• 2024.01.04
    ¬P´Á¥|

«ü¦]À³°ê¦wªk ¡mÄ«ªG¡n³]­^¤åª©ª§¥~°ê¤ä«ù ±±¡G¾¤´¼­^þÓ°OªÌ¤Å°w¹ï¯S®Ô´¶

[2024.01.04] µoªí
¾¤´¼­^®×¬Q¤é¼f°T²Ä¤­¤Ñ¡A¹Ï¬°·í¥}¨®©ã¨«¾¤´¼­^ªð¦^Ãg±Ð¸p°|©Ò®Éĵ¤èªº§G¨¾¡C¡]¾H®aÒjÄá¡^
¾¤´¼­^®×¬Q¼f°T²Ä¤­¤Ñ¡A¨ä®a¤H¥]¬A¤k¨à¡]¥k¤@¡^¡B©d¤l¡]¥k¤G¡^¡B¨à¤l¡]¤¤¡^¤Î¿Ë¤Í¨C¤é³£¨ìªk°|Å¥¼f¡C¡]¾H®aÒjÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡m³ü¶Ç´C¡n³Ð¿ì¤H¾¤´¼­^»P¡mÄ«ªG¤é³ø¡n(¤UºÙ¡mÄ«ªG¡n)3¶¡¬ÛÃö¤½¥q¯A¦ê¿Ñ¤Äµ²¥~°ê¶Õ¤O®×¡A¬Q¤é¦b¦è¤EÀsªk°|(¼È¥N°ª°|)²Ä¤­¤é¼f°T¡C±±¤è«ü¾¤´¼­^¦]À³¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¹ê¬I¡A«ü¥Ü¡mÄ«ªG¡n°ª¼h¼W³]­^»y·s»D¡A§Æ±æª§¨ú¥~°êŪªÌ©M¬Fªv¤Hª«ªº¤ä«ù¡F¾¤¨Ã¦h¦¸¤U¹F«ü¥Ü¡A¥]¬AÀ³¶°¤¤©ó¡u¶À¡v¤@¤èªºÆ[ÂI¡Bªí©ú±ýª§¨ú¬ü°ê©x­û­q¾\¡A¤S¦b­^¤åª©±À¥X«á¦V±i¼C­iµo«H®§¡AþÓ¥L´£¿ô°ê»Ú²Õ°OªÌ¤£­n°w¹ï®É¥ô¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¡A¡mÄ«ªG¡n­n¾a¥L¤ä«ù¡u«O©R¡v¡C

¤wÁÙ©ã¹O¤d¤éªº¾¤´¼­^¬Q±á¥Ñ¥}¨®©ã°e¨ì®x¡A¬ï²`ÂŦâ¥~®MÀ³°T¡A·L¯º¹ï¿Ë¤ÍÂIÀY´§¤â¡C±±¤è¡B«ß¬F¥q°Æ¦D¨ÆÀ˱±±M­û©P¤Ñ¦æÄ~ÄòŪ¥X¶}®×³¯Ãã¡A«ü¾¤´¼­^´N¡mÄ«ªG¡n¼W³]­^¤åª©»P¤£¦P¤H°Ó°Q¡A³Ì¥ý©ó2020¦~4¤ë17¤é¡A¬ü°ê°ê°È°|«e¸ê²`ÅU°Ý´f¹y(Christian Whiton)´£Ä³´£¨Ñ­^»y·s»D¡A«ü¯à²£¥Í¬Fªv®ÄªG¡A¬Fªv¤Hª«·|§óÄ@·N»P¾¤·|­±©MÅ¥±q¨ä·N¨£¡C

«ü¾¤´¼­^ºÙ¡mÄ«ªG¡n¾a¯S®Ô´¶«O©R

ªí©ú¬ß´^´µ½´¨Ø¶ø­q¾\

¦P¦~5¤ëªÀ·|¦³Án­µ«ü­»´ä±N¹ê¬I°ê¦wªk¡F¦P¤ë10¤é¡A¾¤´¼­^¦V§U¤âMark Simonªí¥Ü­^»y·s»D¬O¤@­Óª§¨ú¬ü°ê©M¥~°ê¤H¤ä«ùªº¾÷·|¡A¥ç·|±a¨Ó¬Fªv©M¸gÀÙ´©§U¡F¾¤ªí©ú§Æ±æ¬ü°ê®É¥ô°ÆÁ`²Î´^´µ©M®É¥ô°ê°È­ë½´¨Ø¶ø¯à­q¾\¡A¤G¤HÀH«áÄ~Äò°Q½×±µÄ²¡m³ü¶Ç´C¡n«e«D°õ¸³Mark Clifford¡B¬ü°ê«e¾n´ä¿DÁ`»â¨Æ³¢©úÃvµ¥¤H¡C

