• 2023.02.20
    ¬P´Á¤@

¤jÆW°ÏGBA±MÃD¡GÆW°Ï¾³õ¾É®v ¥H´ä¤H±a´ä¤H ¼s¦{¥h¦~±À¥X§U´N¾³Ð·~ ­º§å36¤H²[¦U¦æ·~

[2023.02.20] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{¥h¦~9¤ë±À¥X¡u¤jÆW°Ï¾³õ¾É®v­p¹º¡v¡A±Ä¨ú¡u¥H´ä¤H±a´ä¤H¡v¼Ò¦¡¡A¥Ñ¦³¤º¦aÂ×´I¾³õ©M¥Í¬¡¸gÅ窺´ä¤H«ü¾Éªì¨Ó¥E¨ìªº´ä¿D«C¦~¡C­º§å36¦W¾³õ¾É®v¤W¤ëÀò¬F©²¹{µo¸u®Ñ¥¿¦¡¡u¤W±^¡v¡A³o¨Ç¾É®v¨­¤À¤£¦P¡A¦³³Ð·~ªÌ¡B¥ø·~°ª¼h¡B±Ð®v¡B­µ¼Ö±Ð±Â¡B¤½Â¾¤H­û¡B«ß®vµ¥¡A²[»\À\¶¼¡B±Ð¨|¡B±M·~ªA°Èµ¥¦h­Ó¦æ·~»â°ì¡A¬°¦³§Ó©óÆW°Ïµo®iªº´ä¿D«C¦~§@¤Þ¸ô¤H¡C

©ú³ø°OªÌ ³¯¤l­â

¾É®vªL´fÙy¡G©õ¥H°ò¦aªA°È¦³§½­­

¼s¦{¥«¬F¨ó¡B¤Ñªe´ä¿D«C¦~¤§®a¥D¥ôªL´fÙy¬O36¦W¤jÆW°Ï¾³õ¾É®v¤§¤@¡C«C¦~¤§®a¥»¨­¬O¨ó§U´ä¿D«C¦~³Ð·~´N·~ªºªA°È¾÷ºc¡A¥i¥H»¡¥¼¦³¾É®v­p¹º®ÉªL´fÙy¤w°µÃþ¦ü¤u§@¡A¤£¹L¥L»{¬°¤jÆW°Ï¾³õ¾É®v¨Ã«Dµê»Î¡C

¡u³o¬O¼s¦{¥«¬F©²¦b¤ä«ù´ä¿D«C¦~³Ð·~´N·~ªA°È¤W±q¶q¨ì½èªºÅܤơA§ó²`«×ªA°È´ä¿D«C¦~¦b³oùسз~´N·~¡C¡vªL´fÙy«ü¥X¡A¦­´Á¨ÓÁJ´ä¤H¨S²{¦b¨º»ò¦h¡A¦ýÀHþÓ°ê®a±À°Ê¤jÆW°Ïµo®i¡A¥_¤W´ä«C¤é¼W¡A³æ¾a³Ð·~°ò¦a¤w«ÜÃø·ÓÅU¨ì¨C¤@­Ó¤H¡A´N¦p¶E©Ò­Y¨DÂåªÌ²³¡A¨C­Ó¯f¤H°Ý¶E¥u¦³5¤ÀÄÁ¡AÀ°§U·U¨Ó·U¦³­­¡C

³Ð·~¦æ·~¤wÅÜ ¡u¤@¤HÃø¦æ¦æºë³q¡v

¦¹¥~¡A¦æ·~ªº¤é¯qÂ×´I¤]­n¦Ò¼{¡C¡u¹L¥h´ä¤H¨Ó³Ð·~¦h¼Æ¶}À\ÆU¡B¹s°â¡A¦Ó²{¦b³Ð·~¤S¦³¤¬Ápºô¡B­¹«~¬ì§Þ¡B¥Íª«¬ì§Þµ¥·s¿³¦æ·~¡A§Ú¤@­Ó¤H¤£¥i¯à¼Ë¼Ëºë³q¡A¨º¦ÛµM¤£¯à¨C­Ó¦æ·~³£¯àµ¹¤©ºë·Ç¦³®Äªº«Øij¡v¡AªL´fÙy¹D¡C¦AªÌ¡A¥H°ò¦aªA°È³Ð·~´ä«C¥»¨­¦³¤@¨Ç§½­­¡A³Ð·~ªÌ¥i¯à­n¨«³X¤£¦P°Ïªº³Ð·~¾÷ºc¡Aªá¶O¤£¤Ö®É¶¡¡C

