• 2023.06.09
    ¬P´Á¤­

¬ù¿«´µ¹y²×¤î»PNavigator¦X§@ ³ø¹D«ü¸³úòÄP´¿µu´Á¹µ¥Î¦P¶¡¤½¥q

[2023.06.09] µoªí
¬ù¿«´µ¹y6¤ë6¤é¥X®u²³Ä³°|©e­û·|§@ÃÒ¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n(CBC News)³ø¹D¡AÁp¨¹¤j¿ï¤z¹w¯S§O³ø§i­û¬ù¿«´µ¹y(David Johnston)¡A¤w°±¤î¸u¥Î±Mªù±q¨Æ¦M¾÷·¾³qªº¤½¥qNavigator¡A¨Æ·½¦³³ø¹D«ü¸Ó¤½¥q´¿¨ü¹µ©ó¤@¦W¦¨¬°¬ù¿«´µ¹y³Ìªì½Õ¬d¹ï¶Hªº°ê·|ij­û¡C

CBC¤W©P³ø¹DºÙ¡A¬ù¿«´µ¹y¦b±µ¨ü¯S§O³ø§i­û¥ô©R¤§ªì¡A§Y¸u½ÐNavigator¤½¥q´£¨Ñ¡u·¾³q«Øij©M¤ä«ù¡v¡A¦ý¡mÀô²y¶l³ø¡n(Globe and Mail)©P¥|²v¥ý³ø¹D¡A¬ù¿«´µ¹y¤w¸ò¸Ó¤½¥q²×¤î¦X§@Ãö«Y¡C

¡mÀô²y¶l³ø¡n¤Þ­z°Î¦W®ø®§¤H¤h³zÅS¡A¿W¥ß°ê·|ij­û¸³úòÄP¤]´¿µu¼È¸u½ÐNavigator¡CCBC¥ç»P¤@¦Wª¾¾å¬ÛÃö±¡ªpªº®ø®§¨Ó·½·¾³q¡A¹ï¤èºÙ¸³´¿¦³¤@¬q®É¶¡¹µ¥Î¤FNavigator¡C®ø®§¨Ó·½ºÙ¡A¸Ó¤½¥q¬°¸³úòÄP©M¬ù¿«´µ¹y©Ò§@ªº¤u§@¦b®É¶¡¤W¥¼¦³­«Å|¡C

¸³úòÄP¤µ¦~3¤ë°h¥X¦Û¥ÑÄÒ°ê·|ij­û¹Î¡A¥H¿W¥ßij­û¨­¤Àij¨Æ¡A¨Æ·½¡uÀô²y·s»D¡v(Global News)³ø¹D¡A«ü¸³¬O¥_¨Ê¤ä«ùªº¥~°ê¤z¹wºôµ¸ªº¡uª¾±¡¡v°Ñ»PªÌ¡A³ø¹D§ó«ü¸³¦b2021¦~2¤ë®É¦V¤¤°ê¥~¥æ¤H­û«Øij¥_¨Ê©µ¿ðÄÀ©ñ¨â¦W³Q®·ªº¥[®³¤j¤H±d©ú³Í(Michael Kovrig)©M´µ©¬¥±(Michael Spavor)¡C¸³úòÄP¤w§_»{¬ÛÃö«ü±±¡C

¬ù¿«´µ¹yµo¨¥¤H°òºû´µ(Valerie Gervais)¬Q±µ¨üCBC³X°Ý®É±j½Õ¡A¦b¡mÀô²y¶l³ø¡nÁpµ¸¨ä¿ì¤½«Ç«e¡A¬ù¿«´µ¹y¹ï¸³úòÄP¸òNavigator¤§¶¡ªº¥i¯àÃöÁp²@¤£ª¾±¡¡C°òºû´µ¦b¤@¥÷Án©ú¤¤»¡¡R¡u¾¨ºÞNavigator¦b¨M©w½Õ¬d¹ï¶H©Î±¡³øµû¦ô¤u§@¤WµLµo´§¥ô¦ó§@¥Î¡A¦ý¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¬ù¿«´µ¹y¥ý¥Í»{¬°²×¤î©¼¦¹¦X§@Ãö«Y¬O³Ì«ê·í°µªk¡C¡v

