• 2023.02.10
    ¬P´Á¤­

¡mµ¹¤Q¤E·³¡n±óÄvª÷¹³¹q¼v Äòª§¾Éºt¼ú Áp¦X¾Éºt¡G10¦~¸g¾ú¬Ã¶Q ±i°û´@ºÙ°t¦X¦ý©Ú¥X®u

[2023.02.10] µoªí
¡mµ¹¤Q¤E·³ªº§Ú¡nµo¦æ°Ó°ª¥ý¹q¼vºÙ¡AÁp¦X¾Éºt³¢°¶­Û¡]¹Ï¡^¡u²M´·ªíºA·|Ä~Äò±µ¨ü´£¦W¡v¡A¨¤³v¡u³Ì¨Î¾Éºt¡v¤Î¡u³Ì¨Î°Å±µ¡v¨â¼ú¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¡mµ¹¤Q¤E·³ªº§Ú¡nµo¦æ°Ó°ª¥ý¹q¼v¬QºÙ¡A­^µØ¤k¾Ç®Õ»P¾Éºt±i°û´@¡]¹Ï¡^¸g°Óij«á¨M©w¥Ó½Ð°h¥Xª÷¹³¼ú¡u³Ì¨Î¹q¼v¡v´£¦W¡A±i¤£·|²{¨­¹{¼ú§¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¬ö¿ý¤ù¡mµ¹¤Q¤E·³ªº§Ú¡n¹q¼v¥Ñ­^µØ¤k¾Ç®Õ¥X«~¡B®Õ¤Í¤Î¾Éºt±i°û´@°õ¾É¡A°lÂÜ6¦W¾Ç¥Í10¦~¦¨ªø¤Î¸g¾ú¡A¤J³ò²Ä41©¡ª÷¹³¼ú3¼ú¶µ¡C¸Ó®Õ¬Q«Å¥¬°h¥X¡u³Ì¨Î¹q¼v¡v¿î¿ï¡A¸Ó¤ùÁp¦X¾Éºt³¢°¶­Û«hºÙ·|Ä~Äò±µ¨ü´£¦W¡u³Ì¨Î¾Éºt¡v¤Î¡u³Ì¨Î°Å±µ¡v¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­^µØ¤k¾Ç®Õ¥X«~¡B±i°û´@¾Éºtªº¬ö¿ý¤ù¡mµ¹¤Q¤E·³ªº§Ú¡n¥¼Àò³¡¤À¥D¨¤¦P·N¤½¬M¤Þ°_ª§Ä³¡A¬QÀò¡u²Ä41©¡­»´ä¹q¼vª÷¹³¼ú¡v3¶µ´£¦W¡C­^µØ¤k¾Ç®Õ¦b´£¦W¦W³æ¤½¥¬«áµoÁn©ú¡AºÙ»P±i°û´@°Óij«á¥Ó½Ð°h¥X¡u³Ì¨Î¹q¼v¡v´£¦W¡Fµo¦æ°Ó°ª¥ý¹q¼vºÙ¡A¡mµ¹¡nÁp¦X¾Éºt³¢°¶­Û¡u²M´·ªíºA·|Ä~Äò±µ¨ü´£¦W¡v¡A¨¤³v¡u³Ì¨Î¾Éºt¡v¤Î¡u³Ì¨Î°Å±µ¡v¨â¼ú¡A±i°û´@´L­«¤Î°t¦X³¢ªº¨M©w¡A¦ý¤£·|¥X®u¹{¼ú§¡C­»´ä¹q¼vª÷¹³¼ú¨ó·|¸³¨Æ§½¥D®uº¸¥V°¥¬Q¤È¦^À³ºÙ¡A­n¥Ñ¸³¨Æ§½¶}·|°Ó°Q¹ïµ¦¡A·|ÄYµÂ¤Î¤p¤ß³B²z¡C

­^µØ¡G¼f·V¦Ò¼{«á°h¥X³Ì¨Î¹q¼v

¡mµ¹¡n°£Àò´£¦WÄv³vª÷¹³¼ú¡u³Ì¨Î¹q¼v¡v¡A¥tÀò´£¦W¥Ñ±i°û´@©M³¢°¶­Û¨¤³v¡u³Ì¨Î¾Éºt¡v¡A¥H¤Î¥Ñ³¢°¶­Û©M³¯§Ç¼y¨¤³v¡u³Ì¨Î°Å±µ¡v¡C¾Úª÷¹³¼úºô­¶¡AºI¦Ü¬Q±ß10®É¥b¡A¡mµ¹¡n3­Ó¼ú¶µ¤´¦b´£¦W¦W³æ¡C

