• 2023.01.12
    ¬P´Á¥|

ª¾ÃÑÄ_®w¡G¤º¦a«C¦~¬FªvÅé¨t ÄÒ·F³¡·nÄx

[2023.01.12] µoªí
°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¡]¹Ï¡^´¿ºÙ¡A¤J¶¤¡B¤J¹Î¡B¤JÄÒ¡A¬O«C¦~°l¨D¬Fªv¶i¨Bªº¡u¤H¥Í¤T³¡¦±¡v¡C
2020¦~9¤ë¦b¤¤°ê¤Ö¦~¥ý¾W¶¤¶¤­û©M±Ð®v³­¦P¤U¡A§ÓÄ@­x¦Ñ§L°ÑÆ[¦ì©ó¤¦ªFªº§Ü¬ü´©´Â¬ö©ÀÀ]¡C
2022¦~4¤ë¶Q¦{¬Ù¶Q¶§¥«¯Q·í¤¤¾Çªº¦@«C¹Î·s¹Î­û«Å»}¤J¹Î¡A2022¦~¥ç¬O¤¤°ê¦@«C¹Î¦¨¥ß100©P¦~¡C¡]·sµØªÀ¡^
¤º¦a¤j¾Ç¥Í¨ì¹A§ø°Ñ¥[§ÓÄ@ªA°È¡C¦@«C¹Î²Õ´¤j¤¤±M¾Ç¥Í¡u¤T¤U¶m¡v¤Þµoª§Ä³¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a¥D®u²ßªñ¥­´¿±j½Õ¤¤°ê¦@²£ÄÒ¬O¥ý¾W¶¤¡A¦@«C¹Î¬O¬ðÀ»¶¤¡A¤Ö¥ý¶¤¬O¹w³Æ¶¤¡C§Aª¾¹D¤º¦a«C¦~¬FªvÅé¨t¦p¦óµo®i¶Ü¡H

¡½·s»D¼¼­n

¼ÒÀÀ¬F¨óªÀ¹Î´é²{

§U¾Ç¥Í¤F¸Ñ°Ñ¬FÅé¨î

¤¤¦@¤G¤Q¤j«á¡A¤º¦a´é²{¡u¼ÒÀÀ¬F¨ó¡v¾Ç¥ÍªÀ¹Î¡C¬°ÅTÀ³¦@«C¹Î¸¹¥l¡A¤Ñ¬z¤j¾Ç¼ÒÀÀÁp¦X°ê¨ó·|Â૬­«²Õ¡A§ó¦W¬°¤Ñ¬z¤j¾Ç¾Ç¥Í¼ÒÀÀ¬F¨ó¨ó·|¡C¨ó·|ªº¥D­n¬¡°Ê¤À¬°¼ÒÀÀ¬F¨ó´£®×¡B¾Ç³N¨FÀs¡B¨F½L±Àºt3­Ó³¡¤À¡AÅý¾Ç¥ÍÅéÅç¤H¥Á¬F¨óªº²Õ´§Î¦¡¡Bij¨Æ³W«h¤Î¨ó°Ó¤è¦¡¡C

¾¬2025¦~©³Âл\¥þ°ê¹O¥b¾Ç®Õ

¦@«C¹Î¤¤¥¡ºûÅ@«C¤Ö¦~Åv¯q³¡¡B°ò¼h«Ø³]³¡2022¦~5¤ëµo¥¬¡m¼ÒÀÀ¬F¨ó¾Ç¥ÍªÀ¹Î¤u§@«ü¤Þ¡n¡A´Á±æ¨ì2025¦~©³¡A¥þ°ê«Ø¥ß¼ÒÀÀ¬F¨ó¾Ç¥ÍªÀ¹Îªº¾Ç®Õ¤ñ¨Ò¤£¤Ö©ó50%¡A¨Ã«ü¼ÒÀÀ¬F¨óªº¥Øªº¬O¤Þ¾É¾Ç¥Í²`¨è·P®©¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q¨î«×Àu¶Õ¡A´£¤É¬Fªv¯À¾iµ¥¡C

