• 2024.01.05
    ¬P´Á¤­

¤ýºû·í¿ï¦~«×¥j¤H °ê¥v¤¤¤ß¤B·s°\Æg©¾§g¤£±q¸é

[2024.01.05] µoªí
°ê¥v±Ð¨|¤¤¤ß¡]­»´ä¡^³sÄò6¦~Á|¿ì¡u¦~«×¤¤°ê¾ú¥v¤Hª«¿ïÁ|¡v¡A¹O10¸U¦W¤¤¤p¾Ç®v¥Í¡B®aªø§ë²¼¡C±Ð¨|§½±`¯µ§õ¬ü¹ß¡]¥k¤T¡^´¦¾åµ²ªG¡A¤ýºû¥H¹O35.6%¤ä«ù²v¹Ü«a¡C¡]¶À§ÓªFÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j°ê¥v±Ð¨|¤¤¤ß(­»´ä)³sÄò6¦~Á|¿ì¡u¦~«×¤¤°ê¾ú¥v¤Hª«¿ïÁ|¡v¡A¹O10¸U¦W¤¤¤p¾Ç®v¥Í¡B®aªø§ë²¼³Ð·s°ª¡C¤µ©¡5¦W­Ô¿ï¥j¤H¤¤¡A­ð¥N¸Öµe®a¤ýºû¥H¹O35.6%¤ä«ù²v¹Ü«a¡C¸Ó¤¤¤ß®ÕºÊ¡B¤¤¤å¤j¾Ç¾ú¥v¨t«È®u±Ð±Â¤B·s°\ªí¥Ü¡A¤ýºû¦b¦w¥v¤§¶Ã®É¾D¦w¸S¤s«R¸¸«á°í©Ú¬°«q­x°µ¨Æ¡A¡u¥Lı±o¦w¸S¤s¬O§@¶Ã¡B¬O¤@­Ó¸é¡A©Ò¥HµL½×¦p¦ó«Â­¢§Q»¤¡A¤]¤£ªÖ¦b¥L²Îªv¤U°µ©x¡v¡A»{¬°¤ýºûªº¸Öµe¤Ï¬M¬°¤H­×¾i¡B¹D¼w¼Ð·Ç¡C

¹O10¸U®v¥Í®aªøºô¤W§ë²¼

¤ýºû±o²¼3.6¸U

¤µ©¡¡u¦~«×¤¤°ê¾ú¥v¤Hª«¿ïÁ|¡vªº¥DÃD¬°¡u©É±¡¼f¬ü¡B¥ÃÄò°Ê¯à¡v¡A¥Ñ±M®a¾ÇªÌ±ÀÁ|5¦WÃÀ³N¦¨´N¤£¤Zªº¥j¤H¨Ñ®v¥Í§ë²¼¡A¥]¬AªF®Ê¤ý¿ª¤§¡B­ð¥N¤ýºû¡B§º¥N§ºÀ²©v¡B©ú¥N­ð±G¤Î²M¥N®Ô¥@¹ç(¨£ªí)¡C¬O¦¸¿ïÁ|ªº§ë²¼¤H¼Æ¤Î°Ñ»P¾Ç®Õ¬Ò³Ð¾ú©¡·s°ª¡A¦X¦@±µÀò101,063±i¿ï²¼¡A¯A326¶¡¤¤¤p¾Ç¤Î¯S®í¾Ç®Õ¡C¨ä¤¤¤ýºû¹Ü±o36,009²¼¡A¦¨¬°¦~«×¾ú¥v¤Hª«¡A¨ä¾l­Ô¿ï¥j¤H¨Ì¦¸¬°¤ý¿ª¤§¡B®Ô¥@¹ç¡B­ð±G¤Î§ºÀ²©v¡C

¦óº~ÅvÆ~¤¤¥v°ª¤¤¶}¬ì ¥²­×¤£¦Ò®Ö

°ê¥v±Ð¨|¤¤¤ß(­»´ä)®Õªø¡B±Ð¨|µûij·|·|ªø¦óº~Åvªí¥Ü¡A¤µ©¡¿ïÁ|¦³¹O10¸U®v¥Í°Ñ»P¡A¤Ï¬M¤¤°ê¾ú¥v¥ç¥i¬Û·í§l¤Þ¡A¡u¤À§O¦b©ó§A´£¨Ñ¤°»ò(¤©¾Ç¥Í)¾Ç²ß¡A¥H¤Î(¾Ç¥Í)¦p¦ó¾Ç²ß¡v¡C¥L¤S§Î®e¡A¦b¤@°ê¨â¨î¤U¡A¾Ç²ß¤¤¥vÄÝ¡u¤£®e­é¹Ü¡vªº¾Ç¥ÍÅv§Q¡A¦A¦¸«Øij±Ð¨|§½±N¤¤¥v¬ì¦C¬°°ª¤¤ªº¿W¥ß¥²­×¬ì¡A±©¤ð¶·¦Ò®Ö¡A¡u¤@­Ó¬P´Á¤@¸`½Ò¡A¨ä¹ê¦Ñ®v¤Î¾Ç¥Í¬O§¹¥þ¥i¥H©Ó¨ü±o¨ìªº¡A¨Ã¥B¬O«Ü¨üÅwªïªº¡v¡C

