• 2023.02.21
    ¬P´Á¤G

¦~À˨â¤ë«á¶ò¿O ¤uµ{®v½èºÃ¶È¡u±æ¤@±æ¡v ¤½°|¦A´¦11¤â³N¿OÁ³µ·ÃP ±N¶°¤¤½Õ¬dºû­×«O¾i

[2023.02.21] µoªí
Áp¦XÂå°|¤@²Õ¤â³N¿O¤W©P¤»¡]18¤é¡^¬ðµM±q¤Ñªá¶ò¤U¡]¹Ï¡^¡A¨ä«á¦A´¦¦P°|¥t¥~4¤ä¿OªºÁ³µ·ÃP²æ¡CÂåºÞ§½¬Q¤½¥¬¡A­p¤Î¤W­z5¤ä¤â³N¿O¡A¦@¦³16¤ä¿OÁ³µ·ÃP²æ¡A¶·°±¥Î¤Î§ó´«Á³µ·¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¦XÂå°|¤â³N«Ç©ó¥h¦~12¤ë§¹¦¨¦~À˪º¤@²Õ¤â³N¿O¡A¤W©P¤»(18¤é)¬ð±q¤Ñªá¶ò¤U¡A¨ä«á¦A´¦µo¦P°|¥t¦³4¤ä¿OÁ³µ·ÃP²æ¡CÂåºÞ§½¬Q¤½¥¬¦U¤½¥ßÂå°|¦A¦h11¤ä¤â³N¿OÁ³µ·ÃP²æ¡A¶·°±¥Î§ó´«Á³µ·¡A§Y¦³°ÝÃDªº¤â³N¿O¦@¦³16¤ä¡A±M®a±N¶°¤¤½Õ¬dºû­×«O¾i¦³§_¡u¯S§O±¡úG¡v¡CÂå½Ã§½ªø¿cÃd­Z¬Q§Î®e¨Æ¥ó¤£¥i±µ¨ü¡A¦P®É­n¨DÂåºÞ§½¥þ­±ÀË°Q«H®§¤½¥¬¬yµ{µ¥¡C¦³¤uµ{®v¤ÀªR¡A»F¨Æ¤â³N¿O³¡¤ÀÁ³µ·©Î¤wÂ_µõ¤@¬q®É¶¡¡A½èºÃ¦~ÀË¡u¥i¯à±æ¤@±æ´Nºâ¡v¡A§_«h¤£¥i¯à¨Sµo²{¡CÂåºÞ§½ºÙ¤w³d¦¨©Ó¿ì°Ó¥æ³ø§i¡A·|ÄYµÂ¸ò¶i¤Î±Ä¨ú¦X¾A¦æ°Ê¦V©Ó¿ì°Ó°l¨s³d¥ô¡C

¾÷¹q¸p¬Q±ß¦^ÂÐ¥»³øºÙ¡A¨Æ¬Gµo¥Í«á¡A§Y®É¹ï©Ò¦³¥Ñ¥»¸p­t³d«O¾iªº¤â³N¿OÃB¥~Àˬd¤@¦¸¡A¥H½T«O¤â³N¿O³B©ó¦w¥þ¾Þ§@ª¬úG¡A¥]¬AÀ˵ø³]³ÆªºÄa±¾µ²ºc¤Î©T©w©Ó­«Á³µ·¡A¬ÛÃöÀˬd¤u§@¤j­P¤w§¹¦¨¤@¥b¡A¹w­p©ú¤é(22¤é)§¹¦¨¡C

·í§½ºÙ¦³°ÝÃD11¤ä¦P«¬¸¹

¥O©Ó¿ì°Ó¥æ³ø§i ©Î°l¨s

ÂåºÞ§½¬Q¥ý«á©ó¦h­Ó¹q¥x¸`¥Ø¤Î±ß¤Wµo½Z¤½¥¬Àˬd¶i«×¡A¸Ó§½½è¯À¤Î¦w¥þÁ`ºÊ¶À¥ß¤v¥ç¦V­û¤uµo«H¥æ¥N¡Cºî¦X¤W­z¸ê®Æ¡A§½¤è¤w§¹¦¨Àˬd¤½°|¤â³N«Ç¦@50¤ä¥Ñ¡uGetinge¡v¥Í²£ªº¤£¦P«¬¸¹¤â³N¿O¡Aµo²{¦@16¤ä¦³Á³µ·ÃP²æ¡A¨ä¾l34¤ä½T©w¦w¥þ¡C¾ÚÂåºÞ§½©ó¹q¥x¥æ¥N¡A16¤äÁ³µ·ÃP²æªº¤â³N¿O¤¤¡A12¤äÄݦP¤@«¬¸¹¡A§YÁp°|¨Æ¬G©Ò¯A«¬¸¹¡A±©¤º³¡«H¥ó«hÅã¥Ü8¤ä¦P«¬¸¹¡A8¤ä¤£¦P«¬¸¹¡C

