• 2023.07.27
    ¬P´Á¥|

«ü¤p½ü°ª¼h©Ú¦X§@ ¤W¶D®xÃöª`6ijÃD

[2023.07.27] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¶D®x¬Q³v¤@¤ÀªR«n¤X®üÃøªºÃöÁäijÃD(¨£ªí)¡A¥]¬A¡u®ü®õ¸¹¡vªº´ä¤E¤p½ü¤H­û¤u®É¬O§_¹Lªø¡AÃhºÃ¨C¤@§ó¥÷¶·¤u§@24¤p®É¡C§PÃã§ó©ÜÅS¡Aĵ¤è¥ý«áÁpµ¸3¦W´ä¤E¤p½ü°ª¼h¡A¹Á¸Õ¤F¸Ñ²î­ûªº½ü¯Z¨î«×¡A¾D¥þ³¡¤H©Úµ´¡C¤W¶D®xªí¥Ü¡A´ä¤E¤p½ü°ª¼h©Úµ´°t¦Xĵ¤è½Õ¬d¡A¦ý¶W®É¤u§@¤£¤îÃö¥G²î­ûºÖ¬ç¡A¥ç·|¼vÅT®ü¨Æ¦w¥þ©M­¼«È¦w¦M¡A©Ò¥H­n³z¹L¦º¦]¬ã°TÄY®æ¼fµø(rigorously scrutinize)°ÝÃD¡C

3°ª¼h©Ú¨£ ĵ¥¼´x²î­û¤u§@

®ü®õ¸¹¥Ñ´ä¤E¤p½ü¥þ¸ê¾Ö¦³ªº¤l¤½¥qÀç¹B¡A§PÃã¤Þ­zĵ¤è§e¥æªº¦º¤`½Õ¬d³ø§i¡A«üĵ¤è¯d·N¨ì¤u·|¡u´ä¤E¤u¹ÎÁp¦XÁ`·|¡v´£¥æÃÒ¾Ú¡A«ü²î­û¹ê¦æ24¤p®É½ü¯Z¨î¡A·í¤¤¦³¤H§ë¶D¥ð®§®É¶¡¤£¨¬¡Fĵ¤è°Ý¤u·|¥Nªí¬O§_Ä@·N§@ÃÒ¡AµL¤Hµª¤¹¡F»P¦¹¦P®É¡Aĵ¤è­n¨D»P´ä¤E¤p½üªº¸³¨ÆÁ`¸g²z¡BÀç¹B¸g²z©MÁ`²îªø­±½Í³Q©Ú¡AµLªk¤F¸Ñ²î­û¤u§@±¡úG¡C

¤W¶D®xªí¥Ü¡A¿W¥ß½Õ¬d©e­û·|´¿Ä²¤Î²î­û¤u®É°ÝÃD¡A¦ý¨S¦³²`¤J±´°Q¡F³z¹L¦º¦]¬ã°T¼fµø¤u®É°ÝÃD©M´£¥æ«Øij¡A¤~²Å¦X¤½²³§Q¯q¡C

¤W¶D®xµôª÷Äݤù°ÝÃD¯A¨Æ

¦¹¥~¡AÃøÄݦ­«e´£¥X·sÃÒ¾Ú¡A¥]¬A¼²¦V¡u«n¤X¥|¸¹¡vªº¡u®ü®õ¸¹¡v²îÀY©Î¥]¦³ª÷Äݤù¡A¾É­P¥Ñ¾T¦Xª÷«Ø³yªº«n¤X¥|¸¹¯d¤U¥¨¤j¤Á¤f¡C¤W¶D®xµô©w¡Aª÷Äݤù°ÝÃD»P¦ºªÌªº¦º¤`±¡úG¦³Ãö¡A¨Ã¶i¤@¨B´£¥XºÃÂI¡A¨Ò¦p°]§Q²î¼t¦³§_Àò®ü¨Æ³B³\¥i¡B¥[¸Ë¹Lµ{¦³§_¥ô¦ó­n¨Dµ¥¡A§Æ±æ³z¹L¦º¦]¬ã°TÂç²M¡C

