BBC訪朝民:睹鄰居餓死
疫下封關停進口 恐重演1990年代饑荒
韓國傳媒今年初報道朝鮮糧荒嚴重,朝鮮勞動黨亦罕有兩月內兩度開會討論農業議題。英國廣播公司(BBC)與設於韓國的朝鮮新聞媒體Daily NK合作秘密採訪了朝鮮境內3名居民,於昨天刊登報道,受訪者稱朝鮮自2020年1月底因新冠疫情封鎖邊境禁止人民擅自進出,民眾入不敷出,缺糧又走不了,其中一人表示有鄰居一家三口餓死在家中,村內已有5人餓死。專家指出,這可能是1990年代以來朝鮮最嚴重的糧食危機。
「原怕死於新冠 今憂餓死」
朝鮮封城期間停止進口糧食,至今仍近乎全面封關鎖國。受訪居民智妍(假名)說:「這是一場災難。沒有源自邊境的補給,人們都不曉得怎樣活下去。」她在相對富庶的首都平壤一間食品店工作,坦言從前會偷店裏的蔬果和丈夫受賄所得的香煙拿到市集去賣,但如今下班前會被搜袋子,賄賂也停了。她原本一日三餐,後來一日一餐,最近有兩天沒有進食,她試過拿草、植物混入蔬菜煮糊吃,一如朝鮮1990年代造成逾300萬人死亡的大饑荒年代做法。她又憶述有天給鄰居送水,叩門無人回應,3天後當局發現那一家人全都餓死。她近來還聽說有人在家中自殺或上山尋死。
接近中朝邊境生活的地盤工人瓚浩(假名)說:「他們一封關,一切就變得稀少。」他日薪4000朝圜(約4加元),不夠買1公斤米,國家也早沒有配給糧食。朝鮮一直依賴進口糧食,一封關就切斷糧食、耕作所需肥料等。國內白米、粟米、調味料全漲價至民眾買不起。
瓚浩稱,其村內接連有人餓死,包括一名媽媽因生病不能開工,靠兩個孩子乞食,結果3人皆餓死。之後又有一個媽媽被指違反檢疫規定被判勞改,結果母子皆餓死。最近他的一個熟人兒子因營養不良被退役,回家一周後死亡。
他說:「我原本害怕死於新冠,如今我開始擔心會餓死。」
明淑(假名)原本買賣從中國走私入境藥物,是家庭經濟支柱。自朝鮮加強邊境管制,她曾因走私被抓,至今都被監視。她家由吃白飯改為吃粟米,也硬起心腸不顧叩門求糧的鄰居。她坦言:「糧食情況從未如此惡劣。」
在韓國國民大學研究朝鮮經濟的專家沃德(Peter Ward)說,連普通中產也見到鄰里捱餓,情況令人非常擔憂。國際非牟利組織自由朝鮮(LiNK)韓國總監樸石吉認為,上述訪問揭示了朝鮮人面對糧食不足、無法自力更生和幾乎不能外逃的「三重打擊」。
朝駐英使館:人民利益為先
朝鮮駐倫敦大使館回應BBC查詢時並沒說明饑荒真假,僅稱「即使在困難時期,亦會把人民利益放在首位」。(BBC/Newsis)