• 2024.01.05
    ¬P´Á¤­

±i¦Ë§g®Æ¤U©P°_¬y·P°ª®p JN.1±N¦¨·s«a¥D¬y¬r®è ¤º¬ì¯fþH¨Ï¥Î²v116¢H

[2024.01.05] µoªí
½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¹w´ú¥»´ä³Ì§Ö¤U©P½ñ¤J¥V©u¬y·P°ª®p´Á¡A¥[¤W·s«a¯f¬r¬¡ÅD«×©úÅã¤W¤É¡A¤£±Æ°£¹A¾ä·s¦~´Á¶¡¥X²{Âù­«Ãzµo¡C¹Ï¥ª°_¬°½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ßºò«æÀ³Åܤζµ¥ØºÞ²z³B¥D¥ô¼Ú®aºa¡B½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¶Ç¬V¯f³B¥D¥ô±i¦Ë§g¤ÎÂåºÞ§½Á`¦æ¬F¸g²z§õ¥ß·~¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^
¥»´ä¦­¤wºM¾P¤f¸n¥O¡A¬Q¤´¨£¤£¤Ö¤HÀ¹¤f¸n¨¾¬Ì¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¹w®Æ¥»´ä³Ì§Ö¤U©P¶i¤J¬y·P°ª®p´Á¡Aªñ´Á·s«a¯f¬r¬¡ÅDµ{«×¥ç©úÅã¤W¤É¡A´£¿ô°ª¦MªÌ¦b¤½²³¦a¤èÀ³À¹¤f¸n¡A¥«¥Á­¼·f¥æ³q¤u¨ã©Î¦b¤H¦hÀ½­¢¦a¤è¥çÀ³À¹¤f¸n¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦]À³¬y·P¯f¬rÀË´ú¶§©Ê¤ñ²v¤Î¤J°|²v«ùÄò¤W¤É¡A½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¬Q¤é¹w®Æ¥»´ä³Ì§Ö¤U©P¶i¤J¬y·P°ª®p´Á¡A¦Óªñ´Á·s«a¯f¬r¬¡ÅD«×¥ç©úÅã¤W¤É¡A³Q¥@½Ã¦C¬°¡u»ÝÃöª`Åܲ§®è¡vªºJN.1¡A¦b¦Ã¤ô¤Î¯f¤H¼Ë¥»¦û¤ñ§¡¼W¥[¡A¶W¹L¤»¦¨¯f¤H¼Ë¥»Åç¥XJN.1¡A®Æ±N³v¨B¨ú¥NXBB¦¨¬°¥»´ä¥D¬y¯f¬r®è¡C¨¾Å@¤¤¤ß©IÆ~¥«¥ÁºÉ§Ö±µºØ¬y·P¬Ì­]¤Î·s«a¬Ì­]¡u¥[±j¾¯¡v¡A«e©¹¤H¦hÀ½­¢¡B³q­·¸û®t¦a¤è©Î°ª­·ÀI¦aÂI¡A¨Ò¦p­¼¨®À³À¹¤f¸n¡C

Æ~¥´¬Ì­] ­¼¨®À¹¤f¸n

½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¶Ç¬V¯f³B¥D¥ô±i¦Ë§gªí¥Ü¡A³Ì·s¬y·P¹êÅç«ÇºÊ´ú¶§©Ê²v¬°8.49%¡A±µªñ9.21%ªº°ò½u¤ô¥­¡F¤½¥ßÂå°|¤J°|¤ñ²v§ó¬ð¯}0.25(¨C1¸U¤H¤f­p)°ò½u¤ô¥­¡A¤É¦Ü0.48¡C¦o¹w®Æ¨â¶µ¼Æ¾Ú¤U©P±NÄ~Äò¤W¤É¡A·N¨ý¦³¥i¯à¤U©P½ñ¤J©u¸`©Ê¬y·P°ª®p´Á¡A¨ä¤¤¥H¥Ò«¬H3¬y·P¯f¬r¬°¥D¡A¦ûªñ¤K¦¨¡C