¡u­p¹º´N¬O¦]À³³o¨Ç·s§Î¶Õ©M±¡úG¦Ó¥X²{¡C¾³õ¾É®v¨Ó¦Û¤£¦P¦æ·~ªººë­^¡A¯à§óºë½TÀ°§U¨ì³Ð·~ªÌ¡A¥]¬A«~µP¡B¾P°â¡B±À¼s¡BºÞ²z¡B°]°È¡Bª«¬yµ¥¦U¤è­±¡v¡A¦Ó«ö³W©w¨C­Ó¾É®v¤@¦~³Ì¦h«ü¾É5¦W´ä¿D«C¦~¡A·N¨ý´ä¿D«C¦~¯àÀò¾É®v§ó¦h«ü¾É®É¶¡©M¸ê·½¡CªL´fÙy¶i¤@¨B«ü¥X¡A¾É®v¨S°Ï°ì­­¨î¡A¥i«ÈÆ[¤Þ¾É«C¦~¦b³Ì¾A·íªº¦a°Ï³Ð·~¡A¦P®É¡A¦U°Ï³Ð·~°ò¦a¤]¥iÁpô¾É®v¡AÂश­Ó®×¡C¡u³o¬O¼s¦{±q°ò¦a¾É®v¨ì¥þ¥«¾É®vªº½èÅÜ¡A¯à§ó¥þ­±¡B²`¤J©M¦³¨t²Î¦aÀ°§U´ä¿D«C¦~¿Ä¤JÆW°Ï¡C¡v

ªL´fÙyªí¥Ü¡A­º§å36¦W¾É®v¼Æ¶q¤´µM¤£°÷¡A¬Û«H¥«¬F©²«Ü§ÖÄ~Äò¼W¥[¾É®v¦WÃB¡A¦Ó¥B¦b­p¹º¹B¦æ¶¶ºZ¨£®Ä«á¡A¦³±æ½Æ»s¦Ü¨ä¥LÆW°Ï¤º¦a«°¥«¡C

¾É®v­ð¤@Ãv¡G§U¦Û¨­«O¬¡¤O §Q¥L§Y§Q¤v

»AµØ¶°¹Î¤¤°ê°Ï¦æ¬FÁ`µô­ð¤@Ãv©ó¤º¦aªñ30¦~¡A³sÂêÀ\¶¼¦æ¬FºÞ²z¸gÅçÂ×´I¡A¹L¥h5¦~¤@ª½¦b¼s¦{¡C¥L¯º»¡¡A¥H«e¤]¤£¬O¨S¦³°µÃþ¦üªº¨Æ¡A¦ý¤ßºA«Ü¤£¦P¡A¡u¥u¬OªB¤Í¶¡ªº¤@¨Ç·N¨£¡A¯ÂºéÀ°¤H¤ßºA¡A¹ï¤è±µ¤£±µ¨ü¡A©ú¥Õ¦h¤Ö³£¨S©Ò¿×¡A¦Û¤v¤]¤£´±Á¿¤Ó¦h¡A©È³Q»~·|«ü¤â¹º¸}¡v¡C¦ý±µ¨ü¾³õ¾É®v¨­¤À«á¡A³d¥ô·P­«¤F¡A¡u­n¦³©Ó¾á¡A¦ý¦P®É¤]·|§ó©ñÁx¥hµ¹«Øij¡A²¦³º¦³³o¨­¤À¦b¡v¡C

§Þ³N¥i¾a±M®a ¤ß²z»Ý¾a¹L¨Ó¤H

¹ï©ó¾É®vªºÂ¾³d¡A­ð¤@Ãv¥ç¦³¦Û¤vªº²z¸Ñ¡A¡u¥H«e°Ñ¥[¤@¨Ç¤À¨É·|¡A§ÚÁ¿³Ì¦hªº¤£¬O«ç¼Ë°µ¤@­Ó¶µ¥Ø¡A¦Ó¬O¤À¨É¸g¾ú¡B¥Í¬¡©M¤ßºA¡v¡C¥L»{¬°¡A³Ð·~±qµL¨ì¦³¡A©ÎªÌ±q¶}1¶¡¨ì¶}3¡B5¡B10¶¡¬O§Þ³N°ÝÃD¡A³£¦³±M®a«ü¤Þ¡A¦ý¹Lµ{¤¤ªº¤ß²zÅܤơA­±¹ï°ª§C¨¦ªº±¡ºü¡A«h»Ý­n¹L¨Ó¤Hªº¤À¨É»P¤ä«ù¡C

