• 2024.09.03
    ¬P´Á¤G

¤¤«D®p·|¶ìÃö«Y·s©w¦ì §§¤j¥þ²y«n¤è
¬Ì«á³Ì¤j¥D³õ¥~¥æ©ú±Ò¹õ ºûÅ@µo®i¤¤°ê®a¦@¦P§Q¯q

[2024.09.03] µoªí
¥E±oÁ`²Î¿p¨uÀq¼w¡P¥N¤ñ¡]¤¤¡^¬Q¤é©è¹F¥_¨Ê¡A¤¤¤èÅwªï¤H­û¸üºq¸ü»Rªï±µ¡C¥N¤ñ±N¥X®u2024¦~¤¤«D¦X§@½×¾Â®p·|¡C¡]·sµØªÀ¡^
°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¡]«e¥ª¡^¬Q¤È¦b¥_¨Ê¤H¥Á¤j·|°ó¥_¤jÆU¡A¬°¦P¨ÓµØ¥X®u¤¤«D¦X§@½×¾Â®p·|¨Ã¶i¦æ°ê¨Æ³X°Ýªº«n«DÁ`²Î©Ô°¨ºÖÂÄ¡]«e¥k¡^Á|¦æÅwªï»ö¦¡¡C¡]¤¤·sªÀ¡^
«D¬w°OªÌ¦b¤¤«D¦X§@½×¾Â®p·|·s»D¤¤¤ß¹Á¸ÕµeµUÁyÃЭ±¨ã¡AÅéÅ礤°ê«D¿ò¤å¤Æ¡C¡]¤ý¨Ø¤ZÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j2024¦~¤¤«D¦X§@½×¾Â®p·|©ú¤Ñ(4¤é)¦b¥_¨Ê¶}Ær¡A°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¬Q¤À§O·|¨£¨ÓµØ¥X®u®p·|¦h­Ó°ê®a¤¸­º¡A¥L«ü¥X¡A³o¦¸®p·|±N½T©w¤¤«DÃö«Y·s©w¦ì¡A«Å¥¬¤¤«DÄâ¤â±À¶i²{¥N¤Æªº¤@¨t¦C­«¤jÁ|±¹¡AÀ¼µe·s®É¥N¤¤«D¦X§@·sÂŹϡA´Á±æÄâ¤â§§¤j¡u¥þ²y«n¤è¡v·s¿³¤O¶q¡A±À°Ê¥þ²yªv²zÅé¨t§ï­²¡C

¤¤«D¦X§@½×¾Â®p·|¤@³s3¤ÑÁ|¦æ¡A®p·|¥DÃD¡uÄâ¤â±À¶i²{¥N¤Æ¡B¦@¿v°ª¤ô¥­¤¤«D©R¹B¦@¦PÅé¡v¡A³o¬O·s«a¬Ì±¡¥H¨Ó¤¤°êÁ|¿ìªº³W¼Ò³Ì¤j¡B¥~°ê»â¾É¤H¥X®u³Ì¦hªº¥D³õ¥~¥æ¡C®p·|¶}¹õ¦¡5¤éÁ|¦æ¡A²ßªñ¥­±NµoªíÁ¿¸Ü¡A«Å¥¬¹ï«D°È¹ê¦X§@ªº·s¦æ°Ê·sÁ|±¹¡C

²ßªñ¥­¬Q¤é³°Äò·|¨£­èªG(ª÷)¡B°¨¨½¡B¬ì¼¯Ã¹¡B¦h­ô¡B¦N¥¬´£¡B«n«D¡B¶ë¦Þº¸¡B¤Ì¥ß¯S¨½¨È¡B´X¤º¨Èµ¥9°êÁ`²Î¡A»P¥L­Ì°Q½×ÂùÃäÃö«Y¡A´£¤É¦X§@Ãö«Y¡Añ¸p¤@¨t¦C¨óij¤å¥óµ¥¡C°ò©ó¤¤«D¦X§@½×¾Â¡A²ßªñ¥­¦b¦h³õ·|­±¤¤ÁÙþÓ­«½Í¤F¤¤«DÃö«Y¡A¨Ã±j½Õ¡u«n«n¦X§@¡v¡C