¤½¶}¸ê®ÆÅã¥Ü¡A«C¤Ö¦~¼ÒÀÀ¬F¨ó´£®×¼x¶°¬¡°Ê¦Û2019¦~¶}©l¡A¬O¦@«C¹Î®i¶}«C¤Ö¦~«ä·Q¬Fªv¤Þ»âªº­«ÂI¤u§@¶µ¥Ø¡C2020¦~¥Ñ¥_¨Ê¤@¹s¤@¤¤¾Ç¼ÒÀÀ¬F¨óªÀ¹Î¬ã¨s¤Î¼¶¼gªº¡mÃö©ó±N·ÓÅ@¦Ñ¤H§Þ¯à°ö°V¯Ç¤J°ª¤¤³Ò°Ê±Ð¨|½Òµ{ªº´£®×¡n¡A³Q¥þ°ê¬F¨ó©e­û³\©É±a¤W2021¦~¥þ°ê¨â·|°Q½×¡A2021¦~7¤ë´£®×Àò°ê®a±Ð¨|³¡¦^ÂСA«ü±Ð¨|³¡±N²`¤J±À°Ê¦U¦a¡B¦U¾Ç®Õ¥[±j³Ò°Ê±Ð¨|¡A¤Þ¾É¾Ç¥Í¥°´­§µ¿Ë·q¦Ñªº¶Ç²Î¬ü¼w¡A´£¤É¾Ç¥Í·ÓÅ@¦Ñ¤Hªº¦Ûı·NÃÑ©M¯à¤O¡C¥_¨Ê¤@¹s¤@¤¤¾Ç¬Fªv¦Ñ®v¤ÎªÀ¹Î«ü¾É§õ³Çªí¥Ü¡A¾Ç¥Í³q¹L°Ñ¥[¼ÒÀÀij¬F¡A¥i¥H¤F¸Ñ¡u¨ó°Ó¥Á¥D¬O«ç¼Ë¹B¦æªº¡v¡A¥ç¯à¤F¸Ñ¤½¥Á¥i¹ï¬Fµ¦¤Ï¬M·N¨£¤Î¶D¨D¡C

¡½¤½¥ÁÃöÁä¦r

£»ªÀ·|¬Fªv°Ñ»P(socio-political participation)

£»ªÀ°Ï¾®»E¤O(community cohesion)

¡½°ò¦ª¾ÃÑ

°ê®a¥D®u²ßªñ¥­©ó2022¦~5¤ë¼y¯¬¤¤°ê¦@²£¥D¸q«C¦~¹Î(¦@«C¹Î)¦¨¥ß100©P¦~¤j·|¤W¡A­n¨D¦U¯ÅÄÒ²Õ´­n°ª«×­«µø°ö¾i©Mµo®i«C¦~ÄÒ­û¡A¯S§O¬O­nª`­«±qÀu¨q¦@«C¹Î­û¤¤°ö¨|ÄÒ­û¡C

¡½ ¤º¦a«C¦~¬Fªv¬[ºc

¤¤°ê¤Ö¦~¥ý¾W¶¤(¤Ö¥ý¶¤)

²¤¶¡G1949¦~¦¨¥ß¡A1953¦~§ï¦W¤Ö¥ý¶¤¡A¥Ø¼Ð¬O§U¾Çµ£¾Ç²ß¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q©M¦@²£¥D¸q

¼Ð»x¡G¬õ»â¤y¡A¥Nªí­²©R¥ý¯PªºÂA¦å¬V¦¨ªº¬õºXªº¤@¨¤

¶i¶¤¸ê®æ¡G6¦Ü14·³¡A¨ÃÀò©ÒÄݾǮդ֥ý¶¤²Õ´§å­ã¡A¤º¦a¤j³¡¤À¤p¾Ç¥Í³£¥[¤J¤Ö¥ý¶¤

¶¤­û¤H¼Æ¡G1.1»õ(ºI¦Ü2021¦~12¤ë31¤é)

¤¤°ê¦@²£¥D¸q«C¦~¹Î(¦@«C¹Î)

²¤¶¡G1922¦~¦¨¥ß¡A¥Ø¼Ð¬O§U«C¦~¹ê½î©M¾Ç²ß¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q©M¦@²£¥D¸q¡A¦U¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«µ¥§¡³]¦@«C¹Î¡A°ê®a¥D®u²ßªñ¥­«ü¦@«C¹Î¬O¤¤°ê¦@²£ÄÒªº§U¤â©M«á³Æ­x¡F¥ç¥R·íÁpô¦@²£ÄÒ©M«C¦~ªº¾ô¼Ù¡A§U«C¦~¦VÄÒ©M¬F©²¤Ï¬M·N¨£©M­n¨D

¶i¹Î¸ê®æ¡G14¦Ü28·³«C¦~¡A©Ó»{¹Îªº³¹µ{¡AÄ@·N°Ñ¥[¹Î¤u§@¤Î«ö´Á¥æ¹Î¶O¡F¹Î¶O«ö¦¬¤J¦Ó©w¡A¬ù¨C¤ë0.2¦Ü20¤¸¤H¥Á¹ô

