• 2024.09.03
    ¬P´Á¤G

­¼«È©áºû¨ÈÅK¸ô¤õ¨®¬G»Ù 3.5¤p®É®Èµ{ÅÜ14¤p®É§é¿i
¨®´[¤@«×°±¹q ªÅ½Õ©M¬~¤â¶¡°±¤î¨Ï¥Î

[2024.09.03] µoªí
ºû¨ÈÅK¸ô¤@¦C¨Ó©¹º¡¦a¥i©M»í¥_§J«°ªº¤õ¨®¡A¦b­è¹L¥hªº³Ò°Ê¸`ªø©P¥½¨â«×¥X²{¾÷¥ó¬G»Ù¡A¥O­¼«È³Q§x¬ù10¤p®É¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¹B¿é³¡ªøªí¥Ü¡A±N»Pºû¨ÈÅK¸ô(Via Rail)»â¾É¼h·|­±¡A¥H¤F¸Ñ»í¬Ù¤õ¨®©µ»~¨Æ¬G¨ÓÀs¥h¯ß¡A¨ÃÁקK­«ÁÐÂÐÂá¡C¸Ó©v¨Æ¬Gµo¥Í©óªø©P¥½¡A¾É­P­¼«Èº¢¯d¬ù10¥yÄÁ¡A´Á¶¡¨®´[¤º¤@«×°±¹q¡AªÅ½Õ©M¬~¤â¶¡§¡°±¤î¨Ï¥Î¡C

Áp¨¹¹B¿é³¡ªøù¼w¨½®æ´µ(Pablo Rodriguez)¦bªÀ¥æ´CÅéXµo¥¬ªº¶K¤åºÙ¡A­¼«ÈÀ³±o¨ì§ó¦nªºªA°È¡C

ºû¨ÈÅK¸ô½T»{¡A¤@¦C¨Ó©¹º¡¦a¥i©M»í¥_§J«°ªº¤õ¨®¡A¦b­è¹L¥hªº³Ò°Ê¸`ªø©P¥½¨â«×¥X²{¾÷¥ó¬G»Ù¡A¥O­¼«È³Q§x¬ù10¤p®É¡A¦Ó¸Ó¤½¥q¤£¶È¥¼¦³´£¨Ñ¤Ú¤h±µ¸ü³Qº¢¯dªº­¼«È¡A¨®´[¤ºªº¹q¤O¡BªÅ½Õ©M¬~¤â¶¡§ó¤@«×Ãö³¬¡A¥H«K¶i¦æºû­×¤Î¸ò¥t¤@¦C¤õ¨®³s±µ¡C

¦ý¸Ó¤½¥qºÙ¡A·í¤é¬°­¼«È´£¨Ñ¶¼®Æ©M¤p¦Y¡A¨Ã©ó±ß¤W´£¨Ñ¿¯­¹©MÃB¥~­¹¤ô¡C®ø¨¾³¡ªù³Ì²×¥X°Ê¡A±N­¼«È±q»F¨Æ¤õ¨®Âಾ¦Ü¥t¤@¦C¤õ¨®¡A¦ý­¼«È­n©µ¿ð10¤p®É¤~©è¹F¥Øªº¦a¡C

­¼«È®Jº¸°¨«¢¨½°ò(Rudy El Maghariki)ºÙ¡A­ì¥»3.5¤p®Éªº®Èµ{Åܦ¨ªø¹F14¤p®Éªº§é¿i¡C¥L«ü¡A¤j®a³£µ¬¯h¤OºÉ¡A¤S¾j¤S´÷¡A¤]¤£¯àÂ÷¶}¡A¬Æ¦ÜµLªk©I§l·sÂAªÅ®ð¡C

®Jº¸°¨«¢¨½°ò»¡¡A¤õ¨®¦b¶ZÂ÷¥Øªº¦a¬ù45¤ÀÄÁ¨®µ{³B°±¤U¨Ó¡A¤u§@¤H­û³Ìªì§i¶D­¼«È¡A¤õ¨®¥X²{¤@¨Ç¾÷¥ó©M§Þ³N°ÝÃD¡A¦ý´X¤p®É«á¤´¨S¦³¥ô¦ó·s®ø®§¡A­¼«È¶}©l·ÐÀꤣ¦w¡C¥L¤S»¡¡A®Ú¥»¨S¦³¥ô¦ó·¾³q¡A¨S¦³¤H§i¶D­¼«Èµo¥Í¤°»ò¨Æ¡A¦Ó¦bº¢¯d5¤p®É«á¡A¥L­n¦Û±Ç¸y¥]¬°©f©f¶RÄÑ¥]¥R°§¡C

