灣區手記：離譜／文：尚東美

【明報專訊】數字從來是記者大敵，稍一不慎就出錯。有時我們做大灣區題目，難免引用內地媒體及自媒體內容，但有時這些文章在數字上的粗心大意卻令人心寒。這次寫下來，當是給自己和同事的警戒。

先問一句，究竟廣州地鐵11號線有多少站？當中又有多少站可轉乘？網上一搜竟從不同媒體找到「32車站，轉乘站19個」、「32車站，轉乘站21個」、「32車站，轉乘站24個」、「31車站，轉乘站24個」、「31車站，轉乘站26個」、「32車站，轉乘站26個」、「32車站，轉乘站27個」7個版本！

先說總數，最新路線圖及廣州市民政局今年的車站名稱公告確是31個，但有數篇近月內媒報道配有正確路線圖，內文卻說32個站，還提及路線圖上不存在的田心村站。11號線最初規劃確是32個車站，只是去年田心村站被取消。其實肯花幾分鐘覆查就能發現圖文不符，偏偏幾篇報道搬字過紙，一起出錯。

轉乘站數字更混亂，19個、24個和27個的出處或佐證已無從稽考；維基百科列出則是21個；至於26個，筆者是從另一份不知出處的路線圖找到，多出5個站原來是預留給長期規劃的地鐵線，雖籠統也算轉乘站，惟嚴格而言遠期規劃有很多變數，或會調整路線、改站甚至整條取消，所以若要引用26個轉乘站，最好還是註明當中5個仍未落實。

令筆者感到離譜的是，哪怕有一人留意到車站總數不一又或願解釋清楚21個和26個轉乘站之別，就不會像現在流傳7個版本。

文：尚東美

更多港聞

【Emily】施政答問會 譚岳衡廣東話發言獲讚 郭玲麗倡發展考試旅遊 李家超：要實事求是

【明報專訊】《施政報告》提出建立「留學香港」品牌，噚日立法會答問會上，民建聯郭玲麗話中學文憑試（DSE）獲國際承認，建議將DSE變成「國際化... 詳情

【Emily】「維港同舟共遊」加推10場 涵獨木舟水上單車

【明報專訊】為慶祝75周年國慶及推動海濱發展20年，發展局、海濱事務委員會聯同香港遊樂場協會「海洋新幹線」�鶳W仔水上運動及康樂主題區舉辦「維... 詳情

【Emily】李曾提解決�茤苤u新元素」 黃偉綸：內部討論唔講得

【明報專訊】特首李家超8月�鐪acebook發帖，話聽取「解決�茤訄暋D」工作組報告時，曾經提出「新元素」畀小組考慮。Emily噚日�騿m施政報... 詳情

【Emily】首返母校港大講課 林定國：興奮又緊張

【明報專訊】律政司長林定國噚日晨咁早返母校港大，出席法律學院搞畀法律執業者�嬼耨y。林一開始就話自己既興奮又緊張，因為自畢業以來第一次返港大講... 詳情

【Emily】美食嘉年華下周六開鑼 過百項優惠

【明報專訊】由廠商會主辦�鵅u第11屆香港美食嘉年華」下個禮拜六（26日）開鑼，一連9日�鷏狗F運動場舉行，到時場內會有超過300個攤位，大會仲... 詳情