• 2024.12.27
    ¬P´Á¤­

2¤¸Àu´f ©P¥Ã·s­Ò65·³¥H¤U¤ë­­700 ÁY¤ä¡u¹ý©³¿ìªk¡v¤É¦^¦~ÄÖªùÂe ij­û½èºÃ¤p­×¸ÉµL¥Î

[2024.12.27] µoªí
¬F©²¹w§i¥»°]¬F¦~«×¨ª¦r±N°ª¹F¤d»õ¤¸¡A¥Ø«eªÀºÖ¶}¤ä¦û¬F©²¶}¤ä¤ñ­«³Ì¤j¡C´ä¤jºa¥ð¾ÇªÌ©P¥Ã·s»{¬°¡AªÀºÖ¶}¤äÀ³ÀHþÓ¥«¥Á»Ý­n¡A¥i¥[¥ç¥i´î¡C°w¹ï2¤¸ªøªÌ­¼¨®Àu´f¡A¥L«Øij¬°60¦Ü65·³¥H¤U¦X¸ê®æ¥«¥Á­q¥ß¤£¶W¹L700¤¸ªº¨C¤H¨C¤ëª÷ÃB¤W­­¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ø«eªÀºÖ¶}¤ä¦û¬F©²¶}¤ä¤ñ­«³Ì¤j¡C¬F©²­±¹ï¤d»õ°]¨ª¡A´ä¤jºa¥ð¾ÇªÌ©P¥Ã·s¼¶¤åºÙ¡AºÖ§Q¶}¤ä¤@¦p¬F©²¨ä¥L¶}¤ä¡AÀ³ÀH¥«¥Á»Ý­n¥i¥[¥i´î¡A¦ý¦P®ÉÀ³½T«O¥«¥Á°ò¥»¥Í¬¡©M»Ý­n¤£¨ü¼vÅT¡C¬F©²¥¿ÀË°Q2¤¸­¼¨®Àu´f¡A¥L«Øij°w¹ï60¦Ü65·³¥H¤UªøªÌ¡A­q¥ß¨C¤H¨C¤ëÀu´f­­ÃB700¤¸¡A¤SºÙ¹ý©³¿ìªk¬O±NªùÂe¦^´_¦Ü65·³¤Î¥H¤W¡A¥t­Ò­áµ²°ªÄÖ¬z¶K¤ô¥­(¨£¥t½Z)¡C¦³Ä³­ûªí©ú¤£ÃÙ¦P¡A§Î®e²Ó¸`¤W¡u­×­×¸É¸É¡vµL§U§ïµ½°]¬F¡A¥t¦³Ä³­û«Øij¥ý´x´¤¨ü´fªøªÌ¥X¦æ¼Æ¾Ú¡A¦A°Q½×¦³®Ä±±¨î¦¨¥»¤è®×¡C

ªÀºÖ¶}¤ä«ùÄò¼W¥[¡A2015/16¦~«×ªÀºÖ¶}¤ä¬ù649»õ¤¸¡A¦û¬F©²¶}¤äÁ`ÃB¬ù14.9%¡A¦Ü2024/25¦~«×ªÀºÖ¶}¤ä¹wºâ°ª¹F1362»õ¡A¦û¤ñ¬ù17.5%¡A10¦~¶¡¤É¹O¤@­¿¡C¬F©²¹w§i¥»°]¬F¦~«×¨ª¦r±N¹F¤d»õ¡A´ä¤jªÀ·|¤u§@¤ÎªÀ·|¦æ¬F¾Ç¨tºa¥ð±Ð±Â©P¥Ã·s¤µ¤é¦b¥»³øÆ[ÂIª©¼¶¤åºÙ¡A­±¹ï°]¨ª¡AªÀºÖ¶}¤äÀ³ÀH¥«¥Á»Ý­n¥i¥[¥ç¥i´î¡A±©«d´î®ÉÀ³¦³©ú½T·Ç«h©MÀu¦¸¡C

ºÙªÀºÖ¶}¤äÀ³¥i¥[´î ·Ç«hµLꥫ¥Á¥Í¬¡

©P¥Ã·sºÙ¡A«d´îºÖ§Q¶}¤äªº·Ç«h¥]¬AÀ³½T«O¥«¥Á°ò¥»¥Í¬¡©M»Ý­n¤£·|¨ü«d´î¼vÅT¡B©Ò¬Ù¸ê·½½Õ©¹µo®i¨ä¥L«æ»ÝªA°È¡B¶·¨V¨ú¥«¥Á·N¨£ª§¨ú»{¦P»P¤ä«ù¡C

