¡A¦Ó¥B¤w¸g³o¼Ë°µ«Ü¦h¦~¡A¥[¦{²{¦b¸g¾úªº±¡ªp¡A¥i¯à¥¼¨Ó5¦Ü10¦~¤º·|¦b§Ú̪º¦a°Ïµo¥Í¡A¥L̪ºµ¦²¤¡B¾Ô³N¡B§Þ³N¥H¤Î¹ê¦a·À¤õ¤u¨ã¡A³£¬O§Ú̧Ʊæ¦b³oùجݨ쪺¡C¡v
¥¬Ã¹Û¼w¸ÑÄÀ«ü¡A¦Û2023¦~¤s¤õ¥H¨Ó¨ä®ø¨¾§½¤@ª½¦bn¨D¥[±j©]¶¡ªÅ¤¤·À¤õ¯à¤O¡A¬Ù©²¦«e¤w¸gÁÚ¥X²Ä¤@¨B¡C¨õ¸Ö¤s¤õªA°È³B(BC Wildfire Service)ªí¥Ü¡A¨â¬[ª½¤É¾÷¤w©ó¥h¦~°t³Æ©]µø§Þ³N¨Ã©ó7¤ë§ë¤JÀç¹B¡C©]µø§Þ³N¥Dn¥Î©ó°É¹î¡B°»´ú¤Î´úø¡A¤]·|°w¹ï¤Ö¼Æ¿ï©wªº¤s¤õ¶i¦æ©]¶¡¤ô¼u§ëÂY¡C
¥¬Ã¹Û¼w´n¹Ä¡A¥[¦{¤s¤õ±¡´ºÅý¥L¦^·Q°_¦è°ò¶©¨º¹L©¹¸g¾úªº¿iÃø¡A¥]¬A2023¦~8¤ë¤s¤õ®u±²©~¥Á°Ïªºµe±¡A¡u¬Ý¨ì³o¨Ç·Ó¤ù«D±`¤£¦w¡A·|Åý§Ú·Q°_¨ºÓ±ß¤W¡A¦ý²{¦b§ÚÌ¥i¥H«ä¦Ò«Ü¦h¥H«e¦b¤õ³õ¼³±Ï®É¨S¦³®É¶¡«ä¦Òªº¨Æ±¡¡A¦b¨Æ±¡¯u¥¿µo¥Í«e§A¤£·|·NÃѨ즳¦hÁV¿|¡A³o¦b«Ü¦h±¡ªp¤U³£·|Åý¨Æ±¡Åܱo§ó¥[Ãø¥HÀ³¹ï¡C¡v
¨õ¸Ö¬Ù¬Ùªø¤¨¤j½Ã(David Eby)«e¤éªí¥Ü¡A¥[¦{ªL·~¤Î®ø¨¾³¡ªù¤w¸gn¨D¨õ¸Ö¤s¤õªA°È³B¬£»º¤@¤ä°ª¯Å®ø¨¾ºÞ²z¹Î¶¤¨ó§U¡A¸Ó¹Î¶¤±NºÉ§Ö«e©¹·í¦a¡A¡u¨õ¸Ö¬Ù¥¿¦b¬£»º¦a±®ø¨¾û§@¬°ÅTÀ³¥þ°ê¦æ°Êªº¤@³¡¤À¡A¥[¦{¤@ª½¤ä«ù§ÚÌ¡A§Ṳ́]·|¤ä«ù¥LÌ¡A³o´N¬O¦n¾F©~©Ò°µªº¨Æ±¡¡C¡v
¥¬Ã¹Û¼wªí¥Ü¡AµLªk½T»{¦è°ò¶©¨º®ø¨¾û¬O§_¤w³Qn¨D¥[¤J¬¥§üÁFªº·À¤õ¤u§@¡A¦ý¨ä¹Î¶¤¥¿³B©óªì¨B·Ç³Æ¶¥¬q¡A¡u2023¦~¦³¨Ó¦Û30Ó¤£¦P®ø¨¾³¡ªùªº50½ø®ø¨¾¨®«e©¹¦è°ò¶©¨º´£¨Ñ´©§U¡A§Ṳ́]§Æ±æºÉ³Ì¤j§V¤O¬°¾F©~´£¨Ñ¤ä´©¡C¡v
¥L¦P®É´°«P¥[®³¤j¤H°µ¦nÀ³¹ïºò«æ±¡ªpªº·Ç³Æ¡A¡uÁöµM¤õ¨a«Ü¥i©È¡A¦ý¥R¤À¤Ï¬M®a®x¨î©wÀ³«æp¹ºªº«n©Ê¡A¥]¬AY¥²¶·¨³³tºMÂ÷®ÉÀ³¸Ó«ç»ò°µ¡B·|±a¬Æ»òªF¦è¡B¦p¦ó»P®a¤H¶°¦X¡A´£«e°µ¦np¹º·|±a¨Ó«Ü¤jªº¤£¦P¡A¾¨ºÞ¥[®³¤j¦U¦a²{¥¿³B©ó¥V©u¡A¤s¤õ¤£¤@©w¬O¥Á²³¥Ø«e³ÌÃö¤ßªº°ÝÃD¡A¦ý¥[¦{¤s¤õ¬°¤H̱a¨Óĵ§i¡C¡v