• 2023.05.12
    ¬P´Á¤­

©µ¦³®Ä´Á¥b¦~ ¡u¹L´Á¡v·s«aÃÄ·SºÃ ¨pÂå«P¬F©²¸Ñ»¡ ½Ã¸pþÓ·~¬É¡u¥ý¹L´Á¥ý³B¤è¡v

[2023.05.12] µoªí
ªñ¤é½T¶E·s«aªº¥«¥Á¶À¥ý¥Í¡A¬Q¦b±N­x¿D´¶³q¬ìªù¶E¨D¶E«áÀòµo¡u¹L´Á¡v¤fªA¯S®ÄÃÄ¡A­ì¥]¸Ë²°¤W¤è¥H­^¤åÅã¥Ü¡AÃĪ«¦b¤µ¦~2¤ë¹L´Á¡F¥t¥~²°¤U¤è¶K¤W¼ÐÅÒ¡A¤À§O¥H¤¤­^¤å¼g¤W¡u¸g¥Í²£°Ó³qª¾¡A¦¹§å¸¹ªº¦³®Ä¤é´Á¤w©µªø¦Ü31/8/2023¡v¦r²´¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^
¹Ï¬°¯f¤H¦b¯þÆW¤¯ÀÙÂå°|«æ¯g«Ç¨úÃÄ¡C¦³ªø´Á¯f±w¤Î­è±µ¨ü¤â³Nªº¥«¥Á¦V¥»³øªí¥Ü¡A´¿¦b¨p®a¶E©Ò­n¨D³B¤è·s«a¤fªA¯S®ÄÃĤ£ªG¡AÁÓÂà¨ì´¶³q¬ìªù¶E¤~Àò¨ú¡C¥L»{¬°¡u¿ðªA¥ÎÁ`¤ñµL±oªA¥Î¦n¡v¡A¤SºÙ¦³¤Ö³\¾á¤ßªA¥Î¡u¹L´Á¡v¯S®ÄÃÄ¡A±©¬Û«HÀò±M·~¤H­û»{¥i©µ´ÁªºÃĪ«¡Aµu®É¶¡¤º¥¼¥²¦³¨Æ¡C¡]¦¶¦w©gÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·s«a¯f¬rªñ¤é·UÁͬ¡ÅD¡A¥»³ø±o±x¦³·s«a¯f¤HÀò³B¤è¡u¹L´Á¡v½÷·ç¤fªAÃÄ¡AÃĪ«­ì¥»¤µ¦~2¤ë¦Ü3¤ë¨ì´Á¡A¥]¸Ë«h¶K¤W©µªø¦³®Ä´Á¦Ü8¤ë©³ªº¼ÐÅÒ¡C¥«¥Á¶À¥ý¥Í¦V¥»³øºÙ¡A¥Lªñ¤é·s«a§Ö´ú§e¶§©Ê¡A©P¤@(8¤é)¨ì¨p®a¶E©Ò¨DÂå¡AÂå¥ÍºÙ¨S¦³¤fªAÃÄ´£¨Ñ¡A¦Ü¬Q¤é¦¨¥\¹w¬ù¨ìÂåºÞ§½´¶³q¬ìªù¶E¨D¶E¡A³Ì²×Àò³B¤è­ì¤w¡u¹L´Á¡vªº½÷·ç¤fªAÃÄ¡A¼~¼{¬O§_¥»´ä¤fªAÃĨÑÀ³ºò±i©Ò­P¡A¥ç¹ïªA¥Î¡u¹L´Á¡vÃĦ³¤Ö³\¾á¤ß¡A¦ýºÙ¡u¿ðªA¥ÎÁ`¤ñµL±oªA¥Î¦n¡v¡C¦³®a®xÂå¥ÍÃÒ¹ê¡Aªñ¤éÀò¤Àµoªº½÷·ç¤fªAÃħ¡¡u¹L´Á¡v¡A¤Þ¨Ó¤£¤Ö¯f¤H¬d¸ß¡A¾¬¬F©²¥D°Ê¥æ¥N¤Î¸Ñ»¡¡C

¬ü°ê½Ã¥Í¤Î¤½¦@ªA°È³¡©xºôÅã¥Ü¡A½÷·ç¤fªAÃÄ¡u©¬§J´µ¬¥ºû¼w(Paxlovid)¡v¦³®Ä´ÁÀò©µªø¦Ü24­Ó¤ë¡C¥»´ä½Ã¥Í¸pµo¨¥¤H¬Q¦^ÂÐ¥»³øºÙ¡A¬F©²·|±ÄÁʤÎÀx¦s¨¬°÷ªº¤fªAÃÄ¡A¨Ã¤À§O©ó¥h¦~12¤ë¤Î¤µ¦~1¤ë­P¨ç¨p®aÂå¥Í¡A´£¿ô¥L­Ì¤§«e¦bºô¤W¥­¥x¨ú±o¡B¥Ñ¬F©²´£¨Ñªº¤fªAÃĤw©µªø¦³®Ä´Á¡AÃĪ«¨ÑÀ³°Ó¤w¦w±Æ§ó´«¼ÐÅÒµ{§Ç¡C

