• 2024.02.20
    ¬P´Á¤G

¸gÀپǮa®Æ©Ð»ù¤µ¦~Äò‘C¤É ¥¡¦æ­°®§¨M©w¤£À³¨ú¨M©Ð¥«
³qµÈ²v¹w´Á¤µ¦~©³½w¨B´Â¥¡¦æ2%¥Ø¼Ð«e¶i

[2024.02.20] µoªí
¸gÀپǮa¼sªx¹w´Á©Ð»ù¤µ¦~·|Ä~Äò‘C¤É¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥¿·í¥[®³¤j¤¤¥¡»È¦æµ¥«Ý¾A·í®É¾÷­°®§¤§»Ú¡A¤@¨Ç¸gÀپǮaªí¥Ü¡A¥¡¦æªº¨M©w¤£À³¨ú¨M©ó©Ð¥«¡C

¥[®³¤jªº³qµÈ²v¹L¥h¼Æ¤ë¨Ó°_°_¥ñ¥ñ¡C¥[®³¤j²Î­p§½©P¤G±N¤½¥¬1¤ë¥÷ªº³qµÈ²v¡A¤@¯ë¹w´ú1¤ë¥÷³qµÈ²v·|¤U­°¡C¥[®³¤j¬Ó®a»È¦æ¡A«Ò°ê°Ó·~»È¦æ©M¹D©ú»È¦æ³£¹w´ú1¤ë¥÷³qµÈ²v·|±q12¤ë¥÷ªº3.4%¤U­°¦Ü3.2%¡C

¬Ó»È¸gÀپǮa²´Ë(Nathan Janzan)ªí¥Ü¡A1¤ë¥÷³qµÈ²v¤U­°¥i¯à¬O¯à·½©M­¹ª«»ù®æ¤U­°©Ò¾É­P¡C¥L»¡¡G¡u¨Tªo»ù®æ¸û¥h¦~¦P´Á¤U­°¡A­¹ª«»ù®æ¼Wªø¦~¤ñ¥i¯àÄ~Äò´î½w¡C¡v

²´Ëªí¥Ü¡G¡u§Ú»{¬°ª`·N¤O±N·|§ó»EµJ©ó®ø¶OªÌª«»ù«ü¼Æ(CPI)ªº¨ä¥L³¡¤À¡C¡v

¥Ñ©ó°ª§Q²v¾É­P®ø¶OªÌ©M°Ó·~«d´î¤ä¥X¡A³qµÈ²v¹w´Á¤µ¦~©³·|½w¨B´Â¦V¥¡¦æ2%ªº¥Ø¼Ð«e¶i¡C

¦ý©Ð¥«¤£¦P©ó¨ä¥L¡A¤£·|¦b§Q²v¤Wº¦®É´Á´î½w¸gÀÙ¦¨ªø¡C¸gÀپǮa¼sªx¹w´Á©Ð»ù¤µ¦~·|Ä~Äò‘C¤É¡A¥O¤¤¥¡»È¦æ­°®§ªº¤u§@§ó¥[§xÃø¡C

¹D©ú»È¦æ¸gÀÙ³¡¥D¥ô¶øÄõ¦h(James Orlando)ªí¥Ü¡G¡u­¹ª«»ù®æ©M©Ð»ù¤´µM¦b¤Wº¦¤¤¡A³o¬O¥[®³¤j¤¤¥¡»È¦æªº²´¤¤¨ë¡C¡v12¤ë¥÷¡A©Ð»ù¸û¥h¦~¦P´Á¦¨ªø6%¡A­¹ª«»ù®æ«h¸û¥h¦~¦P´Á¦¨ªø4.7%¡C

¶øÄõ¦h»{¬°¡A¤¤¥¡»È¦æ¤£À³µ¥«Ý©Ð¥«©ñ½w«á¤~­°®§¡A¦]¬°°ª§Q²vµL§U©ó¨Ï©Ð»ù­°§C¡C¥L»¡¡G¡u­p¹º¤¤ªº´î¤Ö¥~°ê¾Ç¥Í¤H¼Æ©M¨ä¥L±¹¬I¦b­°§C©Ð¯²¤@¨Æ¤W¥i¯à¤ñ°ª§Q²v§ó¦³¤O¡A¦Ó«ö´¦§Q®§³¡¤À·|¦]¥¡¦æ­°®§¦Ó¨ü¯q¡C¡v

¥[®³¤j¤¤¥¡»È¦æ³Ìªñ±j½Õ¡A¹L±jªº©Ð¥«§Uªø¤F³qµÈ²v¡C¥¡¦æ¨Ãªí¥Ü¡A©Ð»ù²{¦b¬OÅý³qµÈ²v°ª¥X¥Ø¼Ð½d³òªº¥D­n±À¤â¡C

¬Ó»Èªí¥Ü¡A«ö´¦§Q®§¦¨¥»¦û³qµÈ²vªº¥|¤À¤§¤@¡C¦pªG¯à°÷±N¦¹¤@³¡¤À´¬°£¡A³qµÈ²v±N·|¦b¥¡¦æ1%¦Ü3%ªº¥Ø¼Ð½d³ò¤º¡C

¥[®³¤j©Ð¦a²£¨ó·|³Ìªñªí¥Ü¡A1¤ë¥÷©Ð«Î¾P°â¶q¤W¤É¡A³o¤w¬O³sÄò²Ä¤G­Ó¤ë¤W¤É¡C¨ó·|ªí¥Ü¡A©Ð»ùÁö¤U­°¡A¦ý©Ð¥«¬¡°Ê¤É°ªÅã¥Ü©Ð¥«¥¿¦b¡u¦^¬K¡v¡C

©Ð»ù¦^¤ÉªÖ©w¥O¥¡¦æ·P¨ì¼~¼{¡C¥¡¦æ1¤ë24¤é´¿ªí¥Ü¡A©Ð¥«¤µ¬K¤Ï¼u¦³¥i¯à·|¨Ï³qµÈ²v°±¯d¦b¨ä¥Ø¼Ð¤§¤W¡A§Y¨Ï¸gÀÙ¤¤¨ä¥L³¡¤Àªº»ù®æ¼Wªø´î®z¡C

¶øÄõ¦hªí¥Ü¡A¦pªG¥¡¦æ¤Ó¦­­°®§¡A¥¦¥i¯à·|³y¦¨©Ð¥«¤¤§ó¦hªwªj¡A¦ý¥Lªí¥Ü¥¡¦æ¤´À³±Mª`©ó¾ãÅé¸gÀÙªºªí²{¡A¦Ó«D±Mªù¨nª`©Ð¥«³o¤@­Ó³¡¤À¡C¥L»¡¡AµL½×¥¡¦æ¦b§Q²v¤W¦³¦ó§@¬°¡A¹ï­°§C©Ð»ù®Ú¥»²@µL§U¯q¡C¥Lªí¥Ü¡A¬°¤F¹F¨ì2%ªº³qµÈ²v¥Ø¼Ð¡A¨ä¥L°Ó«~©MªA°Èªº»ù®æ°ò¥»¤W¥²¶·°±¤î¦¨ªø¡A¥HÀ±¸É°ª©ùªº©Ð«Î¦¨¥»¡C

¦b³Ìªñªº¤@³õºt»¡¤¤¡A¥[®³¤j¤¤¥¡»È¦æ¦æªø³Á§J°Ç©i(Tiff Macklem)©Ó»{¦b±±¨î©Ð»ù¤W¡A¥¡¦æ§@¬°¦³­­¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992