¬ù¿«´µ¹y¦b¨ä­º¥÷Ãö©ó¥~°ê¤z¹w¦æ¬°ªº½Õ¬d³ø§i¤¤»{¬°¡A¦³Ãö¸³úòÄPªº«ü±±¡u¤lµê¯Q¦³¡v¡C¬ù¿«´µ¹y¥»©P¸û¦­¨ü³X®É«ü¡A¥L¦bµoªí¦³Ãö³ø§i«e¨S¦³¬ù½Í¸³úòÄP¡A¤]¨S¦³±µÄ²¹L¹ï¤è¡C¬ù¿«´µ¹yºÙ¡R¡u§Ú­Ì¦³¤j¶q±¡³ø¡A¥]¬A¤½¶}©M¾÷±K«H®§¡A³oÅý§Ú­Ì±o¥Xµ²½×¡A°w¹ï¸³úòÄPªº«ü±±²@µL®Ú¾Ú¡C¡v

¸³úòÄPÁnºÙ¡uÀô²y·s»D¡vªº³ø¹D¤£¹ê¡A¨Ã¤J¸[¯ÁÀv1,500¸U¤¸¡C¦Û¬ù¿«´µ¹yªº³ø§iµoªí«á¡A¸³úòÄP¤w¦b´M¨D­«ªð¦Û¥ÑÄÒij­û¹Î¡C

«O¦uÄÒ¾Þ¦uµûij­û¤Ú¹p¯S(Michael Barrett)»{¬°¡A¬ù¿«´µ¹y¸u½ÐNavigatorºc¦¨¡u¦Ü¤Ö¦³§Q¯q½Ä¬ðªºªí²{¡v¡C¥LºÙ¡A³o¬O¤£¯à±µ¨üªº¡A¦]¦b¯A¤Î¥»°ê¥Á¥D¨î«×ªº°ÝÃD¤W¡A¥[®³¤j¤H­n¨Dµ´µLµ·²@§Q¯q½Ä¬ð¡A¡u¨ÆÃö­«¤j¡A¤£®e¦³¥¢¡C¡vCBCÁpô¸³úòÄP©MNavigator­n¨D´N¨Æ¥ó¸mµû¡A¦ý¦bºI½Z«e¹ï¤è¤´¥¼¦^ÂСC

°£¤FNavigator¥~¡A¬ù¿«´µ¹y¥ç¸u½Ð¤F´ì¤ÓµØ³q°T¤½¥qRKESTRA¡A¬°¥L´£¨Ñ»Pµo¥¬­º¥÷³ø§i¬ÛÃöªº¡u´CÅéÃö«Y¤ä«ù¡v¡CRKESTRAªººô¯¸±N°òºû´µ¦C¬°¸Ó¤½¥qªº³Ð¿ì¤H©M¦æ¬FÁ`µô¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
­nºÉ§Ö¹ê²{³qµÈ²v¦^¸¨¦Ü2% ®Æ¥¡¦æ¦~©³«e¦A¥[®§2¦Ü3¦¸
¡i©ú³ø±M°T¡j³\¦h¸gÀپǮa¹w´ú¥[®³¤j¥¡¦æ¤£¤[·|Ä~Äò¥[®§¡C ¥»©P¤T¥¡¦æ¥[®§¥O³\¦h¸gÀÙ±M®a¿ù´j¡A´£°ª°ò·Ç§Q²v25­ÓÂI¤l¦Ü4.75%¡A³o¬O¥¡¦æ... ¸Ô±¡
Á~¸ê¨t²Î¥¼§ï¿ù¿nÀ£20.9¸U©v ¤½°È­ûºÙ¾DÁp¨¹¤íÁ~8.2¸U¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²Áö¤wªá¶O¤F¼Æ¦~ªº®É¶¡¨Ó³B²z¤½°È­û¤u¸ê¬ö¿ýªº¿nÀ£­Ó®×¡A¦ý¨ÌµMµLªkªÈ¥¿¿ùº|¦Ê¥XªºPhoenixÁ~¸ê¨t²Î©Ò³y¦¨ªº©Ò¦³¿ù»~¡CºI¦Ü... ¸Ô±¡
¥»¨º¤ñ¦A²{ºµÂÜ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¨º¤ñ¬Q¤é¤U¤Èµo²{ºµÂÜ¡A¬ù¤@¤p®É«áºµªð¦^¾ðªL¡C³o¬O¥»¨º¤ñ¤@­Ó¤ë¥ª¥k²Ä¤G¦¸µo²{ºµÂÜ¡C¦h¦¸¹J¨ì¹Lºµªººô¤Í«ü¡Aºµ§ó®`©È¤HÃþ¡C ¥»... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992