¹Î­û¤H¼Æ¡G7,371.5¸U(ºI¦Ü2021¦~12¤ë31¤é)

¤¤°ê¦@²£ÄÒ

²¤¶¡G¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q¨Æ·~ªº»â¾É®Ö¤ß¡A1921¦~¦¨¥ß

¥Ó½Ð¤JÄÒ±ø¥ó¡G¦~º¡18·³ªº¤u¤H¡B¹A¥Á¡B­x¤H¡Bª¾ÃѤÀ¤l©M¨ä¥LªÀ·|¶¥¼hªº¥ý¶i¤À¤l¡A©Ó»{¦@²£ÄÒºõ»â©M³¹µ{¡A«ö´Á¥æ¯ÇÄÒ¶O

¥Ó½Ð¹Lµ{¡G»¼¥æ¤JÄҥӽЮѡA¥Ó½Ð¤H»PÄҤ䳡®Ñ°O¡B°Æ®Ñ°O©Î²Õ´©e­û·|½Í«á¡AÀò±ÀÂË©M½T©w¬°¤JÄÒ¿n·¥¤À¤l¡A¦A¸g¤W¯ÅÄÒ©e³Æ®×¡B¥Ñ¥¿¦¡ÄÒ­û¾á¥ô¡u«ü©w°ö¾iÁpô¤H¡vÆ[¹î¤Î¤F¸Ñ¥Ó½ÐªÌªº¬Fªvı®©¡B¹D¼w«~½è¤Î©M®a®x±¡úGµ¥¡C¥Ó½ÐªÌÀH«á¶·Å¥ÄÒ½Ò¡B°Ñ¥[ÄÒ¤º¬¡°Ê¡AÄҤ䳡¨C¥b¦~¦Ò¹î¥Ó½ÐªÌ¤@¦¸¡A¸g¹L¤@¦~¥H¤W°ö¾i±Ð¨|©M¦Ò¹î«á¡A¦A¸g¤W¯ÅÄÒ©e³Æ®×¡B½T©w¤JÄÒ¤¶²Ð¤H¡B¬Fªv¼f¬d¤Î¶°¤¤°ö°Vµ¥¦h­«¼f§å«á¡A¥i¤JÄÒ«Å»}¦¨¬°¹w³ÆÄÒ­û¡C¬ù¤@¦~¤º¦p¹w³ÆÄÒ­û»{¯u¼i¦æÄÒ­û¸q°È¡B¨ã³Æ¦¨¬°ÄÒ­ûªº±ø¥ó¡A¥iÂର¥¿¦¡ÄÒ­û

²{¦³ÄÒ­û¡G9,671.2¸U(ºI¦Ü2021¦~12¤ë31¤é)

¸ê®Æ¨Ó·½¡Gºî¦X³ø¹D¡B¤¤°ê¬F©²ºô¡B¤H¥Áºô

¦@«C¹Î¤u§@¨Ò¤l

¦@«C¹Î§@¬°¦@²£ÄÒ©M«C¦~ªº¾ô¼Ù¡A­P¤OÃöª`¤¤°ê«C¦~°ÝÃD¡C

1. Ãöª`¿ð±B°ÝÃD

¦@«C¹Î¤¤¥¡¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q²z½×Åé¨t¬ã¨s¤¤¤ß½ÒÃD²Õ¡A2021¦~½Õ¬d¤Î³X°Ý2905¦W18¦Ü26·³ªº¥¼±B«°¥««C¦~¡Aµ²ªGµo²{§@¬°¥¼¨Ó10¦~±B«Ã¥D¤O­xªº1995¦Ü2009¦~¥X¥ÍªÌ¡Aµ²±B·NÄ@§e¤U­°ÁͶաC¦Û2017¦~°_¦@«C¹Î¤wÃö¤ß¡u¤jÄÖ¥¼±B«C¦~¡v°ÝÃD¡A®ý¦¿¦@«C¹Î¬Ù©e³]¥ß¡u±BÅÊ¥æ¤Í¨Æ·~³¡¡v¡A«Ø¥ß³æ¨­«C¦~¼Æ¾Ú®w¡A¨Ã©w´ÁÁ|¿ì¥æ¤Í¬¡°Ê¡A¦p¶}³]¡u¿Ë«CÅÊ¡v·L«H¤½²³¸¹¡AÁ|¿ì¬Û¿Ë¬¡°Ê¤Îºô¤W¥æ¤Í¥­¥x¡AÀ°§U«C¦~»{ÃÑ¥t¤@¥b¡C

