• 2023.07.04
    ¬P´Á¤G

ªø©P¥½´ç½ü¶Ã¶H¨õ¸Ö¤é®£­«ºt
°±¨®¦ì¤£¨¬ ¥q¾÷§n¬[ ¨B¦æ±ÆªøÀs ®È«ÈµJļ

[2023.07.04] µoªí
±Ò¯èÆW®{¨B¤W²î­¼«È²{¤HÀs¡A«ü­nµ¥¶W¹L¤@¯Z²î¡C¡]¹qµøµe­±¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j°ê¼yªø©P¥½ªº³Ì«á¤@¤Ñ¡A¤j¶q­¼«È·f²î¦^§C³°¥­­ì¡A¨õ¸Ö´ç½üªA°È¤´µMÁc¦£¡C¨õ¸Ö´ç½ü¦b©P¥½«e´¿«Øij¥¼¦³¹w­q²î²¼ªº­¼«È¨B¦æ¤W²î¡A¦ý°±¨®¦ì«o¨Ñ¤£À³¨D¡A¥O­¼«È·P¨ìµJļ¡C

¨õ¸Ö´ç½üªí¥Ü¡A¶È¦b©P¤é·í¤Ñ´N¦³¶W¹L4.8¸U¤H¤Îªñ1.4¸U½ø¨®·f­¼¤T±ø¨Ó©¹·Å®q©M¤j·Å¦a°Ïªº¥D­n¯è½u¡C©P¤@ªº¤H¬y¥D­nÀ½¾Ö¦^¨ì¤j·Åªº¯Z¦¸¡A¾Ú©P¤@¦b±Ò¯èÆW(Departure Bay)ªº±¡ªp¡A´Nºâ¬O¨B¦æ¤W²îªº­¼«È¡A³£¥i¯à­nµ¥¦h©ó¤@¯Z²î¡A¨õ¸Ö´ç½üµo¨¥¤H¬ù¿«´µ¹y(Karen Johnston)©Ó»{³o¬O«Ü¨u¨£ªº±¡ªp¡A¦o´£¿ô¡A¦b8¤ë¨õ¸Ö¤éªø©P¥½­Y·Q­n¦b«ö®É¨B¦æ¤W²î¡A³Ì¦n¹w¥ýÁʶR²î²¼¡C

¥t¥~¡A¦³¶}¨®µn²îªº­¼«Èªí¥Ü¦]¾á¤ß¦b©P¤@·í¤Ñ¥¼¯à±q´µ¨U¯ýÆW(Swartz Bay)¦^¨ì§C³°¥­­ì¡A¨M©w¶}¨®¨ì¯Ç©`²ö(Nanaimo)­¼·f±q§ù§J¨¤(Duke Point)¶}¥Xªº¥t¤@¯Z²î¡C

¦Ó¥O¨ì®È«È·P¨ì·Ðļªº¥t¤@°ÝÃD¬O§ä°±¨®¦ì¡C¨õ¸Ö´ç½ü«ü½XÀYªº°±¨®¦ì«D±`¦³­­¡A±j¯P«Øij­¼«È­¼·f¤½¦@¥æ³q¤u¨ã¡A©Î¥s¨®¨ì½XÀY±µ°e¡A¦A­¼·f´ç½ü¡C

§ùµØ»¹(Tsawwassen)½XÀY©M°¨¿áÆW(Horseshoe Bay)½XÀY¦­¦b©P¤@ªº¤¤¤È¤w¸g¨S¦³°±¨®¦ì¡F¦Ó¦b´µ¨U¯ýÆW½XÀY¤W¥u³Ñ20%ªº°±¨®¦ì¡C¦³­¼«È¦]§ä¤£¨ì°±¨®¦ì«Dªk°±¨®¡A¦¬¨ì98¤¸ªº¹Hªy§i²¼¡C¨õ¸Ö´ç½üªí¥Ü¡A­¼«È¥i¥H¹Á¸ÕÁpµ¸«È¤áªA°È¤Ï¬M§i²¼°ÝÃD¡CÁÙ¦³­¼«Èªí¥Ü¡A®È«È¤j¦h³£«ÜµJļ¡A¦³«Ü¦h¥q¾÷¶Ã«ö³â¥z¤Î§n¬[¡A¤H­Ì³£¥¢¥h­@©Ê¡A¥L¹ï¦¹·P¨ì¥i©È¡C

¥Ñ©ó¨Ó©¹´µ¨U¯ýÆW¦Ü§ùµØ»¹½XÀYªº¤@¿´´ç½üCoastal Celebration¸¹­×²z©µ´Á¡A¨Sªk¦bªø©P¥½ªA°È¡A¾É­P¨ä¥L´ç½ü©Ó¾á§ó¦h­t²ü¡A³y¦¨¶i¤@¨B©µ»~©MÀ½¶ë¡CÁöµM¨õ¸Ö´ç½ü«üCoastal Celebration¸¹¤w¦b©P¤@¦­¤W¶i¦æ¸Õ¯è¡A¤£¹L°OªÌ¨ìºô¯¸¤W¬d¬Ý¡A¥ç¥¼¦³¸Ó´ç½ü­«±ÒªA°Èªº¹w­p®É¶¡¡C

¨õ¸Ö´ç½ü©IÆ~¥¼¦³¹w­q²î²¼ªº­¼«È´£¦­¨ìºô¯¸¬d¬Ý¯Z¦¸±¡ªp¡AµM¦Ó¥Ñ©ó³X°Ý¤H¼Æ²³¦h¡A¯Z¦¸¦æµ{­¶­±©M½u¤W¹w­q¨t²ÎÅܱo«D±`½wºC¡C¨õ¸Ö´ç½üªí¥Ü¡A¨C¤p®É¬ù¦³ªñ1.5¸U¤H¦¸³X°Ý¸Óºô¯¸¡AÂsÄý¶q°ª¹F8¸U­Ó­¶­±¡C

¨õ¸Ö´ç½ü«ü¥X¡A°ê¼y¤éªø©P¥½¬O8¤ë¨õ¸Ö¤é¥H¥~³ÌÁc¦£ªº¤é¤l¡C·N¨ýþÓ¦b¤@­Ó¤ë«á¡A Ãþ¦üªºÁc¦£¤Î²V¶Ã±¡ªp¥i¯à¤S·|­«²{¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¤kªøªÌ°ªªÅ¸õ³Êªï99·³¥Í¨°
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¤@¦W°ªÄÖ¤kªøªÌ±q¸U§`°ªªÅ¸õ³Ê¡A¹w¯¬99·³¥Í¨°¡C¸Ó¦W´¿¸g¾ú¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ôªº´¿¯ª¥À«_ÀI¸gÅçÂ×´I¡A¬O¦¸¤w¬O¦o²Ä¤G¦¸¸õ³Ê¡C ¬_... ¸Ô±¡
¥»©P°ª·Å¹FÄá¤ó30«×
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»©P¤j·Å¦a°Ï±Nªï¨Ó°ª·Å¤Ñ®ð¡A¤@¨Ç¦a°Ï¬Æ¦Ü·|¶W¹LÄá¤ó30«×¡C·Å¥«©²´£¿ô¥Á²³ª`·NÁ×´»¡C ¾Ú¥[®³¤jÀô¹Ò³¡ªº¤Ñ®ð¹w³ø¡A·Å­ôµØ©P¤G®ð... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992