¬Ù©²ÀÀ°e±wÀù¬Ù¥Á u¬ü°êµØ¦{©ñ®gªvÀø
¨õ¸ÖÀù¯g±wªÌ½üԮɶ¡¤Óªø
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö½Ã¥ÍÆUªø¨f¼w¦w(Adrian Dix)©P¤@¤½¥¬¡A¬°½T«O¯f¤H§ó§ÖÀò±o¥i®¾±Ï¥Í©Rªº©ñ®gªvÀø¡A¨õ¸ÖÀù¯g¤¤¤ß(BC Cancer)±Ä¨ú¦æ°Ê¥hÁYµu½üԮɶ¡¤Î´£¤É¥¼¨ÓªºªvÀøªA°È¯à¤O¡A±N¨C©P³Ì¦h°e50¦WÀù¯g±wªÌ¨ì«n¾F¬ü°êµØ²±¹y¦{±µ¨ü©ñ®gªvÀø¡A¥ý¥Ñ¨ÅÀù¤Î«e¦C½uÀù±wªÌ¶}©l¡C
¨f¼w¦w»¡¡G¡u±q¤µ¦~5¤ë29¤é°_¡A¨õ¸ÖÀù¯g¤¤¤ß±Nµ¹¦X¸ê®æ¯f¤H´£¨Ñ¾÷·|¡A¨ìµØ²±¹y¦{¨©ÆFº~(Bellingham)§Ų́âÓ¦X§@¥ë¦ñªº¨ä¤¤¤§¤@±µ¨ü©ñ®gªvÀø¡C¡v¥LºÙ¦¹Á|¬O¥²n¡A±N¥i´î¤Ö¨õ¸ÖÀù¯g¯f¤HªºªvÀø½üԮɶ¡¡A¥»¬Ù²{¥¿´£¤É¯à¤O¨ÓÀ³¥I¹wp¥¼¨Ó¼Æ¦~Àù¯gªvÀø»Ý¨D¼W¥[¡C
¨f¼w¦w«ü¡AÂåÀøÅ@²z¤@ª½¬O¬Ù¬F©²P¤O±À°Êªº¨ä¤¤¤@¶µ«n¤u§@¡A¥Ø¼Ð¬On¤Î®É¬°¯f¤H´£¨Ñ¥L̩һݪºÅ@²z¡A¦]¦¹¼È®ÉÂश±wªÌ¨ì¹Ò¥~±µ¨üªvÀø¡C³o¶µ§Y®É¦æ°Ê±N¬°±wªÌ´£¨Ñ¤ä´©¡A¦P®ÉÅý¨õ¸Ö¥iÂX®iÀù¯gÅ@²zªA°È¡A¥H¤Î¦b¥þ¬Ù¸u½Ð§ó¦hÀù¯gÅ@²z¤Hû¡C
¥L«ü¡A¥»¬Ù»P¨©ÆFº~¨â¶¡ªvÀø¤¤¤ßPeaceHealth St. Joseph Cancer Center¤ÎNorth Cascade Cancer Centerñ©w¦³Ãö¨óij¡A¦b±o¨ì¨Ó¦Û¸Ó¨â¤¤¤ßªº¤ä´©«á¡A±N¥iÁYµu¨õ¸ÖÀù¯g¤¤¤ß¨ÅÀù¤Î«e¦C½uÀù±wªÌªº½üԮɶ¡¡C¥L¸ÑÄÀ¡A³o¨âºØÀù¯g¦b¥»¬Ù¦³³Ì¦h¤H»Ýn©ñ®gªvÀø¡A¦Ó¥ç¸û¨ä¥LÀù¯g±wªÌ¦b¥X¦æ¤W¦³¸û¤Ö°ÝÃD¡C
¥L«ü¥X¥»¬Ù¤H¤f¼Wªø¥[¤W¦ÑÄ֤ƨϩñ®gªvÀø¥X²{¿nÀ£¡A¥t¥~¡A°Ï°ì©ÊÀù¯gªvÀø¤¤¤ß±N§ó´«¦Ñªº¬ÛÃö¾¹§÷¡A¦A¥[¤W¤H¤â¸ê·½µu¯Ê¡A¡u¨õ¸Ö¤j³¡¤ÀªºÃþ§O¤¤¡A§ÚÌ¥¿¬°ÁY´î½üԮɶ¡§@¥X«¤j§ï¶i¡A¤£¹L¡A©ñ®gªvÀø«o¤£¦b¨ä¤º¡C¡v