³Q°Ý¨ìªñ¤ë¾Çµ£¦Û±þ­Ó®×ÀW¥Í¡A¦óº~ÅvºÙ¡A´_±`«á¾Ç¬É§¡¯É¯É°l»°¡A¡u¦³¨Ç¤H°l¾Ç·~¡B¦³¨Ç¤H°l®v¥ÍÃö«Y¡v¡A»{¬°¬O®É­Ô¤Ï«ä¬O§_°l±o¤Ó¹Lºò­¢¡A»{¬°¾Ç¬É«ö®Õ¥»±¡úG³B²z¾Ç¥Íªº±¡ºü°·±d¡A¡u¦³¨Ç¾Ç®ÕBanding¤ñ¸û¦n¡A¦Ò¸ÕÀ£¤O«Ü¤j¡F¦ý¦³¨Ç¾Ç®ÕBanding¬Û¹ïÁ¡®zªº¡AµLÃö¦Ò¸ÕÀ£¤O¤j¡A¦Ó¬Oı±oµL¤H¬Ý±o°_¥L¡v¡A»{¬°±Ð¨|§½¥H¦Ü¾ã­ÓªÀ·|§¡À³Åý¾Ç¥Í»{ÃѨì¨C­Ó¤H§¡¦³¨ä»ù­È¡C

¦óº~ÅvÄòºÙ¡A¤£¤Ö¾Ç¥Í¦Û±þ©Î¦]¥L­Ì¥X²{¡u»ù­È±Y¼ì¡v¡A»{¬°±q¬ã²ß¾ú¥vªº¹Lµ{¤¤¡A¾Ç¥Í¯à»{ÃÑ¥j¤Hªº¾Ä°«¬G¨Æ¡B­«¶ì»ù­ÈÆ[¡A¡u¨Ò¦p§Ú­Ì¾Ç²ß§Ü¤é¾Ôª§¡A¦b14¦~ªº§Ü¤é¾Ôª§¤¤·Q¤£Ä묹¤]¤£¦æ¡A¦A¤ÏÆ[²{®É¡A³o¨Ç¨Æ§¡(Åܱo)ÀãÀã¸H¡v¡C

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j«°¤j¬ã¨s¹Î¶¤±qÀd¾m¾AÀ³¨Fºzªº²ß©Ê±ÒµoÆF·P¡A¬ã¨s¡u¥é¥Í³Q°Ê»s§N¨t²Î¡v¡A¾¬§U´î½w¥þ²y·x¤Æ©M®ð­ÔÅܤơAÀò²Ä3©¡¡u«T©M¾Ç¥Í³Ð·s¼ú¡v»È¼ú¤Î... ¸Ô±¡
¶ÀÀA½÷±o¼ú  ªí´­¦ÛµM»y¨¥³B²z¬ã¨s
¡i©ú³ø±M°T¡j©ú·R±M¤W¾Ç°|¬QÁ|¦æ²Ä¤G©¡¡u¸t¤èÀÙ¦U¤H¤å¬ì§Þ¼ú¡v¹{¼ú§¡A¨â¦W¾ÇªÌÀò¼ú¡A¥]¬A¤¤¤j¤uµ{¾Ç°|±Ð±Â­Ý°Æ°|ªø¶ÀÀA½÷¡A¥L¬O°ê»Úª¾¦Wªº¦ÛµM»y¨¥³B... ¸Ô±¡
¤jÆ[¶é¡G´M±i¤j¤dªº®çªá·½
¡i©ú³ø±M°T¡j2023¦~12¤ë­»´äĬ´I¤ñ©ç½æ°êµe¤j®v±i¤j¤dµe§@¡A21´T1940¦Ü1960¦~¶¡ªº¥Nªí§@¦ô»ù¹O2»õ¤¸¡F ¬ö¿ý¤ù¡m¸U¨½¤d´M¡n°O... ¸Ô±¡
¤jÆ[¶é¡G¤Q¦~¿i¤@¼C  µª®×¤d¨½´M  ±i°¶¥Á´M¤j¤d¥@¬É®çªá·½
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ö¿ý¤ù¡m¸U¨½¤d´M¡n¬O¬ü°êª÷¤s¦{¥ß¤j¾Ç¡]San Francisco State University¡^¤H¤åÃÀ³N¾Ç°|¹q¼v¨t±Ð±Â­Ý¹q... ¸Ô±¡
¤Hª«¨Ò¤l®w¡G­±¹ï¦Û¤vªº³Ð¶Ë¡A¤~¦³¯à¤O¥h·R»P³Q·R¡C
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¦~¤Ö¤é°O¡n¾Éºt¨ô¥çÁ¾¹Ü±o¥xÆWª÷°¨¼ú³Ì¨Î·s¾Éºt«á¡A¨ä®a¥@¤Þ¨ÓÃöª`¡A¬Æ¦Ü¦³¤H»¡¦]¦Ó¼vÅT¤F¹ï¹q¼vªºÆ[·P¡C»P¨ä¥H½aªK¥½¸`µû½×§@«~¦nÃa¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992