¯S®Ô´¶ªì¿ï¨â³s³Ó ¶Â§Q¥¼¨¥°h
¬ü°ê¦@©MÄÒ©P¤G(23¤é)¦b·s¨u¥¬¤°º¸¦{Á|¦æ²Ä¤G³õÁ`²ÎÔ¿ï¤H´£¦W¾Ô¡A«eÁ`²Î¯S®Ô´¶¥H¶W¹L¤¦¨±o²¼²vÀ»±Ñ¥Dn¹ï¤â«e¾nÁp¦X°ê¤j¨Ï¶Â§Q¡A¦¨¬°¬ü°êªñ¥Nº¦W«D¦b¥ô¦@©MÄÒÁ`²Î°Ñ¿ï¤H³sÄò¦b¦ã¶ø¥ËÄҹη|ij©M·s¨u¥¬¤°º¸ªì¿ï¨ú³Ó¡A¾d©T¥LÀò±oÄÒ¤º´£¦W³v³À¥Õ®cªº¾÷·|¡C³s¿é¨â¦{ªº¶Â§Q¥¼©ñ±ó¡AºÙ³o³õÄvÁÉÁÙ¨Sµ²§ô¡A¦o©ñ²´¤U¤ë¡B¦b¨ä®a¶mÁ|¦æªº«n¥dùµÜ¯Ç¦{ªì¿ï¡A¦ý¤ÀªR«ü¶Â§Q°h¿ï¥u¬O®É¶¡°ÝÃD¡CÀHþÓ¦òù¨½¹F¦{¦{ªø¼w®á¸¦´µ©P¤é°h¿ï¡A·s¨u¥¬¤°º¸¦{¦¨¬°¯S®Ô´¶»P¶Â§Q¤@¹ï¤@ªº¸û¶q¡C©P¤GÂI¹O¤E¦¨²¼«á¡A¯S®Ô´¶¥H54.6%±o²¼²v»´©öÀ»±Ñ±o²¼43.1%ªº¶Â§Q¡A¦¨¬°¦Û1976¦~¥H¨Óº¦W«D²{¥ô¦@©MÄÒÁ`²Î°Ñ¿ï¤H³s¹Ü¦ã¶ø¥Ë¤Î·s¨u¥¬¤°º¸¦{¡A¥ç³þ©w¨ä¥X½u¾÷·|¡C¥H©¹¨S¦³¤@¦W¦@©MÄÒ°Ñ¿ï¤H¦bªì¿ïűoº¨â¦{«á¡A¦Ó³Ì²×¥¼¯à¨ú±oÁ`²ÎÔ¿ï¤H´£¦W¡A¯S®Ô´¶©P¤G±ß¦b·s¨u¥¬¤°º¸¦{µoªí³Ó§Qºt»¡¤]´£¨ì³o¤@ÂI¡A¥Lªí¥Ü¦Û¤v¤£·|¬OÓ¨Ò¥~¡C
¾¨ºÞ¦b·s¦{¥H¹O10ӦʤÀÂI±o²¼¸¨±Ñ¡A¦ý¶Â§Q¥¼¨¥°h¿ï¡A°íºÙ¡uÄvÁÉÁÙ¨S¦³µ²§ô¡v¡A·|¦b¤U¤@³õ2¤ë24¤éªº«n¥d¦{ªì¿ïÄ~Äò»P¯S®Ô´¶¤@¨M°ª¤U¡A¦o©P¤G¦V¤ä«ùªÌ»¡¡G¡u³o³õ¤ñÁÉ»·¥¼µ²§ô¡AÁÙ¦³´X¤QÓ¦{n¿ï¡A¤U¤@Ó¬O§Ú¿Ë·Rªº«n¥d¦{¡C¡vÁöµM¶Â§Q´¿¦b«n¥d¦{¾á¥ô¦{ªø¡A¦ý³Ì·s¥Á½ÕÅã¥Ü¡A¦oªº¤ä«ù«×¤´¥HÂù¦ì¼Æªº®t¶Z¸¨«á©ó¯S®Ô´¶¡C
