300¤½¤çx¤H»É¹³³Q¡uªÏ¸Ñ¡v ¯À¨½ÃMĵµo¬Û³q½r´Ä¾v¯}Ãa¤ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½³Õª«À](Museum of Surrey)¤@Óªñ300¤½¤ç«ªº¥¨«¬x¤H»É¹³¾D¤H¡uªÏ¸Ñ¡v(dismantling)¡A±À˦a¤W¡A¯À¨½¬Ó®aÃMĵµo©ñºÃ¥Çªº·Ó¤ù¡A©IÆ~¤½²³¨ó§U½T»{¸Ó¦W¥Õ¤Hªº¨¤À¡A°l½r¥LÂk®×¡C
¾Ú¯À¨½ÃM«ü¥X¡A¦ì©ó¯À¨½56A¸ô(56A Ave.)17710¸¹¯À¨½³Õª«À]¤á¥~ªº§J¬¥¥±¥Nº¸¬ö©À¸O(Cloverdale Cenotaph)쥻¦³¤@ӲĤ@¦¸¥@¬É¤j¾Ôx¤H¥b¸÷¦aªºÀJ¹³¡A¦ýÃhºÃ¦b3¤ë29¤éâ±á¬ù1®É¥b¾D¤H¡uªÏ¸Ñ¡v¨Ã±À˦a¤W¡A³Õª«À]¥~±¥t¥~ÁÙ¦³¼Æ¥óª«¥ó¦P®É¾D¤H¯}Ãa¡C
¾Ú¥«©²¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¸ÓÓ¦W¬°¡uKneeling in Remembrance¡vªºx¤H»É¹³¬O¦b2006¦~°ê¼Ü¤é¦w¸m¦b¤W§}¡C»É¹³«¬ù300¤½¤ç¡A¬°¤@¦W²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ôx¤H¡A¥L®³þÓÀY²¯¡A¥b¸÷¦a¤W¡A¨ä©Ò¦bªº¬ö©À¸O¨è¦³¬°°ê®½Âßx¤Hªº¦W¦r¡C
¾Ú¯À¨½¥«©²¤å¤Æ³¡¤Hû«ü¥X¡A¸Ó»É¹³ÄݯÀ¨½¥«¤½¦@ÃÀ³N¦¬Âë~¤§¤@¡A¥Ø«e¦³«ÝºûסA¹wp¼Æ©P«á¥i¥H±N¥¦«·s¦w¸Ë¡C¸Ó³¡ªù¥ç¤w§â»É¹³¾D¤H¯}Ãa©Mºûפ@¨Æ¡A³qª¾¤F§J¬¥¥±¥Nº¸x¹Î¡C
ÃMĵ²{µo©ñ¬Û«H¬O«O¦w¨t²Î©ç¨ìªººÃ¥Ç¬Û¤ù(¤p¹Ï)¡A§Æ±æ¦b¤½²³¨ó§U¤U¯à°÷½r®³¥LÂk®×¡Cĵ¤è¥¿´`¦æ¬°¤£À˳y¦¨¯}Ãa¤è¦V½Õ¬d¡AºÃ¥Ç¬°¥Õ¤H¨k¤l¡A¦~¬ù30¦Ü35·³¡A¤¤µ¥¨§÷¡A«¬ù170½S¡A»W¤ÎªÓ´Ä¦âÀY¾v¡A¦³¦Ï«§Å½¨ÃÀ¹¦³²´Ãè¡C¸Ó¤H¥Ç®×®É¬ï¦³¶Â¦â¥~®M©MÂŦ⦽m¡A¶Â¿Ç©MÂŦâ¾c±aªº¥Õªi¾c¡C
¥[®³¤j¬Ó®a®üx°h¥îx¤H©M¸Óx¹Î¥»¦a¥NªíµÜÀN(Yvon Lehoux)§Î®e¸Ó»É¹³¾D¤H¯}Ãa¬O¤@³õ¡u´d¼@¡v¡C
§J¬¥¥±¥Nº¸x¹Î©ó2006¦~¦³¥÷¨ó§U¬°Å±³y»É¹³Äw´Ú¡A³¡¤À´Ú¶µ¬O¨Ó¦Û½æÄ¢µ¯ÃÌ°w©M¨ä¥L·Oªø®½Äm¡CµÜÀN±µ¨ü¹qµø¥xCBC³X°Ý»¡¡G¡u¥¼¦³Å¥¹L¬°¦ó¦³¤ß·|¹ï¤@Ó¦a¼Ð³y¦¨´d¼@¡A¹ï§ÚÌ°h¥îx¤H¡B«e½ú©MÄ묹¥Í©R¨ÓÅý§Ú̱o¨ì¦Û¥Ñ©M¯à°÷¦b¥[®³¤j¨É¨ü¥Í¬¡¡A¨º¬O¤@Ó²øÄYªº¶H¼x¡C¡v
ÃMĵªí¥Ü¡A¥ô¦ó¥i»{±o¬Û¤¤¤H©Îª¾¹D¨ä¤U¸¨ªº¤H¡A¥iP¹q¯À¨½ÃMĵ(604-599-0502)©Î°Î¦W¦V·À¸o¼ö½u´£¨Ñ½u¯Á(1-800-222-8477)¡C