³Q°Ý¤Î¬y·P°ª®p´Áºû«ù¦h¤[¡A±i¦Ë§gºÙÃø¥H¹w´ú¡A§Î®e°ª®p´Áªøµu©MÄY­«µ{«×¨ü¥~¹C¤Î¨ú®ø¤f¸n¥Oµ¥¦]¯À¼vÅT¡A©IÆ~¥«¥ÁºÉ§Ö±µºØ¬Ì­]¡C

·s«a¯f¬r¤è­±¡Aªñ¨â©P¦³26%¦Ã¤ô¼Ë¥»¤Î60%¯f¤H¼Ë¥»Åç¥XJN.1¡A®ÆJN.1¦û¤ñ³v¨B¼W¥[¡A¦³¥i¯à¨ú¥NXBB¦¨¬°¥»´ä¥D¬yÅܲ§®è¡C±i¦Ë§g»¡¡AJN.1¦³¸û±j¼WªøÀu¶Õ¡A¦b¥þ²y¦û·P¬V­Ó®×¤ñ¨Ò¤w¤W¤É¦Ü27%¡A±©¦Ü¤µ¥¼¦³³ø§iÅã¥ÜJN.1·|¸û¨ä¥LÅܲ§®èÄY­«¤Î±a¨ÓÃB¥~¤½¦@½Ã¥Í­·ÀI¡A¬Û«HXBB¬Ì­]¹ïJN.1¨ã¦³¥æ¤e«OÅ@¤O¡C

¨¾Å@¤¤¤ß´£¿ô¡AÁöµM·s«a¦º¤`¤Î­«¯g¼Æ¦rºû«ù¥­Ã­¡A¦ýªñ´Á¦³¨â©v¨àµ£·P¬V·s«a«á±w­«¯g­Ó®×¡A4·³¨kµ£¤Î20­Ó¤ë¤j¨kÀ¦¤À§O½T¶EªÍª¢¤Î¼R§q¯g¡A±¡úG¤@«×ÄY­«¡A¶Eªv«á¤wÂରí©w¡C

³Ì·s¤J°|¨àµ£©I§l¹D¯f­ìÅ鶧©ÊÀË´ú²v¤¤¡A»ó¯f¬r©Î¸z¯f¬r¡B¸¢¯f¬r¤À§O¶^¦Ü¬ù¨â¦¨¡F°Æ¬y·P¶^¦Ü¬ù¤@¦¨¡FªÍª¢¤ä­ìÅé·L­°¦Ü2.6%¡F¤HÃþ°¾ªÍ¯f¬r«h·L¤É¦Ü6.3%¡C

¨à¬ì¯fþH¨Ï¥Î²v92%

ÂåºÞ§½Á`¦æ¬F¸g²z§õ¥ß·~ªí¥Ü¡A¥h¦~©³«æ¯g«Ç­º¦¸¨D¶E¤H¼Æ¤Î¤º¬ì¤J°|¤H¦¸§¡¤W¤É¡FºI¦Ü«e¤é(3¤é)¡A¤º¬ì¯fþH©M¨à¬ì¯fþH¨Ï¥Î²v¤À§O¬°116%©M92%¡C¥L»¡¦]À³¯f¤H¼W¥[¡A¤½°|¤w¥[¶}¯fþH¡A¼W¥[ÂåÅ@¤H¤â¤Î´ú¸ÕªA°È®e¶q¡A¦P®É¦]À³ªøªÌ¤J°|¡A½Õ°t¦Ñ¤H¬ìÂåÅ@¦Ü«æ¯g«Ç©M«æ¯g¯f©Ð¤ä´©¡AÂåºÞ§½Á`³¡©M«ü´§¤¤¤ß¥ç¨C¤éºÊ¹î¼Æ¾Ú¥H½Õ°t¸ê·½¡A±j½Õ·|ÄY°}¥H«Ý¡A±Ä¨ú¶¥¬q©ÊÀ³Åܱ¹¬I¡C