¡u¨Ò¦p§A¦³¨S¦³¤ß²z·Ç³Æ³Ð·~¸êª÷¯à¤ä«ù¦h¤[¡H¯à¦³¦h¤j«e´º¡H¦³¨S¹w­p¸U¤@¥X²{ª¬úG­n«ç¿ì¡H¡v­ð¤@Ãv¹D¡A¡u©ñ±ó¥u¬O¤@©À¤§¶¡¡A¦Ó¾É®v´NÀ³¸Ó¬O¦b¹ï¤è³Ì§C¸¨¡B³Ì»Ý­nÀ°§Uªº®É­Ô§ß¤@§â¡C¡v¡u§Ú­Ì³£¬O¹L¨Ó¤H¡A¦³´X¤Q¦~¥Í¬¡¡A¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¬O¥Í¦s¸gÅç¡A¥L­Ì¨«ªº¨ä¹ê¤]¬O§Ú­Ì¨«¹Lªº¸ô¡A¤~¯à°÷´£¿ô¥L­Ì¨«¤Ö¤@¨ÇÅs¸ô¡C¡v¥L¬Û«H¡A¯à°÷ºÉ§Ö¾AÀ³¨ìªº¡A¦ÛµM·|¯d±o¤U¨Ó¡A³o¤]¬O¥Lı±o¨­¬°Â¾³õ¾É®vÀ³µ¹¤©«C¦~ªº«ü¸ô©ú¿O¡C

¦³»¡°µ¤F¾É®v¡A·|¿ï¾Ü¥iÀ°§U¦Û¤v·~°Èªº¤H¤~¨Ó±Ð¡A­ð¤@Ãv«h¤£¥H¬°µM¡A¡u§Ú°µÀ\¶¼¡A§A¤£¤@©w­n°µ¸òÀ\¶¼¦³Ãöªº¡A§Ú¤~·|À°¦£¡v¡A¦]¬°¥L¤À¨Éªº¤£¤î¬O«ç¼Ë°µ¦n¬Y¦æ·~¡A§ó¦h¬O¹ï¨Æ·~¡B¹ï¥Í¬¡ªº¤@¥÷¸gÅ礧½Í¡C¡u¦ý¸Ü¤S»¡¦^¨Ó¡A§Ú­Ì¥ç¤£¬O­Ê¦Ñ½æ¦Ñ¡AÅ¥þÓ¦~»´¤H¹ï¨Æ·~ªº¤@¨Ç·Qªk»P½Ä«l¡AÅý¦Û¤v¤]«O«ù¤@¥÷¦~»´¬¡¤Oªº¤ßºA¡A³o¦ó¹Á¤£¬O¤@ºØ§Q¥L§Y§Q¤v©O¡C¡v

¾É®v¸â¤å³q¡G¼W¤H¯ßÀò¸gÅç ¥|Ť§§½

¸â¤å³q¬O¼s¦{º[¤j´ä¿D¤l§Ì¾Ç®Õ°ª¤¤¤Æ¾Ç±Ð®v¤ÎIT³¡¥D¥ô¡A¾Ç¥Í·RºÙ©I¥L¡uToni sir¡v¡AÀò±Â¤©¤jÆW°Ï¾³õ¾É®v«á¡AToni sir´N¦³¤FÂù­«©w¸q¡C

Toni©ó5¦~«e¦b²`¦`´M¨D¨Æ·~µo®i¡A¤@¦~«á¨ì¼s¦{¡A¥L¾Ð°_·í¦~·P¹Ä¡A¡u¤@ª½±q¨Æ±Ð¨|¨Æ·~¡A¦ý·í®É¥h¨ì¤º¦a¯uªº¤H¥Í¸ô¤£¼ô¡A¤£ª¾¦p¦ó¶i¤J±Ð¨|°é¤l¡v¡A»¡°_¦Û¤v¸g¾ú¡A¥L¤£¿Ð¨¥¼y©¯»{ÃѨì¤@¨Ç­»´äªB¤Í¡A¦A³z¹L¥L­Ì¥æ©¹¨ì§ó¦hªº¤H¡A³vº¥ÂX¤j¤H¯ßÃö«Y¡A±q¤¤±o¨ì¨Æ·~¤WªºÀ°§U©Mµo®i¾÷·|¡C

¥ç¥¿¬O¦Û¤vªº¸g¾ú¡A¥O¥L¼Ö©ó¥Ó½Ð¦¨¬°Â¾³õ¾É®v¡C¡u¥i¯à«Ü¦h«C¦~¤£ª¾¹D¦b¤º¦a«ç¼Ë¤~¯à·í±Ð®v¡A§Ú¬O¹L¨Ó¤H¡A¥i¥H¦¨¬°¥L­Ìªºª¼¤½¦Ë¡A§Ú¤]·|ª¾¹D¨­Ã䤰»ò¤H¯ß¬O¦³§U¥L­Ìªº¡A¤]¯à´£¿ô¥L­Ì¦b¤º¦aµo®i­nª`·N¤p¤ßªº²Ó¸`¡A´î¤Ö¥L­Ì¶^­Ëªº¦¸¼Æ¡A¤Ö¨«­ÞªP¸ô¡C¡v