³¢°¶­Û¬Q³z¹L°ª¥ý¹q¼v·s»D½Z·PÁª÷¹³¼ú¤Î¹q¼v·~¦U¬É¿ï¥Á¤ä«ù¡A§Î®e¬O¹ïÄá»s¹Î¶¤10¦~§V¤OªºªÖ©w¡A¤S»¡¡mµ¹¡n¡u®i²{¥X¨Óªº¤H¥Íºë±m°Ê¤H¡v¡A¡u10¦~»s§@¹Lµ{¤¤ªºÄá¼v¾÷­I«áµo¥Íªº¨Æ©M¸g¾ú¦P¼ËÃø§Ñ¬Ã¶Q¡v¡A·|Ä~Äò±µ¨ü´£¦W¡C

­^µØ¤k¾Ç®Õ¬QÁn©úºÙ¡A¥Ñ©ó¡mµ¹¡nªñ¤é¤Þ°_ªÀ·|Ãöª`¡A®Õ¤è¸g¼f·V¦Ò¼{¡A¨M©w°h¥X¿î¿ï¡u³Ì¨Î¹q¼v¡v¡A¤S»¡®Õ¤è·|Ä~Äò»P»s§@¹Î¶¤¤Î¦³¥÷°Ñºtªº®Õ¤Í·¾³q¡A¨Ã²`¤JÀË°Q¨Æ¥ó¡C

º¸¥V°¥¡G«Ýª÷¹³¸³¨Æ§½¶}·|

¡mµ¹¡n©P¤@°_¼È°±¤½¬M¡Aº¸¥V°¥¬Q¤È¦bª÷¹³¼ú¤½¥¬´£¦Wªº°OªÌ·|ºÙ¡A¸³¨Æ§½¥¼¥¿¦¡¦¬¨ì®Õ¤è°h¥X³qª¾¡A¥ç¥¼»P±i°û´@¡B®Õ¤è¤Î¯A¨Æ¾Ç¥ÍÁpµ¸¡A­n«Ý¸³¨Æ§½¶}·|¸ò¶i¡A·|ÄYµÂ©M¤p¤ß³B²z¡A¦]¬°ªÀ·|¤W¦³«Ü¦h¤Àª[¡C

º¸ªí¥Ü¡A§ë²¼¤J³ò§@«~®É¸Ó¤ù¥¼µo¥Íª§Ä³¡A·|²Ó¸`¤F¸Ñ¨Æ¥ó¦A§PÂ_¡G¡u§Ú¨S¦³¬Ý¨ì¥þ³¡(¤k¥D¨¤¦Û¥Õ) ¡A§Ú·Q§Ú¤µ±ß(¬Q±ß)³£·|¥h¬Ý¡A¬Ý¬Ý¨ì©³½×¾Ú¬O¤°»ò¡A¦ý¬O«Ü¸Û¹ê¦a»¡§Ú­Ìª÷¹³¼ú°µ¨Æ¡A¤£·|¬O¬Ý·s»D¥h¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD¡C¡v¦Ü©ó¡mµ¹¡n°h¥X¡A´£¦W·|§_±q¯Ê©Î¥Ñ¥t¤@³¡¤ù¸É¤W¡Aº¸»¡¡G¡u¦³«Ü¦h¤è¦¡³B²z¡A¦ý§Úµª¤£¨ì¡A¦]¯A¤Îª÷¹³¼úºë¯«©M­ì«h¡A¸³¨Æ§½¬O¦³«O¯d©M¨M©w¡A¦ý¦³«Ü¦h°ÝÃD­nÃöª`¡A´XÃø³B²z¡C¡v