¤º³¡«H¥ç¥æ¥N¡A16¤ä¨ü¼vÅT¤â³N¿O¨Ó¦Û7¶¡Âå°|¡A§½¤è¥ç¥¿Àˬd¨ä¥L«D¦w¸Ë©ó¤â³N«Ç¦ýÄݯA¨Æ«~µPªº¤â³N¿O¡A­n¨D­û¤u°±¥Î¡C¾Ú±x¨ä¥L¿O¦w¸Ë©ó«æ¯g«Ç¡B²£©Ðµ¥¡A¯A¹O100¤ä¡A³Ì§Ö¤µ¤Ñ§¹¦¨Àˬd¡C

°U¾÷¸p¬d¨ä¥L«~µP¤â³N¿O

ÂåºÞ§½°ª¯Å¦æ¬F¸g²z(¤uµ{)·½¬f¼Ù¬Q±ß©ó´ä¥x¡m¦Û¥Ñ­·¦Û¥ÑPHONE¡nºÙ¡A¯A¨Æ¦P«¬¸¹¦ý½T©wµL°ÝÃDªº¤â³N¿O¥ç·|´«Á³µ·¡A±©­ì¼t­»´ä¤l¤½¥qÁ³µ·®w¦s¤£¨¬¡A¶·µ¥­Ô±qªk°ê¹B¨Ó¡A¦¹«e±N¨C¹j¨â©PÀˬd¡C§½¤è¥ç·|ÂX¤jÀˬd½d³ò¦Ü¨ä¥L«~µP¡A¥Ø¼Ð3¦Ü5¤Ñ§¹¦¨¡C¾Ú±x¡A¸Ó§½©e°U¾÷¹q¸pÀˬd¨ä¥L«~µP¦@300¦h¤ä¤â³N¿O¡C

¥t¥~¡A¥»³ø¥H¨Æ¬G·Ó¤ù»P­ì¼t²£«~¤â¥U¤ñ¹ï¡Aµo²{¯A¨Æ¤â³N¿O¤ä¬[»P¤@´Ú¡uMaquet SA suspension¡v·¥¬Û¦ü¡F¾Ú±xÂåºÞ§½¨ä¥L«¬¸¹¤â³N¿O¤]¦³¥Î¦P´Ú¤ä¬[¡C¥»³ø¬Q´N¦¹¦VÂåºÞ§½¬d¸ß¡AºI½Z«e¥¼Àò¦^ÂСC

¿cÃd­Z¬QµoÁn©úºÙ¨Æ¥ó«D±`ÄY­«¡A¬Q»PÂåºÞ§½ºÞ²z¼h¶}·|¡A¤w³d¦¨¸Ó§½¶·»P©Ó¿ì°ÓÄYµÂ¸ò¶i¤Î¹ý¬d¡A¥þ³t§´µ½³B²z«áÄò¤u§@¡A¥]¬A¥ß§Y«ö­·ÀIµû¦ôÀˬd©Ò¦³Äa±¾³]³Æ¡C¥L¥ç­n¨D¥þ­±ÀË°QÂå°|ºÞ²z¼h³B²zÃþ¦ü¨Æ¥ó¾÷¨î¡A¥]¬A¾ãÅé¦M¾÷ºÞ²z©M«H®§¤½¥¬¬yµ{¡AºÉ§Ö´£¥æ³ø§i¤Î§ïµ½«Øij¡C

¿cÃd­Z¡G«D±`ÄY­« ¶·ÀË°Q¾÷¨î

¦Ü©ó¨Æ¬G½Õ¬d¶i«×¡A·½¬f¼ÙºÙ±M®a¥¿´`3­Ó¤è¦V½Õ¬d¡A¥]¬A³]­p¡BÁ³µ·½è¯À¤Îºû­×«O¾i¡Aªì¨B»{¬°³]­pµL°ÝÃD¡A¯AÁ³µ·°ÝÃDªº¥i¯à¥ç¤£¤j¡A¬G±N¶°¤¤½Õ¬dºû­×«O¾i¡A¤×¨ä¥h¦~12¤ë¤~§¹¦¨¦~ÀË¡A½èºÃ·í®É¡u°µº|¡v¡C·½¬Q¦­©ó´ä¥x¡m¤dÁH¦~¥N¡nºÙ¡A¸Ó¿O¤ä¬[¦@¦³6²ÉÁ³µ·Æ^´O©ó¤Ñªáªº°ò®y¡A¥þ¼ÆÂ_µõ¡A±N½Õ¬d¬O§_­Ó§OÁ³µ·¥ýÂ_µõ¡A¾É­P¨ä¥LÁ³µ·¨üÀ£Â_µõ¡C¥LºÙ¸Ó¿O¥Î¤F11¦Ü12¦~¡A­p¤Î¤ä¬[¡B¿O¤ÎÅã¥Ü«Ì¬ù­«¹O100½S¡A¨ä¥L¦P«¬¸¹¿O«h¥Î¤F7¦Ü10¦h¦~¡C