2. ²Õ´¡u¤T¹A¡v«C¦~¤u§@¶¤

¦@«C¹Î¤¤¥¡2019¦~´£¥X°ö¾iÀ´¹A·~¡B·R¹A§ø¡B·R¹A¥Áªº¡u¤T¹A¡v«C¦~¤u§@¶¤¡A³]¥ß¡u¤j¤¤±M¾Ç¥Í§ÓÄ@ªÌ´»´Á¤å¤Æ¡B¬ì§Þ¡B½Ã¥Í¡y¤T¤U¶m¡zªÀ·|¹ê½î¬¡°Ê¡v¡A¤Oª§3¦~¤º²Ö­p°Ê­û¤£¤Ö©ó10¸U«C¦~¡A°Ñ»P¶m§ø¤H¤åÀô¹Ò´£¤É¤uµ{¡C

­p¹º¤º®e¥]¬A¦V¹A§ø«C¦~¶Ç±Â¬ì¾Ç§Þ³N¡Bª÷¿Äª¾ÃÑ¡BÀô¹Òªv²zª¾Ãѵ¥¡F¥H¤Î¬°¹A§ø¯d¦u¨àµ£´£¨Ñ¾Ç·~»²¾É¡B¿Ë±¡³­¦ñµ¥¡C¸Ó­p¹º³Q«ü¬O¤å­²®É´Áªº¡u¤W¤s¤U¶m¡v¹B°Ê­«Á{¡A©x¤è«h¼á²M³o¦¸¤£¦P©ó¡u¤W¤s¤U¶m¡v¡A¡u¤T¤U¶m¡v¬O«ü¤å¤Æ¡B¬ì§Þ¡B½Ã¥Íªº¡u¤U¶m¡v¡A¬O²{¥N¤Æ¥Í²£¡B¥Í¬¡¤è¦¡©M¬ÛÃöª¾ÃѪº¡u¤U¶m¡v¡C

3. ±À¡u«C³ÐªO¡v§U«C¦~³Ð·~

°ê°È°|2017¦~µo¥¬¡m¤¤ªø´Á«C¦~µo®i³W¹º(2016-2025¦~)¡n¡A´£¤Î¤¤¥¡»P¤¤°êÃÒ¨é·~¨ó·|¦X§@³]¥ß¡u«C³ÐªO¡v¡C¼sªF¡B¿ñ¹ç¡B¤s¦è¡B°¢¦è¡B¦¿¦è¡B¤º»X¥jµ¥¦a¤]«Ø¥ß¥»¬Ù©Î¸ó°Ï°ìªº¡u«C³ÐªO¡v¡A¬°«C¦~³Ð·~ªÌ´£¨Ñ³Ð·~»²¾É¡B¿Ä¸ê¹ï±µ¡B¤J¶é¹å¤Æµ¥ªA°È¡F96¦W¸f´ä¿D³Ð·~«C¦~2021¦~11¤ë°Ñ¥[¥Ñ¤¤°ê«C¦~³Ð·~´N·~°òª÷·|©M¦@«C¹Î¼sªF¬Ù©e­û·|¥D¿ìªº2021¦~¤¤°ê«C¦~³Ð·~¤jÁ¿°óº[¡u¤¤°ê«C³ÐªO¡v¸f´ä¿D¤j¾Ç¥Í³Ð·s³Ð·~°ö°V¯Z¡A«P¶i¸f´ä¿D¤jÆW°Ï«C¦~¿Ä¦Xµo®i¡C