¶Ç©Óª¾ÃÑ ¥H¥Í©R¼vÅT¥Í©R

Toniªí¥Ü¡A¦¨¬°¾É®v¤]¦³±oþÓ¡A°£¤F«ü¾É¾Ç­û¡AÁÙ¥i²Õ´¬¡°Ê¦p±Ð¨|½×¾Âµ¥¡A¥ç¯à±ÀÂ˾ǭû¤©¥ø·~¹ê²ß¡A¹ïÂX¤j¾É®v¦Û¨­¤H¯ß¸ê·½¤Î¨V¨ú¸gÅç¤]¦³À°§U¡A¥B¬F©²¹ï¾É®v¤]µ¹¤©¤ä«ù¡A¡u§Ú­Ì¦³¤@±i¦W³æ¡A¬O¼s¦{¥«¨C­Ó°Ï¤HªÀ³¡ªù¹q¸Ü¡A¦³»Ý­n³£¯à§ä¥L­ÌÀ°¦£¡A¦b±a¾Ç­ûªº¹Lµ{¤¤¡A¦pı±o¬Fµ¦¤W¦³¤£¨¬©Î¤í¯Ê¡A¤]¯à¸ò³¡ªù´£·N¨£¡v¡CToni»{¬°³o¶µ­p¹º¤§¤U¡A«C¦~±o«ü¾É¡A¾É®v¦³´£¤É¡A¥ø·~Àò¤H¤~¡A¬F©²§ß«ù¬Fµ¦§ó¨ì¦ì¡A¬O¥|Ť§§½¡C

¡u¨ä¹ê¤]¤£¬O¤°»ò®v®{Ãö«Y¡C¡vToni»¡¡G¡u´N¦n¹³§Ú­Ì·í¦Ñ®vªº¥h¶Ç±Â¾Ç¥Íª¾ÃÑ¡A¥L­Ì¦A±Nª¾ÃѶDZ¤U¤@¥N¡A§Úı±o³o§ó¬O¥H¥Í©R¼vÅT¥Í©Rªº¤@¥÷Á~¤õ¬Û¶Ç¡C¡v

§ó¦h´ä»D
µ¯¦Ì¼o®Æ»s«O·Å§÷®Æ ¤ñ¦Ðµ³»´Á¡¹O¥b
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Ðµ³¬O¥X¦âªº«O·Å§÷®Æ¡A¥i¥H»s³y¤á¥~ªA¸Ë¡B·Æ³·¥~®M¡B³Q¡BªE©MºÎ³Uµ¥¡CµM¦Ó¡A¦Ðµ³¤]¦³Ás¸~¡B«O¾i©M²M¬~§xÃøµ¥¯ÊÂI¡A§ó¥[¦³¤£¤H¹Dªºª§Ä³¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¦Ð¡v¬O«üÃZÀnµ¥¸V³¾ªºÀV­I©Î¨â°¼ªº¦Ð¤ò¡A¦Ó¡uµ³¡v«h¬O¨e­Ì¨{¸¡³¡¤Àªº¤ò¡C¦³»¡¤¤°ê¦­¦b©P´Â¤w¶}©l¥Î³¾Ã~ªº¤ò¦Ð»s¦¨¦çªA¡F­ð´Â¥ç¦³¨Ï¥ÎÃZ... ¸Ô±¡
´L¤lº©µe
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡
¡iEmily¡j¤H¤u®q¥Ü·N¹ÏºÉ¦¬¦h°ê¬ü´º¬Û
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¦­«e³Q«ü§C½Õ±À¥X¥æ´È¬w¤H¤u®q¤½²³°Ñ»P¬¡°Ê¡AEmily¯d·N¨ì¥æ´È¬w¤H¤u®q±MÃDºô¯¸¦P¤p¥U¤l¤¤¤¶²Ð¤H¤u®q15¤ÀÄÁ¥Í¬¡°é¡A°£·§©À¹Ï¡A... ¸Ô±¡
¡iEmily¡j½²¥É¬Âµ¥¦X¿ìºô´C¶°»xªÀ¡u¦b¦a³ø¹D²`¤J¨D¯u¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¶Ç´CÀô¹Ò¤£¦p©õ¤é¶Àª÷®É´Á¡A¨Ò¦p­±¹ï¤H¤~¬y¥¢¡A¬Æ¦Ü¦³¤H¥h¥~°ê¡u¥t°_Äl¨_¡v¡A¤£¹L¦P®É¶¡Ä~Äò¦³¤H¹Û©]»°¬ì³õ¡C´ä¥x¡mÃôÃò¶°¡n«e½s¾É½²... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992