^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)«ü¥X¡A¶Â§Q¦b¾Ö¦³¸û¦h·Å©M¬£¦@©MÄÒ¤H©M¿W¥ß¿ï¥Áªº·s¨u¥¬¤°º¸¦{¤]µLªkÀ»±Ñ¯S®Ô´¶¡A¦o«ÜÃø«ü±æ¦b©¹«á§ó¬°«O¦uªº¦{¥÷¯à¨ú§ó¨Î¦¨ÁZ¡Aª÷¥D±N¨M©w¦o¬O§_ȱoÄ~Äò¿ï¤U¥h¡C¦o¦b¦ã¶ø¥Ë¤Î·s¦{¤w§ë¤J¤j¶q®É¶¡¤Î¤j³¡¤ÀÄv¿ï¸êª÷©Ô²¼¡Aµ²ªG¤@µL©ÒÀò¡AY¦o¦b±µ¤U¨Óªº«n¥d¦{®a¶mªì¿ï¦A«×¸¨±Ñ¡A¨ä³B¹Ò±N«D±`Àª§¼¡A¬°«O¬Fªv¥»¿ú¡A¶Â§Q¥i¯à¿ï¾Ü¦b«n¥d¦{¿ï¥Á§ë²¼«e°h¿ï¡C
¯S®Ô´¶¨´¤µÄÒ¤ºªì¿ïªí²{¸û2016¦~º¦¸Äv³vÁ`²ÎÔ¿ï¤H®É§ó¨Î¡A·í¦~¥L¦b¦ã¶ø¥Ë¦{¥H24%±o²¼²v±Ñµ¹¹ï¤â§J¾|¯÷±Æ²Ä¤G¡A¦b·s¨u¥¬¤°º¸¦{¥u¥H35%±o²¼²v¨ú³Ó¡C±q¹L©¹ªì¿ïµ²ªG¨Ó¬Ý¡A¶Â§Q¥X½u«e´ºÅf²H¡A¦]±q¨Ó¨S¦@©MÄÒ°Ñ¿ï¤H¦b¦ã¦{©M·s¦{¤¤¨S¦³Ä¹±o³Ì¤Ö¤@³õªì¿ï¡A´NÀòÄÒ¤ºÁ`²Î´£¦W¡C¬ü°êÁ`²Î«ôµn¤]¹wp¤µ©¡¤j¿ï±N¦A¦¸»P¯S®Ô´¶¹ï¨M¡A¥L©P¤GµoÁn©ú»¡¡G¡u²{¦b«Ü©úÅã¯S®Ô´¶±N¦¨¬°¦@©MÄÒ´£¦W¤H¡A§Ú¦V¥þ°ê¶Ç¹Fªº«H®§¬O³o·ÀI¤£¯à¦A°ª¤F¡C¡v
¡mµØº¸µó¤é³ø¡n«ü¥X¡AÁöµM¯S®Ô´¶¦b·s¨u¥¬¤°º¸¦{ªì¿ï¤j³Ó¡A¦ý¤]¥X²{¤F¤@¨Ç¦MÀI«H¸¹¡A¥L¦b¸Ó¦{¥¢¥h¤£¤Ö¦@©MÄÒ¤H©M¿W¥ß¿ï¥Á¤ä«ù¡A¥i¯à¥ª¥k¥L¦b11¤ë¤j¿ïªº³Óºâ¡C®Ú¾Ú¬üÁpªÀ½Õ¬d¡A¦b·s¨u¥¬¤°º¸¦{§ë²¼ªº¦@©MÄÒ¤H¤¤¡A¦³19%¤Hªí¥Ü¹ï¯S®Ô´¶Y¦¨¬°´£¦W¤H·P¨ì«D±`¤£º¡¡A¤£·|¦b11¤ë§ë²¼µ¹¥L¡F¦P¼Ë¦b¤W©P°Ñ¥[¦ã¶ø¥Ë¦{Äҹη|ijªº¦@©MÄÒ¤H¤¤¡A15%¤Hªí¥Ü¤£·|¦b¤j¿ï¤¤¤ä«ù¯S®Ô´¶¡C
(ºî¦X³ø¹D)