¡½ª¾ÃѼW¯q

¦@«C¹Î³Q«ü¡u©x¹±¤Æ¡v¶·§ï­²

2015¦~7¤ë¤¤¦@Á`®Ñ°O²ßªñ¥­¦b¡u¤¤¥¡ÄÒªº¸s¹Î¤u§@·|ij¡v¤WÄY¼F§åµû¦@«C¹Î³B©ó¡u°ª¦ìºIÅõ¡v(ÀV¥H¤UÅõºÈ)ªºª¬ºA¡A·N«ü¦h¦~¨Ó¡u©x¹±¤Æ¡v¡A¬Ù¥«©e¥H¤Uªº¹Î²Õ´¥¼¯àµo´§§@¥Î¡A¥O¤¤¦@¦b«C¦~¤¤ªº¼vÅT¤O¶^¦Ü³Ì§CÂI¡C ¦P¦~10¤ë¡A¡m¤H¥Á¤é³ø¡nµoªí¸p¦W¡u¹Î¤¤¥¡®Ñ°O³B¡vªº¤å³¹¡A¤å³¹¨u¦³´£¨ì¡A¡u­±¹ï·s§Î¶Õ·s¥ô°È·s¬D¾Ô¡A¦@«C¹Î¦pªG¤£¿n·¥À³¹ï¡B¤£§ï­²³Ð·s¡A´N¤£¶È¬O¸ò¤£¤W¡B¤£¾AÀ³ªº°ÝÃD¡A¦Ó¥B¥i¯à¥¢¥h²Õ´¦s¦bªº»ù­È¡v¡C

¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¡G¥i¯à¥¢¦s¦b»ù­È

¦@«C¹Î¤¤¥¡®Ñ°O³B2016¦~4¤ëµo¥¬ªø¤å¡A³q³ø°w¹ï¤¤¥¡¨µµø²Õµo²{°ÝÃDªº§ï­²±¡úG¡A«ü¥X¦@«C¹Î¦s¦b¡u¾÷Ãö¤Æ¡B¦æ¬F¤Æ¡B¶Q±Ú¤Æ¡B®T¼Ö¤Æ¡vªº°ÝÃD¡A¹Î¤¤¥¡ºÙ±N°í¨M¥h°£¡u¥|¤Æ¡v¡A¥H¤Î¼W±j¡u¥|­Ó·NÃÑ¡v(¬Fªv·NÃÑ¡B¤j§½·NÃÑ¡B®Ö¤ß·NÃÑ¡B¬Ý»ô·NÃÑ)¡B¥[±jÄÒªº«Ø³]¡B®i¶}¡u¨â¾Ç¤@°µ¡v¾Ç²ß±Ð¨|(¾Ç²ß¦@²£ÄÒÄÒ³¹ÄÒ³W¡B¾Ç²ß³e¹ý²ßªñ¥­¨t¦C­«­nÁ¿¸Üºë¯«¡B°µ¦X®æÄÒ­û)¡A³v¶µ§¹¦¨§ï­²¤u§@¡C³q³ø¦P®É³zÅS¡A¹Î¤¤¥¡ª½Äݾ÷Ãö¬ö©e¤wÄYµÂ¬d³B¹Î­û¹H¬ö°ÝÃD¡A¦ý¨SÂI¦W¹H³W¹H¬ö¾÷ºc©M¹Î­û¡C

¡½µª¤@µª

°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡A¦@«C¹Îªº¤u§@¦p¥i´£¤É¤º¦a¥Á²³ªº¥Í¬¡¯À½è¡H(6¤À)

¾Ç²ß¤ÎµªÃD«ü¤Þ¡Glife.mingpao.com/htm/dl/20230112bq.doc

(¥»¥Z¥Z¥Xªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[¤½¥Á¾Ç°ó ²Ä017´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¤j¶}²´¬É¡G¥@¬É»È¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥@¬É»È¦æ¡]World Bank¡^¬OÁp¦X°ê¨t²Î¤Uªº°ê»Úª÷¿Ä¾÷ºc¡A­P¤O´î¤Ö³h½a¡A¼W¥[¦U°ê³Ì³h§x40%¤H¤fªº¦¬¤J¡A±À°Ê¦@¦PÁcºa¡A«P¶i¥i... ¸Ô±¡
»ù­ÈÆ[¸Ñ½X¡G¦uªk
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¦uªk¡v¬O±Ð¨|§½«Øij¾Ç®Õ¥i°ö¨|¾Ç¥Í10¶µ­º­nªº»ù­ÈÆ[©MºA«×¤§¤@¡C¬°«P¶i¾Ç¥Íªº¦uªk·NÃѤΪkªv±Ð¨|¡A±ÐÁp·|«Øijĵ¤è»P¾Ç®Õ¥[±j¦X§@¡A©w... ¸Ô±¡
©ñ²´¸gÀÙ¡G©Ê§O¥­µ¥
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½·s»D¼¼­n ´ä¥æ©Ò2022¦~ªì­×­q¡m¥ø·~ºÞªv¦u«h¡n¤Î¡m¤W¥«³W«h¡n¡A­n¨D¤W¥«¤½¥q©ó2024¦~©³«e¡A¸³¨Æ·|¦¨­û¶·¹F¦Ü©Ê§O¦h¤¸¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992