·Å­ôµØ©~¥Á¥Ð¤¤(Carmel Tanaka)·í®É¤]­¼§¤»F¨Æ¤õ¨®¡A·Ç³Æ«e©¹»í¥_§J«°¸òªí¿Ë²Ä¤@¦¸¨£­±¡A¦o¾Ð­zºÙ¡A¤@¦W¤u§@¤H­û¤@«×¦V­¼®i¥Ü¤@­Ó¸ËþÓ¦³­­­¹¤ôªº¤ô²~¨Ã»¡¡A¡u¥u³Ñ¤U³o¤@ÂI¤ô¡A­Y»Õ¤U¯uªº¤f´÷Ãø­@¡A§Ú¥i¥H±N³o²~¤ô°eµ¹§A¡v¡A±¡ªp´N¬O¦p¦¹ÁV¿|¡C

¾Ö¦³ºò«æ©M¨a®`ºÞ²zºÓ¤h¾Ç¦ìªº¥Ð¤¤«ü¡A©Ò¦³°ÝÃD³£¥¿¦p¡u±Ð¬ì®Ñ¡v©ÒºÙªºÀ³Åܱ¹¬I¤£¨¬¡C¦o»¡¡A¡u§Ú(¹ï¤@¦W¤u§@¤H­û)»¡¡A¡y¦b§½­±ÅܤƩM­¼«È¶}©l¤ÏÀ»¤§«e¡A§A»Ý­n¦V§Ú­Ì´£¨Ñ­¹ª«¡A¦p¥ß¨è­qÁÊÁ¡»æ¡AÁÙ­n¦w±Æ¤Ú¤h¡B¥s¨®µ¥ªA°È¡AºÉ¶qº¡¨¬­¼«Èªº­n¨D¡C¡v

¦ý¤£º¡±¡ºü¤w¶}©l°ªº¦¡A¦bªÀ¥æ´CÅé¤Wµo¥¬ªº¤@¬qµøÀWÅã¥Ü¡A¤@¦W­¼«È¥¿¥H¤â¾÷¦b³q¹D¤W©ç¤ù¡A´Á¶¡ºû¨ÈÅK¸ô¤H­û·m¨«¥Lªº¤â¾÷¡A¨Ã­n¨D¥L§¤¤U¡C

ºû¨ÈÅK¸ô¦^À³ºÙ¡A¥¿½Õ¬d¨Æ¥ó¡A¨Ã·|¦b¼f¬d«á±Ä¨ú¾A·í±¹¬I¡C¸Ó¤½¥q¬°­¼«È±a¨Óªº¤£«K²`ªíºp·N¡A¨Ã¦V¨ü¼vÅTªº¤H´£¨Ñ¥þÃB°h´Ú¡AÁÙ´£¨Ñ¬Û¦Pª÷ÃBªº¿n¤À¥Î©ó¤é«áÁʶRªº¤õ¨®²¼¡A¦ý¤£¾A¥Î©ó²{¦³¤õ¨®²¼¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¾Ç¥Íªð®Õ­Y¦A¦¸µo°Ê¾Ç¼é ¤j¾Ç­±Á{¬F©²¶i¤@¨BÀ£¤O
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¥|¤ë¦U®Õ¾Ç¥Íªº¤Ï¥H¦â®ö¼é¡AÁöµM®Õ¤è§V¤O¥­¿Å§ÜijÅv©M¨¥½×¦Û¥Ñ»P¤½¦@¦w¥þ¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¡A¦ýÀH«áµo¥Íªº½Ä¬ð¿E«ã¤F¤@¨Ç¬Ù¯Å¬F©²©M¤@¨Ç... ¸Ô±¡
±M®a­ÒÂå¬É¿í´`²Î¤@¬ì¾Ç¼Ð·Ç ±N¬ã¶Ç²ÎÀøªk¬Fµ¦§e¥@½Ã
¡i©ú³ø±M°T¡j©ø¯SÄõ¤j¾Ç¡]Kwantlen Polytechnic¡AKPU¡^¤é«e«Å¥¬±N±À¥X¥[®³¤j²Ä¤@­Ó¤¤Âå±M·~ªº¥»¬ì¶µ¥Ø¡A¤ä«ùªÌ»¡¥¦¦³§U©ó¬°¥«... ¸Ô±¡
¥[¤H¹ï¤j¾Ç¥¿­±¦L¶H ¹L¥h3¦~¤ñ¨Ò¶^9­Ó¦Ê¤ÀÂI
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j·U¨Ó·U¦h¤j¾Ç­±¹ï§óÄYµ¤ªº¨ª¦r°ÝÃD¡A¤j¾ÇÀx³Æª÷¥¿¦b´î¤Ö¡A°ê»Ú¾Ç¥Í¼Æ¶q¦bÁY´î¡A¤j¾Ç±Ð°È¥¿¦b«d´î©M¾ã¦X¡C¤j¾Ç¦b­±Á{°]°È§xÃøªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992