«ü¥Ü¶°¤¤¡u¶À¡v¤@¤èÆ[ÂI ¤£¥Î¥­¿Å

¦P¤é¡A¾¤³Ð«Ø¦W¬°¡uEnglish News¡vªºWhatsApp¸s²Õ¡A¦¨­û¥]¬A®É¥ô¡mÄ«ªG¡nÁ`½s¿èù°¶¥ú¡BªÀªø±i¼C­i¡B°ÆªÀªø³¯¨K±Ó¡A¡uÄ«ªG°Ê·s»D¡v¥­¥xÁ`ºÊ±i§Ó°¶¡A¤Îµ§¦W¡u¿cûß¡vªº¶¾°¶¥ú¡Aªí©úª§¨ú¥~°êŪªÌ­q¾\µ¥©óª§¨ú¥L­Ìªº¤ä«ù¡C¾Ú±±¤è§e°óÃÒª«¡A¸s²Õ¦¨­ûÁÙ¥]¬A¡mÄ«ªG¡n®É¥ô°ÆÁ`½s¿è½±¬ü¬õ©M¤@¦W¥s¡uConnie¡vªº¤H¡C

¾¤´¼­^­p¹º­^¤åª©ª©­±²[»\10¦Ü12«h¥»¦a·s»D³ø¹D¡BÆ[ÂI¡B¯S¼g¤Î³X°Ý¡A¥t¦³¬ù8¦Ü10«h¤º¦a·s»D¡A¦ý³Q«ü«ü¥Ü¥L¤H¥u¶°¤¤©ó¡u¶À¡v¤@¤èÆ[ÂI¡AºÙ¨Ã«D­n¨ú±o¥­¿Å¡A¦Ó¬O­n³ø¹D¤ä«ù­»´äªº¤HªºÆ[ÂI¡F¬°¶i¤@¨B«Å¶Ç­^¤åª©³ø³¹¡A¾¤ªí¥Ü¥L·|±µ¨ü§ó¦h³X°Ý©M¥X®u§ó¦h¹q¥x¤Î¹qµø¸`¥Ø¡C

µo°_¤½²³¨ç¯S®Ô´¶ Æ~¬ü¹ï§Ü¤¤¥¡

5¤ë14¤é¡A¾¤þÓMark Simon¸ò¶iÁܽЫe´ä·þ´^©w±d©ç¤ù©IÆ~­»´ä©M®ü¥~¤j²³­q¾\¡A¼Æ¤é«áþÓ±i¼C­i¥[¤J¥xÆW·s»D¡A¨Ã©e¥ô±i¬°­^¤åª©¥Xª©¤H¡F¤Î«á¾¤«ü¥Ü±iµo°_¡u¤@¤H¤@«H±Ï­»´ä¡v¡AÁܽФ½²³¦V¯S®Ô´¶¼g«H¡A­n¨D¬ü¤è¹ï§Ü¤¤¥¡¬F©²¡F¾¤¦b31¤éºÙ¡A±i¥i¬°­«­nªº¬Fªv¤Hª«¤Î­^¬ü©x­û´£¨Ñ§K¶O­q¾\¡C¾¤¥ç³Q«ü´¿©ú½T´M¨D¥~°ê¨îµô©M¨ä¥L¼Ä¹ï¦æ¬°¡A¦p¥L´¿»P°K¤}¦i°Q½×¬ü°ê¤¶¤J­»´äªº¨Æ©y¡A¹ï¸Ü¿ý»s¦¨¼v¤ù¡A·í¤¤´£¨ì°ê°È°|´ä¿D¿ì¥D¥ô®LÄ_ÀsÀ³³Q¨îµô¡A¤S«ü­»´ä¤wÅܦ¨³Ì¤j«¬ªº¡u¬~¶Â¿ú°ò¦a¡v¡A¥~°ê§ë¸êªÌÀ³ºM¸ê¡C

©ó­^¤åª©­±¥@«áªº6¤ë2¤é¡A¾¤¦AþÓ±i´£¿ô°ê»Ú²Õ­û¤u¡u¤£­n¸ò¯Ã¬ù®É³ø©MCNN°w¹ï¤t´¶(´äĶ¯S®Ô´¶)¡A§Ú­ÌÄ«ªG«o­n¾a¤t´¶¬F©²¤ä«ù«O©R¡A³o¼Ë°µ¤£¤Ó¦n¡v¡F±i¼C­i¦^Âк٤w½Ð¦P¨Æ¯d·N¡C