¤W¶D®x¦C¥X6­«­n¨Æ¶µ¡A¨ä¤¤¤@¥b²o¯A®ü¨Æ³BÅç²î¨î«×¡C¤W¶D®xªí¥Ü´¿¦³17¦W®ü¨Æ³B¤H­û³Q«ü¦æ¬°¤£·í¡A¦ý¦º¦]¬ã°T¦³§O©ó¹B©Ð§½(¹B¿é¤Îª«¬y§½«e¨­)¤º³¡½Õ¬d¡A¬ÛÃö¤Hµ¥­n¥X®x±µ¨ü½L°Ý¡A¥i¼W¥[®ü¨Æ³Bªº°Ý³d©Ê¡C

(«n¤X®üÃø)

§ó¦h­n»D
«°¤j¾ÇªÌ¡G®Ö¤ô±Æ©ñ¦p¨C¤ë¤@ºw²´ÃĤô ¤é»â¨ÆºÙ¥¼¦¬¯S°Ï¸T¥O¬ì¾Ç¸Ñ»¡ Àô¹Ò§½¡G«O»Ù­¹¦w­º­n¦Ò¼{
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S°Ï¬F©²¦­«e«Å¥¬¡A¤@¥¹¤é¤è±Ò°Ê±Æ©ñ®Ö¦Ã¤ô¡A·|§Y®É¸T¤î¤é¥»10­Ó³£¿¤¤ô²£«~¶i¤f¡C³Q°Ý¨ì¯S°Ïªº¨M©w¬O¬ì¾Ç©Î¬Fªv¦Ò¶q¡A¤é¥»¾n´äÁ`»â¨Æ©£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º§õ®a¶WÄ~Äò²v»â¥Nªí¹Î¦b¦L¥§¶®¥[¹F³X°Ý¡A¦b·í¦a¹F¦¨16¥÷¦X§@³Æ§Ñ¿ý¡A¥]¬A´ä¥æ©Ò¤Î¦L¥§ÃÒ¨é¥æ©ö©Ò¦P·N´N¨â¦a¥ø·~¸ó¹Ò¤W¥«¡B²£«~¶}µo... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º§õ®a¶W³X°Ý¦L¥§¨â¤é¡A´Á±æ§l¤Þ·í¦a°Ó¬É¨Ó´äµo®i¡C¦L¥§­»´ä°Ó·|¥D®uJames Budiono»{¬°¡A¦L¥§¥ø·~±ý¨«¦V°ê»Ú¡A·|¸¨¤á·s¥[... ¸Ô±¡
¦L¥§¾E³£®Æ©ú¦~¶}©l §õºÙ´ä°Ó¥i°^Ämµo®i
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º§õ®a¶W¬Q¤é§¹¦¨¦L¥§¦æµ{¡A¤µ¦­·|Â੹°¨¨Ó¦è¨È¦N¶©©YÄ~Äò³X°Ý¡C§õ®a¶W¤@¦æ¤H¬Q¨ì³X¦h¶¡¦L¥§¥ø·~¤Î°ò«Ø¶µ¥Ø¡A¥]¬A­»´ä«OÀI¥ø·~´I½Ã¶°¹Î... ¸Ô±¡
´ä²£½Ã¬P¤¤¤ß·m¤H¤~ ©Û¸u¥»´ä¤j¾Ç²¦·~¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¯è¤Ñ½Ã¬P§Þ³N¦³­­¤½¥q¡]ASPACE¡^ªº­»´ä½Ã¬P»s³y¤¤¤ß¬Q¥¿¦¡¶}¹õ±Ò¥Î¡A¥À¤½¥q­»´ä¯è¤Ñ¬ì§Þ¶°¹Î°õ¦æ¸³¨Æ¡B¦æ¬F·|ij¦¨­û­Ý¸g¥ÁÁp¥ßªk·|... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992