´¿¦³³ø¹D«ü¨õ¸ÖÀù¯g¤¤¤ß½üԮɶ¡·U¨£©µªø¡A¥h¦~9¤ë³Q´¦ÅS¡A¸Ó¤¤¤ß¤º³¡¼Æ¾Ú«üÀòÂश¨£Àù¯g±M¬ìÂå¥Íªº¨C5¦W¯f¤H¤¤¡A¥u¦³¤@¤H¥i¦b¨â©P«Øij´Á¤º»P±M¬ìÂå¥Íº¦¸·|±¡F¦Ó©ñ®gªvÀøªº½üԮɶ¡¡A¨õ¸Ö¬O¥þ°ê³Ìªø¤§¤@¡C
¥h¦~4¤ë¦Ü9¤ë¶¡¡A¨õ¸Ö¥u¦³85%ªº¯f¤H¯à¦b4©P¤º±o¨ì©ñ®gªvÀø¡A¦Ó4©P³Qµø¬°¾A·íªº³Ìªø½üԮɶ¡¥þ°ê¼Ð·Ç¡C¥þ°ê·í®É¯à¹F4©Pªº¥§¡¤ñ²v¬°96%¡A¨õ¸Ö»·§C©ó¥þ°ê¥§¡¡A¤]¨Ï¨ä¦¨¬°¥[®³¤j¦b¸ÓªA°È¤Wªí²{³Ì®tªº¬Ù¥÷¡C
¨f¼w¦w©P¤@©Ó»{¡A¥»¬Ù¸Ó¤ñ²v¤w¦A¶^¦Ü82.9%¡A¦Ó¾Ú¡mÀô²y¶l³ø¡n³ø¹D¡A5¤ë¥i±µ¨ü©ñ®gªvÀøªº¯f¤H¡Aµ¥³Ìªø4©Pªº¤ñ²v¥u¦³77%¡C
¨õ¸ÖÀù¯g¤¤¤ßº®uÂåÀø©xKim ChiÂå¥Í»¡¡G¡u¤Î®Éªº©ñ®gªvÀø¹ïÀù¯g±wªÌªº¥Í©R©M¾ãÅé¥Í¬¡½è¯À³£«D±`«n¡C³z¹L³o¶µÁ{®É±¹¬I¡A§ÚÌ¥i±Ä¨úºò«æ¦æ°Ê¨Ó§ïµ½µ²ªG¡A¤£¶È¬O¬°¤F¨º¨Ç¯à°÷¥X¦æªº¤H¡A¤]¬O¬°¦b§Ú̪º¦a°Ï¤¤¤ß±µ¨üªvÀøªºÀù¯g±wªÌ¡C¦¹Á|¥i´£¤É§Ú̪º¾ãÅé¯à¤O¡A¬°¨C¤@¦ì¦³»Ýnªº¨õ¸Ö¬Ù¥Á´£¨Ñ¥²nªº©ñ®gªvÀø¡C¡v
¦b±µ¤U¨Óªº¨â¦~¤º¡A¬ù4800¦W±wªÌ±N¨ü´f©ó³o¶µÁ{®Ép¹º¡A§Y¨C¦~¬ù2400¦W±wªÌ¡C¦¹Á|±N¦b¾ãÓp¹ºªº¹Lµ{´£¨Ñ¬ù2.4¸U¦¸©ñ®gªvÀø¡A©Î¨C¦~1.2¸U¦¸¡C
»P¦¹¦P®É¡A¨õ¸Ö¬Ù¹wp¦³¤j¬ù1000¦W·s±wªÌ»Ýn©ñ®gªvÀø¡C¬Ù©²¥¿±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¦b¥¼¨Ó¨â¦~´£¤É®Ä²v¡A¬°¤j¬ù4800¦W±wªÌ´£¨ÑªvÀø¡A¥H½T«O§ó¦h¤H¯à«ö·ÓÁ{þH°ò·ÇÀò±o©ñ®gªvÀø¡C³o¨Ç±¹¬I±NÀ°§Uº¡¨¬¨õ¸Ö¬Ù¤£Â_¼Wªøªº»Ý¨D¡A¨Ã½T«O¦³Àx³Æ³]¬I¥H§@´À¥N¡A¨Ï¥»¬Ù¯à°÷º¡¨¬¥¼¨Óªº»Ýn¡C
½Ã¥ÍÆUµo¥XªºÁn©ú«ü¡AÀò¦w±ÆuµØ²±¹y¦{±µ¨üªvÀøªº¯f¤H¤Î¨ä·ÓÅUªÌªº¶O¥Î¡A¥]¬A®È¶O¡B¹±J©MªvÀø¡A¥H¤Î¥ô¦óºò«æªvÀø©Î¬ÛÃö¦í°|¶O¥Î³£·|¥Ñ¥»¬Ù©Ó¾á¡C