·|¨£¬ì¼¯Ã¹Á`²Îªü¤ã§Q®É¡A²ßªñ¥­«ü¥X¤¤¤èÄ@¦P¬ì¤è¦b«D·ù¡Bªü©Ô§B°ê®aÁp·ù¡B¥ì´µÄõ¦X§@²Õ´®Ø¬[¤º¥[±j·¾³q¨ó§@¡A§§¤j¡u¥þ²y«n¤è¡v·s¿³¤O¶q¡A±À°Ê¥þ²yªv²zÅé¨t§ï­²¡C²ßªñ¥­¹ï´X¤º¨ÈÁ`²Î´°¥¬¨È»¡¡A¤¤«D¦X§@½×¾Â¬O«n«n¦X§@ªº¤@­±ºX¼m¡F¤¤¤èÄ@¦P´X¤è±K¤Á¨ó§@¡A¾®»E¥þ²y«n¤èªº¤O¶q¡A±À°Êºc«Ø¤HÃþ©R¹B¦@¦PÅé¡C²ßªñ¥­ÁÙ¹ï­èªG(ª÷)Á`²Î»ô¶ë§J­}ªí¥Ü¡A¤¤¤èÄ@¦P­è¤èÄâ¤â±À¶i¤¤«D¦X§@¡A¦@¦PºûÅ@µo®i¤¤°ê®a¦@¦P§Q¯q¡A±À°Ê¡u¥þ²y«n¤è¡v°ê®a¦b¥@¬É¤jÅܧ½¤¤¿Ñ©M¥­¡B¨Dµo®i¡C

¦P«n«DÃö«Y¤É¯Å ©Ô°¨ºÖÂÄ¡G°í©w¤ä«ù

§@¬°«D¬w¤j°ê¡A«n«DÁ`²Î©Ô°¨ºÖÂĨӵإX®u®p·|¨Ã¶i¦æ°ê¨Æ³X°Ý¡A¬Q»P²ßªñ¥­·|½Í¡A¨â¤H«Å¥¬±N¤¤«nÃö«Y´£¤É¬°·s®É¥N¥þ¤è¦ì¾Ô²¤¦X§@¥ë¦ñÃö«Y¡C

²ßªñ¥­«ü¡A¤¤«D¦X§@½×¾Â¬O«n«n¦X§@ªº¨å½d©M¤Þ»â°ê»Ú¹ï«D¦X§@ªº¤@­±ºX¼m¡F¤¤«DÂù¤è±N¦b¥»¦¸®p·|½T¥ß·s®É¥N¤¤«DÃö«Y·s©w¦ì¡A¦@°ÓÄâ¤â±À¶i²{¥N¤Æªº¨ãÅé¸ô®|¡F¤¤°ê¹ï«D¬w°ê®a¶}©ñªº¤jªù±N·U¨Ó·U¤j¡C©Ô°¨ºÖÂĪí¥Ü¡A«n«DÄ@Ä~Äò¦¨¬°¤¤°ê¥i«H¥ô©M¥i¾aªºªB¤Í¡A°í©w¬Û¤¬¤ä«ù¡A«P¶i«D¬w¤j³°©M¥þ²y«n¤è°ê®a¹ê²{¦@¦Pµo®i¡C

¹ï©ó¤¤«D¦X§@½×¾Â¥_¨Ê®p·|¡Aªk·sªÀ³ø¹D¡A­Û´°¬Ó®a°ê»Ú¨Æ°È¬ã¨s©Ò«D¬w­p¹º¥D¥ô¤å´µ(Alex Vines)»¡¡A«D¬w°ê®a»â¾É¤H¥»©P¦b¥_¨Ê¤£¶È·|´M¨D¤¤°ê¬F©²´£¨Ñ§ó¦h¶U´Ú¡AÁÙ­nÅý¥_¨Ê´£¨Ñ§óÀu´fªºÁÙ¶U±ø¥ó¡C