¨pÁô¸p¡G¤F¸Ñ«á¦VÂù¤è´£·N¨£

¨pÁô±M­ûÁéÄR¬Â¬Q¦^À³¶Ç´C´£°Ý®É­«¥Ó«D±`Ãöª`¨Æ¥ó¡A±j½Õ¤£½×ªø¥®¡A¨C­Ó¤Hªº¸ê®Æ©M¨pÁô¥²¶·±o¨ì´L­«©M«O»Ù¡CÁéºÙ¡A¦³Ãö¬ö¿ý¤ùªºµo¥¬©M¦P·N®Ñ¯A¤Î½ÆÂøªk«ß°ÝÃD¡A¥]¬A¡m¦X¬ù(²Ä¤TªÌÅv§Q)±ø¨Ò¡n©M¿Å¥­ªk¦Ò¼{¡A§Æ±æ¤F¸Ñ«á¦VÂù¤è´£¥X¾A¤Á·N¨£¡A¦b«O»Ù©M´L­«­Ó¤H¨pÁô¤Î²Å¦X¡m¨pÁô±ø¨Ò¡n«e´£¤U¥i¶êº¡¸Ñ¨M¨Æ¥ó¡C¦o»¡¡A®Ú¾Ú¡m¨pÁô±ø¨Ò¡n¡A¤@¥¹¨Ï¥Î¸ê®Æ¥Øªº¦³ÅÜ¡A´N­n¦³·í¨Æ¤H­q©ú¦P·N¡A§Y¦ÛÄ@©M©ú½Tªº¦P·N¡A¦Ó·í¨Æ¤H¥ç¦³ÅvºM¦^¨M©w¡Aµø¥G­Ó®×±¡úG¨M©w¡CÁé¤SºÙ°£ªk«ß¦Ò¼{¡A¦P®É¯A¤Î±¡²z¦Ò¼{¡A¶·¥æ·í¨Æ¤H§PÂ_¡C

Áéªí¥Ü¡A¤w¥D°ÊÁpµ¸©M¥h«H¯A¨Æªº¾Ç®Õ¡A´Á±æ¤F¸Ñ¨Æ¥ó¸Ô±¡©M»`¶°¬ÛÃö¸ê®Æ¡A¤~¯à§PÂ_¨Æ¥ó¦³§_¹H¤Ï¡m¨pÁô±ø¨Ò¡n¡A¥Ñ©ó¥¿µ¥«Ý®Õ¤è¦^ÂСA²{¶¥¬q¤£¦Aµû½×¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
°_©³§ë¶D¤É¤C¦¨ 12©v©ë®·¥b¯A¿ú»È¤@Ãö¬F¨£
¡i©ú³ø±M°T¡j­Ó¤H¸ê®Æ¨pÁô±M­û¤½¸p¥h¦~±µÀò3848©v§ë¶D­Ó®×¡A¸û«e¦~¤W¤É15%¡A¨ä¤¤¯A¤Î¡u°_©³¡v¦û¾ãÅé§ë¶D¬ù46%¡A©v¼Æ¤Éªñ¤C¦¨¡]¨£ªí¡^¡C¦Û¥´... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨pÁô±M­û¤½¸pºÙ¡A¥h¦~1¤ë±µÀò­»´ä»È¦æ¾Ç·|ªº¸ê®Æ¥~ªn¨Æ¬G³q³ø¡AºÙ¾Ç·|6¥x¸ü¦³­Ó¤H¸ê®Æªº¦øªA¾¹¾D°Ç¯Á³n¥ó§ðÀ»¤Î´c·N¥[±K¡A¯A¤Î¹O1.3... ¸Ô±¡
¥h¦~ªÅ®ð10¦~³Ì¦n Àô¸p¥¼¼~´_±`¤Ï¼u Àô¹Î«ü´î±Æ½wºC ®£³qÃö¼W±Æ©ñ
¡i©ú³ø±M°T¡jÀô«O¸p¬Q¤é¤½¥¬2022¦~¥»´äªÅ®ð½è¯À·§úG¡A¥»´ä¾ãÅéªÅ®ð½è¯À«ùÄò§ïµ½¡Cªñ10¦~¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¥»´ä¥D­nªÅ®ð¦Ã¬Vª«¦p¡u¥i§l¤JÄa¯B²É¤l¡v¤Î¤G... ¸Ô±¡
¼Ý¦æªÌ¹j4¦~´_¿ì ªA¹¢¯A¬Fªv¥ýÄU³ë ¥¼©ú¨¥DQ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Û¹j4¦~¦h¡A¤j«¬Äw´Ú¬¡°Ê¡u¼Ö¬I¼Ý¦æªÌ¡v±N©ó¥»¤ë24¦Ü26¤é¹ê¦a´_¿ì¡A¤µ¦¸¦³¬ù400¶¤¡]¬ù1600¤H¡^°Ñ¥[¡C¥H©¹Ãþ¦ü¤j«¬Åé¨|¬¡°Ê¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¥X¤J¹ÒºÞ²z§½«Å¥¬¦b¤jÆW°Ï¤º¦a«°¥«¸ÕÂI±À¦æ¡u©¹¨Ó´ä¿D¤H¤~ñª`¬Fµ¦¡v¡A²[»\¡u³Ç¥X¤H¤~¡v¤Î¬ì¬ã¡B¤å±Ð¡B½Ã°·¡Bªk«ß©M¨ä¥L¤H¤~¦@6Ãþ¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992