¥»³øÀò±o¤@¥÷½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¬Q­P¨ç¨p®aÂå¥Íªº³qª¾¡A«ü½÷·ç¤fªAÃĦ³®Ä´Á¤w¥Ñ12­Ó¤ë©µªø¦Ü18­Ó¤ë¡A´£¿ôÂå¥ÍÀˬdÃĪ«®w¦s¡A­Y¦³±q¬F©²¨ú±o¦Ó©|¥¼¶}«Ê¡B©ó¤µ¦~1¤ë31¤é¦Ü3¤ë31¤é¨ì´Áªº6­Ó§å¦¸¡A¦ÓÃIJ°¤WµLªþ¥[¼ÐÅÒªí©ú©µªø¦³®Ä´Á¡AÀ³ºÉ§Ö¦bºô¤Wµn°O®w¦s¼Æ¶q¡C«H¨çªí¥Ü¡A¨ÑÀ³°Ó·|¦b¦¬¨ì§e³ø«á¨â­Ó¤u§@¤Ñ°_¦VÂå¥Í¦¬¦^¦³Ãö§å¦¸¡A¨Ã±N¶K¦³¼ÐÅÒªºÃĪ«¥H¤@´«¤@¤è¦¡§ó´«¡C¤¤¤ß¤S´£¿ô¨p®aÂå¥Í«ö·Ó¡u¥ý¹L´Á¡B¥ý³B¤è¡v­ì«h³B¤èÃĪ«¡A´î¤Ö®ö¶O¯S®ÄÃÄ¡A¥H¤Î¶·½T«OÃĪ«¤wªþ¥[©µªø¦³®Ä´Áªº¼ÐÅÒ¡A¨Ã¦b³B¤è®É³qª¾±wªÌ¡C

¨pÂåºÙ¯Ê³f ªø´Á¯f±w¥¼Àò³B¤è

¦~¹L¤­¤Qªº¶À¥ý¥Í¥»¨­¦³ªø´Á¯f±w¡A¨Ã­è±µ¨üµÇŦ¤j¤â³N¡C¥L¦V¥»³ø¤Ï¬M¡A¥»©P¤@­â±á·P¤£¾A¡A·s«a§Ö´ú¶§©Ê¡A¦P¤é¦­¤W¨ì°Ï¤º¦³¨ÑÀ³·s«a¤fªAÃĪº¨p®a¶E©Ò¨DÂå¡C¥L·í¤é¯S·N´£¦­¦b¶E©Ò¶}ªù«e1¤p®É¨ì¹F¡A¨Ã¬O­º­Ó±µ¨ü¶Eªvªº¯f¤H¡A¦ý·í¥L¦VÂå¥Í­n¨D³B¤è¤fªAÃĮɡAÀò¦^À³¡uµL¡v¡A¥Lªí©ú¦Û¤vÄÝ¡u¤T°ª¡vªø´Á¯f±w¡A¦~ªì§ó´¿±µ¨ü¤â³N¡A²Å¦X60·³¥H¤Uªø´Á¯f±w¥iÀò¤À°t¯S®ÄÃĪº±ø¥ó¡AÂå¥Í«h¸ÑÄÀ¬O¦]¬°¯ÊÃÄ¡A³Ì²×¥u³B¤è¤@¯ë°h¿N¤Î¤îµhµ¥ÃÄ¡AþÓ¶À­Y¦³ÄY­«¤£¾A«K­n¥h«æ¯g«Ç¡C

²{®É·s«a±wªÌ¥i³z¹LÂåºÞ§½À³¥Îµ{¦¡¡uHA Go¡v¤º¡u·s«aÃö·R¹w¬ù¡v¥\¯à¹w¬ù´¶³q¬ìªù¶E¡AÂå¥Í·|¬°¦X¸ê®æ¦Ó¦³»Ý­n±wªÌ³B¤è¤fªAÃÄ¡C¶ÀºÙ©P¤G¹s®É¥H¡uHA Go¡v¹w¬ù¨D¶E¡A±©¹w¬ù¦WÃB¦b10¤ÀÄÁ¤ºÃBº¡¡A¥Lµ¥¨ì©P¤T¹s®É¦A«×µn¤J¡A¤~¦¨¥\¹w¬ù©ó¬Q¦­¶E¯g¡A³Ì²×ÀòÂå¥Í³B¤è¤fªAÃÄ¡AÂå¥Í©MÃľ¯®v§¡´£¿ô¥L¤fªAÃĦ³®Ä´Á¤w©µªø¡C¶À¤Þ­zªù¶EÂå¥ÍºÙ¡A±o±x°Ï¤º³¡¤À¨p®aÂå¥Í¤£°÷ÃÄ¡C