Á`³¡¦ì©ó¥_¨ÊªººÍ¯Ç·s°ê»ÚÅU°Ý¤½¥q¬Fµ¦¤ÀªR®v¦ã®æ¥j(Ovigwe Eguegu)»{¬°¡A«D¬w°ê®a¡u´Á«Ý§Q¥Î¤¤°ê´£¨Ñªº¾÷·|«P¦¨¦Û¤vªºµo®i¡v¡C

¬Q»P²ßªñ¥­·|­±®É¡A´X¤º¨ÈÁ`²Î´°¥¬¨È¤]ªí¥Ü¡A¤¤°ê¥ø·~¦b´X¤º¨Èªº§ë¸ê¦X§@«P¶i¤F´X¤º¨È¸gÀÙµo®i©M¥Á¥Í§ïµ½¡A¬O¤¬§QÂùĹªº¨å½d¡F´X¤è¬Û«H¦¹¦¸¤¤«D¦X§@½×¾Â®p·|±N¨ú±o¦¨¥\¡A±À°Ê°ò¦³]¬I¡B¯àÄq¡B¥æ³q¡B®È¹Cµ¥»â°ì¦X§@¨ú±o§ó¦h¦¨ªG¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡jµá«ß»«®ü­xµo¨¥¤HRoy Vincent Trinidad¬Q¤éªí¥Ü¡Aµá¤è¦b«n®ü¥P»«ÁG¥H¤@¿´®üĵ²î»P¤¤¤è¶W¹L50¿´²îÄ¥¹ï«Ï¡A§Y¨Ï8¤ë... ¸Ô±¡
¥¡µø¡G¤¤°ê¸Õ»s¤ëÄ[¿j ¦~¤º­¸¤ÓªÅÀËÅç
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¤¤¤p¾Ç¬Q¤é¥¿¦¡¶}¾Ç¡A¥¡µø«e¤é¡m¶}¾Ç²Ä¤@½Ò¡n¸`¥Ø³zÅS¡A¤ëÄ[¿j¬O¥¼¨Ó¥i¯à¥Î©ó¤ë²y»\©Ð«Îªº«Ø¿v§÷®Æ¡C¤¤°ê¥Ø«e¥¿¦b¦a­±¤W¸ÕÅç¿N»s¤ëÄ[... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¤¤¬î¸`3¤Ñ°²´Á¡]15¦Ü17¤é¡^±N¦Ü¡Aµu³~®È¦æ¦¨¬°¹C«È­º¿ï¡C¤j«°¥«¥Xµo3¤p®É¨®µ{ªº¼öªù¦aÂI°ªÅK²¼¨³³t°âÁj¡A°ê²£¹CÀ¸¤j§@¡m¶Â¯«¸Ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW¤¤¿û¶°¹ÎºX¤U¤¤¿û¹B³q¥ø·~¤u·|¬Q«Å¥¬¡A¸g¥þÅé·|­û¤E¦¨§ë²¼¦P·N½}¤u¡A¨Ì¾Ú¡m³Ò¸êª§Ä³³B²zªk¡n¥¿¦¡¨ú±o¦Xªk½}¤uÅv¡C³o¬O¥xÆW®ü¹B¥v¤W²î... ¸Ô±¡
¬_¤å­õÀòÄÀ¥¸À£­¢ ºÙ±q¨S¹L°Ý®e¿n²v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥x¥_¦a¤èªk°|¬Q­â±áµô©w¡A¥x¥_¦aÀ˸pµLªkÃÒ©ú¬_¤å­õ¦b¡u¨ÊµØ«°»R¹ú®×¡v¦³­«¤j¥Ç¸o¶ûºÃ¡A»é¦^¥_À˪ºÅù©ãÁn½Ð¡A¬_¤å­õµL«O½Ð¦^¡A¥t¤@¯A¦¬¸ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992