¦C¾¤Twitter°lÂܱb¤á ©x«P±±¤è¸ÑÄÀ¥Î·N

¥t¤@¤è­±¡A¦bMark Simon«Øij¤U¡A¾¤´¼­^©ó2020¦~5¤ë¶}³]Twitter(²{ºÙX)±b¤á¡A¥Ñ§õ¥ü´IÀç¹B¡A¥D­n¥]§t­^»y¤º®e¡A¨Ã·|¼Ðµù©Î»P¤@¨Ç¬Fªv¤Hª«¤¬°Ê¡C¾¤ªº±b¤á¦³12¸U¤H°lÂÜ¡A¥L¦Û¤v«h°lÂܤF53­Ó¥Î¤á¡C±±¤è¨Ã¦C¥X¨ä¤¤14­Ó±b¤á¡A¥]¬A¥H¦â¦C«e°ÆÁ`²zNatan Sharansky¡B¥xÆWÁ`²Î½²­^¤å¡B«e­»´ä¤j±M¾Ç¬É°ê»Ú¨Æ°È¥Nªí¹Îµo¨¥¤Hªò´Pµ¥¡Aªk©x­n¨D±±¤è¸ÑÄÀ¥Î·N(¨£¹Ï)¡C

°ê¦wªk¹ê¬I«á¡A¾¤´¼­^¦h¦¸¥D«ùª½¼½³X°Ý¡uLive Q&A with Jimmy Lai¡v¡A¨üÁÜ°Ñ¥[ªÌ19¤H¡A¥]¬A¬ü°ê³°­x°h§Ð¤W±NJack Keane¡B¬ü°ê¤j¾Ç±Ð±ÂPerry Link¡B¬ü°ê«e°Æ°ê¨¾³¡ªøPaul Wolfowitz¡B¤Ñ¥D±Ð­»´ä±Ð°Ïºa¥ð¥D±Ð³¯¤é§g¼Ï¾÷¡B¡mµØº¸µó¤é³ø¡nªÀ½×¼¶½Z¤HJillian Melchiorµ¥¡C¼f°T¤µÄò¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GHCCC 51/22¡j

(¾¤´¼­^®×)

©ú³ø°OªÌ

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j³ü¶Ç´C³Ð¿ì¤H¾¤´¼­^¯A¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¤@®×¶}¼f¡A¥Ñ¦h°ê¸ê²`°ê·|ij­û¤Î¬F¬É¤H¤h²Õ¦¨¡u¹ïµØ¬Fµ¦¸ó°êij·|Áp·ù¡v¡]IPAC¡^µ¥¤H¡A¥ý«áµo¤å§å... ¸Ô±¡
3.7%¤¤¾Ç¥Í´¿ÀÀ¦Û±þ 5¦~·s°ª ¦h¦~¼Æ¾Ú½Ã¸p¬Q©l¤½¥¬ ªL¥¿°]¡G¤£ª¾¦³°µ
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Çµ£¦Û±þ°ÝÃDªñ´Á³Æ¨üÃöª`¡A½Ã¥Í¸pªñ¦~¦³´N¾Ç¥Í¦Û±þ°µ½Õ¬d¡A¦Ü¬Q¤é¤~¤½¶}¼Æ¾Ú¡C¸p¤è¤½¶}ÁÒ¤U¾Ç¥Í°·±dªA°È©ó2022/23¾Ç¦~´£¨Ñ©P¦~°·... ¸Ô±¡
¾Çµ£¶W­«²v·L­° ¥¼¦^¨ì¬Ì«e¤ô¥­
¡i©ú³ø±M°T¡j½Ã¥Í¸p¾Ç¥Í°·±dªA°ÈªºÀˬdµ²ªGÅã¥Ü¡A¤¤¤p¾Ç¥Í¶W­«ÀË´ú²v«ùÄò°ª¥ø¡A2022/23¾Ç¦~¤¤¤p¾Ç¥Í¶W­«¤ñ²v¤À§O¹F20.5%©M19.5%¡F»Ý... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jºû´ä¸ó¦~·Ïªá¶×ºt«á¡A¤j§å¤º¦a®È«È¤@«×¦]µ¥­Ô¸ó¹Òª½¤Ú©¹³q®d¶}©ñªº¬Ó±^¤f©¤¦Óº¢¯d¡C¬F©²«e¤éºÙ±N´N¤j«¬¬¡°Ê±À¤T¤jÀ³¹ï±¹¬I¡A¥]¬A»P¤º¦a°Ó... ¸Ô±¡
ºû´ä²{35¬À·äª«ºØ ¾Ö5­«­n¥Í¹Ò «°¤j¬ã¨s¹Î¶¤¡G±N¤½¶}®ü©³¦a¹Ï ³qª¾²î¥DÁ׬À·äÂײ±³B¤UÁã
¡i©ú³ø±M°T¡jºû´ä¨â©¤°ª¼ÓªL¥ß¡A®ü©³¥t¦³¤@µf´º¶H¡C«°¤j®ü¬v¦Ã¬V°ê®a­«ÂI¹êÅç«Çªá¬ù¨â¦~¡A½Õ¬dºû´äªº®ü©³¥ÍºA¨t²Î¡Aµo²{ºû´ä¾Ö¦³°ª¹F35ºØ¡u©TµÛ©Êªí... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992