­^°ê¾÷±ñ¤uµ{®v¾Ç·|°|¤h¿cı±j¤ÀªR¡A6²ÉÁ³µ·¤À3²Õ¡A¨C²Õ¦@¤W¤U¨â²É³òþӤѪá°ò®y¶êµ©§Î³¡¤À¬Û¹j120«×¤À§G¡A¬Û«H¥D­n¾a¤W¼hªº3²ÉÁ³µ·©Ó¦«¡A¤U¼h3²É¬O«á³Æ¡A¥L¦ô­p¤W¼hÁ³µ·¦­¤w¥þÂ_¡A¥B¤£¥i¯à¬Oªñ¨â­Ó¤ë¤ºµo¥Í¡A¥u³Ñ¤U¼hªº3²É¨ü¤O²×­PÂ_µõ¡A½èºÃ¥h¦~©³¦~ÀË¡u¦n¦³°ÝÃD¡v¡C

§ó¦h´ä»D
¥x­«û£¦Û¥Ñ¦æ ºôñ·s¼WÅçÃÒ½X¤ÎÁpµ¸¤H­n¨D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW¬Q¤é¡]20¤é¡^°_­«±Ò´ä¿D©~¥Á­u¥x¦Û¥Ñ¦æ¡A ¬Q¦­9®É°_«ì´_¬ÛÃöºôµ¸Ã±ÃҤζ³ºÝ¨t²Î°±¯dñÃҥӽСC¥»³ø¬Q¸Õ±qºô¯¸¥Ó½Ð¤J¥xÃÒ¡Aµo²{¥Ó... ¸Ô±¡
¦³´ä¤H§Y¤é¨M©w¥Xµo ºÙ¦n±¾©À¥x¬ü­¹
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW¬Q°_¨Æ¹j3¦~ªï¨Ó­º§å¦Û¥Ñ¦æ­»´ä®È«È¡A¾Ú­»´ä¾÷³õºô­¶¡A¬Q¥þ¤é¦Ü¤Ö¦³13¯Zª½­¸¥x¥_¯è¯Z¡A©¹¥x¤¤¨â¯Z¡A°ª¶¯3¯Z¡C¬Q­º¤é²v¥ý¥Xµoªº´ä... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±N­x¿D¦³¤K¦¯ªøªÌÃhºÃ¶i­¹®É»~§]°²¤ú¡A©ü°g°e°|¡A±¤©µÂå¤@±ß¤£ªv¡C¦³¦Ñ¤H¬ì±M¬ìÂå¥Íªí¥Ü¡AªøªÌ§]Ã`¥\¯à°I°h¡A¥i¯à¾É­P­¹ª«©Îª«¥ó»~¤J®ðºÞ... ¸Ô±¡
GDP¶^4©u ¤¤¤p¥ø®Æ¨â¦~©l¬Õ§Q ¯Ê¤H¯Ê¸êª÷ ¦h¦æ·~¬ß±Àµ¦¸Ñ¾êÀV
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»©¡¬F©²­º¥÷¡m°]¬F¹wºâ®×¡n©ú¤½¥¬¡A¨ü3¦~·s«a¬Ì±¡µ¥¦]¯À¼vÅT¡A¥h¦~¸gÀÙ³sÄò4©u¤U¶^¡A¥h¦~¥»¦a¥Í²£Á`­È¡]GDP¡^¥þ¦~®Æ¶^3.5%¡C¦U... ¸Ô±¡
¬P¥[±j¦æ·~°ö°V¸É¶K§CÁ~ ¥x¥þ¥Á¬£¿ú±ÀÂ૬¶U´Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì«á´_Ĭ©M´£®¶¸gÀÙ¦¨¦U¦a¬F©²­n°È¡A·s¥[©Y©M¥xÆW§¡¥H±j¤Æ©Î±À°Ê¸gÀÙ¡B´£¤ÉªÀ·|¶´©Ê¬°­«ÂI¡A¨ä¤¤¥xÆW±N±À°Ê²£·~¤Î¤¤¤p¥ø¤É¯ÅÂ૬±¹¬I¡A·í... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992