³Q°Ý·|§_±Ò¥Î¥_¤jÀ¬¤sÂå°|­»´ä·P¬V±±¨î¤¤¤ß¡A§õ¥ß·~ºÙ¤¤¤ß²{¬°³Æ¥Îª¬ºA¡A±NÀ˵ø¯f¤H¦í°|»Ý¨D¡A«ö¬J©w¾÷¨îÀ³ÅÜ¡A¦³»Ý­n®É¼W¥[ÂåÅ@¤H¤â¤Î¯fþH¡A¤S©Î½Õ¾ã«Dºò«æªA°È¡C

§ó¦h´ä»D
º®«Î¯Aµ²·~«eÄò¾P·|Äy ®ø©e®üÃö¦¬§ë¶D
¡i©ú³ø±M°T¡j³sÂê¤é¥»À\ÆU¡uº®«Î¡v4¶¡¤À©±ªñ¤ë¬ÛÄ~µ²·~¡A¦³ºô¥Á§åµûÀ\ÆUºÃµ²·~«e¤´¦V­¹«È±À¾P¤J·|¡C¦³ÅU«È¦V¥»³øªí¥Ü¡A¥h¦~12¤ë¤¤¥úÅU¯þÆW¤À©±®É¡A... ¸Ô±¡
¼i¾ºÊ¹î¾÷¨î ¥Á¬F±M­û­qÃB¥~KPI ®a³X³]«ü¼Ð ¤¤¦è°Ïij­ûºÙÃø¹F
¡i©ú³ø±M°T¡j¦U°Ï°Ïij·|³°Äò¥l¶}·s¤@©¡­º¦¸·|ij¡A§ï¨î«á°Ïij·|³]¼i¾ºÊ¹î¾÷¨î¡A¦³°Ïij·|¥D®u´Nij­û®a³X¦¸¼Æµ¥¨î­qÃB¥~¤u§@«ü¼Ð¡C¤¤¦è°Ï°Ïij·|¦h¦Wij­û... ¸Ô±¡
°º¥À©ñª¯±²¥´°« ®û¤j«e¾Ç¥Í·|ªø¤è¥ò½å³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¹ï¥À¤l°£¤i©]©ó¤E¨{¤s©ñª¯¡AºÃ¦]¹D¸ô¨Ï¥Î°ÝÃD»P¤@¹ï¤Ò°üª§°õ°ÊªZ¡A¦U¤H¤À§OÀY¡BÀV¤Î¤â³¡µ¥¨ü¶Ë¡A°e©¹«Âº¸´µ¿Ë¤ýÂå°|ªv²z¡Cĵ¤è«ü4¤H¯A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤T½ù¾Ç¤k¥Í¥h¦~»P9¦Wµ£ÄÒ¬Û¬ù14·³¤k¨Æ¥D¨£­±¡A¨Æ¥D³Q¤H«üºKµsÅѤέn¯Ù½ßÀv1¸U¤¸¡C¤k¥Í´xºQ¨Æ¥D¤Î±N¨Æ¥D±a¤J¤½´Z¤º©çÄá¹ï¤è»r·Ó¡A¬Q... ¸Ô±¡
¦Ñ¹«·ÏÁ|³ø‘C  ­Ò·Ï²°¥[¤Gºû½X  ¥h¦~³Q®·ªÌ¼Wªñ3­¿  ³ø³c·|¡G¥iºÃ¨ÑÀ³°Ó»¤½æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¦Û¥h¦~ªì¤W½Õ·Ï¯óµ|«á¡A¨C¥]20¤ä¥]¸Ë­»·Ïªº·Ï¯óµ|¬°50.12¤¸¡A¦ý²{®É¥«­±¥R¥¸¨Ó³f»ù©M°â»ù¸û·Ïµ|ÁÙ­n§Cªº¡u¦Ñ¹«·Ï¡v¡A­»´ä³ø³c... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992