²°¤º¥]¸Ë¥¼¶K¼ÐÅÒ ¯f¤H¦h°_ºÃ

®a®xÂå¥ÍªL¥Ã©MºÙ¡Aªñ¤é±q½Ã¥Í¸p¦¬¨ìªº½÷·ç¤fªAÃÄ¥þ³¡³£¬O¡u¹L´Á¡v§å¦¸¡AÀq¨FªF¤fªAÃÄ«h¥¼¨£¦¹±¡úG¡C¥LºÙ¥Ñ©óÃļt¥u¦bÃIJ°¶K¤W©µªø¦³®Ä´Á¼ÐÅÒ¡A²°¤ºÃĤY¿W¥ß¥]¸Ë«h¤´¦L¤W¤µ¦~2¤ë¦Ü3¤ë¨ì´Á¡A¦ý¨p®aÂå¥Í¤@¯ë¤£·|³s²°³B¤èÃĪ«¡A¬G¤£¤Ö¯f¤H¨£ª¬¦³ºÃ°Ý¡A¥L»Ýªá¸ûªø®É¶¡¸ÑÄÀ¡C­»´äÂå°|Ãľ¯®v¾Ç·|·|ªø±Z«T©úºÙ¡A¥Ñ©ó¤fªAÃĨC­ÓÀøµ{»Ý¹O6000¤¸¡A¥B¸ÓÃĦb¥þ²y§¡¦³»Ý¨D¡A¬JµMÃļtÃÒ¹êÃĪ«¤´¦³®Ä¤Î©µªø¦³®Ä´Á(¨£¥t½Z)¡A«K¤£À³®ö¶O¡A¡u¥Î±o¬°¦ó¤£¥Î©O¡H¡v

©ú³ø°OªÌ

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
¸f3¤¤Âå±M®a¨Ó´ä±Â®{ §U©Ý¤¤¦èÂå¨ó§@ Â姽¾¬­p¹º¤£³]®É­­
¡i©ú³ø±M°T¡jÂåºÞ§½¥h¦~±À¥X¡u¤jÆW°ÏÂåÀø¤H¤~¥æ¬y­p¹º¡v¡A¨ä¤¤¡u¤jÆW°Ï¤¤Âå³X°Ý¾ÇªÌ¥æ¬y­p¹º¡v¨Ó¦Û¼sªF¬ÙÂå°|ªº3¦W¤¤Âå®v¡A¥h¦~11¤ë°_¥ý«á¨Ó´ä°ö°V... ¸Ô±¡
¹Ï®ÑÀ]´L¤l§@«~ ¤@¤é¤§¶¡®ø¥¢ ±d¸p¡G¯A¥i¯à¹Hªk·|¤U¬[À˵ø ´L¤l¡G¤£¦P·N¨£¯à¤½¶}ªí¹F¬O³Ì¦n
¡i©ú³ø±M°T¡j¹L¥h¥b¦~¦h¦¸¾D¬F©²§åµûªº¡m©ú³ø¡n´L¤lº©µe¡A±N©ó©P¤é¡]14¤é¡^°_°±¥Z¡A¦b®ø®§¤½¥¬¦P¤é¡A¥»³ø±µÀòŪªÌ³ø®Æ¡A´¿¥ý«á©ó«e¤é¡]10¤é¡^©M¬Q... ¸Ô±¡
¬F©²¹O¥b¦~¤»«×§åº©µe ³Á¬ü®S¡G¤£¹ê¨¥½×¶·¼á²M °O¨ó¡G´ä®e¤£¤U§åµûÁn­µ
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S°Ï¬F©²¦h­Ó¬Fµ¦§½¥h¦~10¤ë°_6¦¸§åµû¡m©ú³ø¡n´L¤lº©µe¡A³Ìªñ¤@¦¸¦b¥»©P¤G¨£³ø¡qÉAij­û¡r¥H°Ïij·|¬°ÃDº©µe¡A¾D¥Á¬F¤Î«C¦~¨Æ°È§½ªø³Á¬ü... ¸Ô±¡
¦ÛºÙ¤T¦X·| ¾HÀyªF¥}11©P ¼B·~±j°º¶m§½°ª¼h®ÇÅ¥
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¦­¦~®i¶}ª×©³¦æ°Ê¡A©ë±±2017¦~¯S­º¿ï©e¡Bºï¸¹¡u¥ÐÂûªF¡vªº¤¸®Ô«e°Ïij­û¾HÀyªF¡A¥H¤ÎºÃ¬°©M³Ó©M¦¨­û¤Î°ª¼hµ¥7¤H¡A¤é«e¥þ³¡¸o¦¨¡C... ¸Ô±¡
³Qµs¤ô±ÚçEÀY¿ß´M¦^ ¤»¦¯¯Î´N¶e
¡i©ú³ø±M°T¡j©ô¨¤³qµæµó168¸¹¦a¤Uªº¤ô±Ú©±¡u¥ÍÀs¤ô±Ú¡v¤º¤@°¦ªá¿ß¡u§®§®¡v¤W¤ë¾D¤H©ê¨«¡Aĵ¤è¸g½Õ¬d«á¬Q©ë®·¤@¤H¡C¿ß¥D±Z¤Ó¹ï´M¦^·R¿ß·P¨ì¶}¤ß¡A¦Û... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992