2¤¸­¼¨®Àu´f¤è­±¡A©P¥Ã·s«Øij60¦Ü65·³¥H¤U¦X¸ê®æ¥«¥Á¡A¨C¤H¨C¤ë­¼¨®Àu´fª÷ÃB¤W­­¤£¶W¹L700¤¸¡C¥H30¤é­p¡A¨C¤é¦³23.3¤¸Àu´fª÷ÃB¡A©P¬Û«H¨¬°÷ªøªÌ©óªÀ°Ï¬¡°Ê¡C

®É¥ô¯S­ºªL¾G¤ë®Z2022¦~ªì±N2¤¸Àu´fªùÂe­°¦Ü60·³¡A³Q½èºÃ¹ï¤½¦@°]¬Fºc¦¨²`»·¼vÅT¡C©P¥Ã·s»¡¹ý©³¿ìªk¬O±N¦X¸ê®æ¦~ÄÖ¦^´_¦Ü65·³¤Î¥H¤W¡AºÙ¤µ¤Ñ¦³¤£¤Ö¥«¥Á»{¬°·í®É¨M©w¬O¿ù¡C¥L»¡µL½×¦p¦ó½Õ¾ã¡A¦~º¡65·³ªÌ¨É¦³2¤¸Àu´f¤£À³§ïÅÜ¡C

¾ÇªÌ¡GªÀºÖ¤£¨¬¤£À³´î ¨f§Ó»·¡G­°ªùÂeÄݼw¬F

¥ßªk·|ªÀºÖ¬Éij­û¨f§Ó»·»{¬°¡A¥Ø«e°ò¼h¥Í¬¡§xÃø¡A¦UÃþªA°È»Ý¨D®ï¤Á¡A«d´îºÖ§Q¶}¤ä¹ï¬F©²¸`¬yÀ°§U¤£¤j¦ý¼vÅT²`»·¡A­Õ«d´î¤]¤£¯à¡u¤@¤M¤Á¡v¡C¥L»¡­ì«h¤W¦P·N©P¥Ã·s´£¥Xªº·Ç«h¡A±©ªÀºÖ¸ê·½¤w¬Û·íºò²Ò¡AÃø¦A¡u½G¨­¡v¨Ã­«·s½Õ°t¸ê·½¡C¸t¤èÀÙ¦U¤j¾ÇªÀ·|¬ì¾Ç°|ªø¶À©ó°ÛºÙ¡AªÀºÖªA°È¤´¦³«Ü¦h¤£¨¬¡A¬ÛÃö¶}¤äÀ³¼W¥[¦Ó«D´î¤Ö¡C

¨f§Ó»·¤£ÃÙ¦P2¤¸­¼¨®Àu´f³]¨C¤ë¤W­­¡A¡u¤p°ÝÃD¤W­×­×¸É¸É¡vÃø§ïµ½¾ãÅé°]¬F°ÝÃD¡A¦Ó¦X¸ê®æ¦~ÄÖ­°¦Ü60·³Äݼw¬FÀ³Ä~Äò¡C¥LºÙ¡u¦V¦Ñ¤H®a¶}¤M¡v·|±a¨Ó¤£¦nÆ[·P¡A«Øij¬F©²±q¨ä¥L¤è­±¸`¬y¡A¨Ò¦p­áµ²¤½°È­û©Û¸u¡A¥i¸`¬Ù¦Ê»õ­p¶}¤ä¡C

¶À©ó°Û»{¬°¡A2¤¸­¼¨®Àu´f¦³§Q¹ªÀyªøªÌ¥X¦æ¡A±À°Ê¿n·¥¼ÖÀ[¦~¡A§ó§ï¸ê®æ·|³y¦¨¼vÅT¡C­Y¦Ò¼{¦¨¥»¡A¥L«Øij¬F©²»P¤½¦@¥æ³qÀç¿ì°Ó°Ó°Q¤U½ÕµoÁÙ²¼»ù®tÃBªº¤ñ¨Ò¡C

