港島首過渡房動土 料第四季入伙

柴灣常安街過渡房屋項目選址鄰近翠灣�h及翠樂�h，將會提供103個單位，包括102個一至二人家庭單位及一個無障礙單位，預計今年第四季竣工及開始入伙，會優先考慮輪候傳統公屋滿3年的�茤虳~民申請。（楊柏賢攝）

社協負責興建及營運的柴灣常安街過渡房屋項目昨舉行動土禮，房屋局長何永賢（左三）主持儀式。（楊柏賢攝）

【明報專訊】位於柴灣常安街的過渡房屋項目昨舉行動土禮，為港島區首個組裝合成過渡房屋項目。項目會由社區組織協會負責興建及營運，預計今年第四季竣工及開始入伙，將提供103個單位，包括102個一至二人家庭單位及一個無障礙單位，優先考慮輪候傳統公屋滿3年的�茤苳嵽蚑苤A有約210名基層市民受惠。地皮短租5年。至於租戶可住多久，社協稱視乎情�G，首批租戶先簽兩年約，冀政府5年後能續租，直至居民上樓。

柴灣地皮租5年 提供103伙

社協獲房屋局「支援非政府機構推行過渡性房屋項目的資助計劃」資助5665萬元，以5年短期租約形式向政府租用柴灣常安街一幅鄰近翠灣�h及翠樂�h用地，面積1250平方米。社協副主任施麗珊稱，租約會由今年開始起計，目前考慮與首批租戶先簽訂兩年租約，其後再視乎情�G或會逐年續約。她期望5年後能夠續租該用地，直至居民上樓為止。

高4層 人均140呎

相關項目將興建一幢4層高樓宇，每個單位均附有獨立廚廁及有窗，人均面積約140平方呎。港燈會贊助室內部分電器，包括為每個單位安裝熱水爐，以及提供5000元現金津貼予各居民購置生活所需。招募對象以�茤苳彯u先，八成名額編配予輪候公屋滿3年的申請者，其餘兩成為輪候未滿3年或有住屋需要者，最快今年中接受申請。

房屋局長何永賢致辭稱，柴灣常安街選址屬港島區首個過渡房屋項目，預料市民申請反應熱烈。她提及以「組裝合成」形式可加快興建房屋，以解決部分市民對住屋的迫切需求，又感謝社會各界共同努力幫助有需要市民。

更多港聞

首宗家長車案 4人妨礙司法罪成 鄭錦滿未證助逃罪脫 加控暴動罪成

【明報專訊】2019年11月警方圍堵理大，前熱血公民成員鄭錦滿等8人被指接應爬渠逃離理大的示威者，被控意圖妨礙司法公正罪，是首宗涉及「家長車... 詳情

大三罷堵路�狴瘜q燈 4人集結1人刑事損壞罪成

【明報專訊】2019年11月13日示威者發起「三罷」行動，各區發生警民衝突，部分示威者以雜物堵路阻塞交通、用扳手敲打及破壞交通燈等，8男女各... 詳情

受助母路邊採花答謝 感動港醫留守戰地 初到�鼮J空襲傷亡枕藉 感慨同一天空兩個世界

【明報專訊】香港紅十字會「香港人道年獎2022」共有7名得獎者，包括2016年毅然辭任急症室醫生，加入無國界醫生的梁屺瞻。他曾到也門及伊拉克... 詳情

與警追逐連撞3車司機逃逸 棄車內檢7100元冰毒

【明報專訊】一名私家車司機昨疑駕駛期間使用手機遇警員截查，惟拒絕合作停車，雙方展開追逐，私家車駛至西九龍走廊時連撞3車，司機及後棄車逃逸。警... 詳情

兩蛇先後出沒 蛇王：回暖出外曬太陽

【明報專訊】昨日本港多區有蛇出沒。昨晨（14日）7時許，警方接報稱慈雲山慈正�h正怡樓對開有一條長約一米的紅色蛇出沒。屋�h保安自行用3個防水沙... 詳情