ÂåÀø¨t²Î³Q«ü¦ü²Ä¤T¥@¬É Âå¥Í©DÂå°|¯Ê¤H¤âÝÃöÁä³]³Æ
¡i©ú³ø±M°T¡jµá¨F½Ã¥Í§½©IÆ~¥þ°ÏÂå°È¤HûÀ°§U¶ñ¸É¯À¨½Âå°|¤Hûµu¯Ê¡A·s¦è±Ó©Mº¡¦aÄ_Âå°|¦^À³ªí¥Ü¦ÛÅU¤£·v¡A¤£¶È¯Ê¤HÁÙ¯ÊÃöÁä³]³Æ¡C¦³Âå¥Í±N¥Ø«eÂåÀø¨t²Î´yz¬°¡u²Ä¤T¥@¬É¡v¡A¥¿¦b±Y¼ì¡C
§C³°¥ì¦U®aÂå°|¤Hûµu¯Ê±¡ªpÄY®m¡A¤ÞµoÂåÀø«O°·´£¨ÑªÌ¹ÎÅé¼sªxÃöª`¨Ãµo¥X¤½¶}«H¡C¦³´CÅéÃÒ¹ê¡Aµá¨F½Ã¥Í§½(Fraser Health)¤@ª½©w´Á¦V¸Ó¦a°Ïªº¤@¨ÇÂå¥Íµo°eºò«æ¹q¶l¡An¨D¥LÌÀ°§U¶ñ¸É¯À¨½¬ö©ÀÂå°|(SMH)ªº¤Hûµu¯Ê¡C
³o¨Ç¹q¶l¸ß°ÝÂå¥Í¦³¦³µL®É¶¡¡u´À§ó¡v¡A¦ý¨S¦³¦C¥X¥LÌ¥iÀò±o¦h¤Ö³ø¹S¡C
¤@¥÷¤À¨Éµ¹CityNewsªº¹q¶l¼g¹D¡G¡uSMH¤º¬ì¥ß§YÂX¥R¥H¸Ñ¨M¤Hº¡¬°±w°ÝÃD¡C §Ú̳̪ñ²K¥[¤F¤@Ó APP(´À¥N¤ä¥Iµ{§Ç¿Ô¸ß¼ö½u)¡v¡C¹q¶lÁÙ»¡¡G¡u§ÚÌn¨Dµù¥UÂå¥Í(¥]¬A¤º¬ì©M±M¬ì)¦¨û´£¨Ñ¥ô¦ó¥i¤W¯Z®É¶¡¡A¥H¨ó§U¶ñ¸É§ó¦¸¡C¡v§Æ±æ³Q¶ñ¸Éªº¤é´Á¥]¬A¾ãÓ¤»¤ë¡C
µM¦Ó¡A·s¦è±Ó¬Ó®aôÛ¤ñ¨ÈÂå°|(Royal Columbian Hospital¡ARCH)ªº¤@¨ÇÂå¥Í¹ï³o¤@n¨D¨Ã¤£º¡·N¡A¦]¬°¥L̤]¥¿¦b¬°¦Û¤vÂå°|ªºÃöÁä¤Hû©M¸ê·½µu¯ÊWW±Ã¤ã¡C
¦³®ø®§¤H¤h«ü¡ARCH«æ¶E«Ç¯Ê¥F°ò¥»³]³Æ¡A¥]¬A¤ßŦ¡B¦åÀ£©M¤ß²vºÊ´ú¾¹µ¥³]³Æ¡C
¤@¦ìÂå¥Í±N·í«eªºÂåÀø«O°·¨t²Î´yz¬°¡u²Ä¤T¥@¬É¡v¡A¨Ã¸É¥R»¡RCHªº³Ð¶Ë«Ç(trauma bay)³q±`¦³ 5 ¦W±wªÌ»Ýn¥ß§YÀ°§U¡A¦ý¸Ó°Ï°ì³Ì¦h¥u¯à®e¯Ç 3 ¦W±wªÌ¡C
¦³³ø¹DºÙ¡ARCH ©Mº¡¦aÄ_ÆNÀÂå°|(Eagle Ridge Hospital)ªºÂå¥Íµo¥X¤F¥t¤@«ÊÁp¦W«H¡A·§z¤F¤Hû°t¸m¦M¾÷¡CÀHþÓ§C³°¥ì¦a°Ï·U¨Ó·U¦hÂå¥Íµo¥Xĵ¥Ü¡A¤£¤Ö¤H»{¬°³o¤@§½±¬O¦a¤è½Ã¥Í§½©M¨õ¸Ö½Ã¥ÍÆU»â¾ÉªÌ¡A¦h¦~¨Ó¯Ê¥F¹ê»Ú¦æ°Ê©Ò¾ÉPªº¡C
¤@¦ì¤£Ä@·N³zÅS©m¦WªºÂå¥Íªí¥Ü¡A½Ã¥Í§½¦h¦~¨Ó¤@ª½ª¾¹DÂåÀø«O°·¨t²Î¥¿¦b±Y¼ì¡A¦ý¿ï¾Ü¤£¥h×´_¡C
¥t¥~¡Aµá¨F½Ã¥Í§½«ü¥X¡Aµá¨F½Ã¥Í°ÏªºÂå°|«æ¯g«Ç¨C¤Ñ·ÓÅUªº¯f¤H¶W¹L2000¤H¡A¥Ñ©ó«æ¯g«Ç¦£¸L¥B±¡ªpµLªk¹w´ú¡A¬°¤FÅý¯f¤H§ó¯à´x´¤¦UÂå°|«æ¯g«Ç±¡ªp¡A½Ã¥Í§½§Y¤é°_¶}©l±N¦UÂå°|«æ¯g«Ç¥§¡½üԮɶ¡¤Wºô¡A¦³»Ýnªº¬Ù¥Á¥i¤Wºô¦Ühttp://www.edwaittimes.ca/WaitTimes.aspx¬d¸ß¡C