¼~ê»È¾v¸gÀÙ ±iªY¦t­Ò¥ý»`¥X¦æ¼Æ¾Ú

¥ßªk·|ij­û±iªY¦t»{¬°¡A2¤¸­¼¨®Àu´f¤£¤î¬OºÖ§Q¡A§ó¬O§ë¸ê¡A¬J±À°Ê»È¾v¸gÀÙ¡A¤]«P¶iªøªÌ¬¡ÅD¡A½Õ¾ã®É»Ý¦Ò¼{ªÀ·|®Ä¯q¡C¥L»¡¥H©¹¨ü§Þ³N©Ò­­¡AÃø´x´¤¨ü´fªøªÌ¥X¦æ¼Æ¾Ú¡AÃø§PÂ_¾ÇªÌ¤è®×¯à§_¦³®Ä±±¨î¦¨¥»¡A¦ý²{¦³¼Ö±y¥d¯à»`¶°¥X¦æ¼Æ¾Ú¡A§Æ±æ¥ý´x´¤¼Æ¾Ú¡A¦A°Q½×¦³®Ä±±¨î¦¨¥»ªº¤è®×¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
²{³õ¾F±µ¤½«Î¤j·H ¨â¥®¤ü¥ñ«Í°Ó³õ¤Ñ¥x ºÃ³QÂY¦C­h¯b
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¤ô–õÄR»Õ°Ó³õ¤Ñ¥x¬Q¦­µo²{¨â¨ã­ðª¯¥®¤ü«ÍÅé¡A¤£±Æ°£³Q¤H±q°ª³BÂY¤U¡Cĵ¤è¸gªì¨B½Õ¬d¡A®×¥ó¦C´Ý»Å¹ï«Ý°Êª«¡A¼ÈµL¤H³Q®·¡A¥Ñ²`¤ô–õĵ°Ï¦D... ¸Ô±¡
ºÃÂà´¡¾¹µu¸ô°_¤õ ÅK¥Ö«Î¤»¦¯°ü¤£ªv
¡i©ú³ø±M°T¡j¯þÆWªo¬aÀY§ø¤@ÅK¥Ö«Î«e¤é¤õĵ¡A®ø¨¾±Ï¥X©ü°g¤»¦¯°ü¡A±¤°e°|·m±Ï¤£ªv¡Cĵ¤è¤Î®ø¨¾¬Q¦­­«ªð®×µo²{³õ½Õ¬d¡A¦ºªÌ®aÄݥ禳¨ì³õ¡C¦ºªÌ·@°ü¦V... ¸Ô±¡
¡u»â¾i¡vºµ¿ßÀJ¶ì »{®½ªÌº¡·N½è¯À
¡i©ú³ø±M°T¡j¤jºµ¿ß¥DÃD®iÄý¡mPANDA GO¡I­»´ä¹C¡n¬Q©ó¦èÀç½L¤¤¤s¬ö©À¤½¶éÄò®i¡A®i¥X¹O1800°¦¤jºµ¿ßÀJ¶ì¡C¦­«e¥D¿ì¤èAllRightsR... ¸Ô±¡
¾÷³õ¦æ§õÀˬr«~ ¥®¶é±Ð®v³Õ¤h¥Í³Q±±
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¥®¸X¶é¤k±Ð®v©M¤@¦W¨k³Õ¤h¥Í¸t½Ï°²´Á¦^´ä©ó¾÷³õÀˬd¦æ§õ®É¡A¤À§O³Q·j¥Xªñ10¤½¤ç´âÓiଡ]K¥J¡^©M¹O5¤½¤ç¥i¥d¦]¡A¬Q¤é¦b¦è¤EÀsµô§P... ¸Ô±¡
¨îµô¤º¦a¤Î­»´ä©x­û¨Ì¾Ú ¤W©P¨ì´Á ¬ü©µÄò¨îµô±ø´Ú5¦~ ´ä©²¡G·l¤v§Q¯q
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°ê·|¤ë¤¤³q¹L¡m°ê¨¾±ÂÅvªk®×¡n¡A·í¤¤±N¤Þ¥Î¥H¨îµô­»´ä¤Î¤º¦a©x­ûªº¡m­»´ä¤HÅv»P¥Á¥Dªk®×¡n¨îµô±ÂÅv±ø´Ú©µªø5¦~¡A¬ü°êÁ`²Î«ôµn¦b­»´ä... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992