• 2022.12.29
    ¬P´Á¥|

Ü~¬ã§^¬¡¤Æ¦Ê¦~¹q¸Ü§½ ¨Ê³£®x¶éùØshopping

[2022.12.29] µoªí
·s­·À]­ì¬°¨Ê³£¤¤¥¡¹q¸Ü§½ªº¤j¼Ó¡A¸g¤é¥»«Ø¿v¤j®vÜ~¬ã§^¾Þ¤M¬¡¤Æ«á¡A²{¦¨¬°µ²¦X°s©±¡B°Ó©±¡BÀ¸°|ªº½Æ¦X³]¬I¡C¡]·s­·À]´£¨Ñ¡^

°OªÌ´¿¦b¨Ê³£©~¦í¥b¦~¡Aı±o¼ç³W«h¯S§O¦h¡A·í®É§ó¦]¬°Å¥¤£©ú«Ü¦h¤é»y­I«áªº¡uÁô³ë¡v¦Ó¼²¹LµL¼ÆªO¡C¦ý¤£ª¾¹D¬°¦ó¨C¹j¤@¬q®É¶¡¡A¤S·|·Q©À³o­Ó¦a¤èªº¤å¤Æ®ð®§¡A·Q¨Ó¨Ê³£®È¹C¥R¥R¹q¡C¥¦µLºÃ¬O¤@­Ó¥Rº¡ÆF»îªº³Ð·N¥j³£¡AÁöµM­º³£¦­¤w¾E²¾¡A¦ý·í¤¤ªº¤å¤Æ¯S¦â¡AµL½×¦b«Ø¿v¡B³Ð·N¡B¬ü­¹¡A¨C¦¸¤]·|±a¨Ó·sÅå³ß¡C¸g¹L¨â¦~¦h¬Ì±¡¡A¨Ê³£¥ç¦³·s¦a¼Ð¶i¾n¡A·í¤¤¤]¦³¦h¶¡¥þ·s¯S¦â°s©±¤Î­¹©±¡A¥O¤HÆg¼Û¤£¤w¡C

¤å¡GJoyce

­Y¿ï¤é¥»¤H¤¤ªº¬Ù¿ú¤@±Ú¡A¨Ê³£¤H¬Û«H¦W¦C«e­T¡C¥L­Ì¤j¦h¨C¶R¤@¼ËªF¦è«e³£·|·Q¹L«×¹L¡Aºë¥´²Óºâ¡A«Ü¦h¤é¥»¤H¶}ª±¯º»¡¡A­Y¯àÅý¨Ê³£¤H¥´¶}²ü¥]¶RªºªF¦è¡A½è¶q¬Û«H¤@©w¤£¿ù¡C©Ò¥H«Ü¦h¤H°Ý§Ú¦í¦bªF¨Ê¡A¥»À³¤°»ò³£¦³¡A¬°¤°»òÁÙ­n¨Ó¨Ê³£Áʪ«¡H´N¬O¦]¬°¨Ê³£¦Û®aªº³]­p¡B§÷®Æ¡A³£¸ò©²¥~«Ü¦h¦a¤è¤£¦P¡A¨º¥÷æߦX¥j¤µªº¿W¯S¶Ç²Î¬ü¡A¥u¦¹¤@®a¡C

¬õ¿j¥~Àð+¯S¦âµ¡¤á ¿Ä¤Jµó¹D´ºÆ[

¨Ê³£·s¦a¼Ð·s­·À]¡A¨ä¹ê¤@ÂI¤]¤£¡u·s¡v¡C³o¶¡«Ø©ó¤j¥¿15¦~(1926¦~)ªº¬õ¿j«Î¡A­ì¬°¨Ê³£¤¤¥¡¹q¸Ü§½¡A«Ø¿v¦C¬°¤å¤Æ¿ò²£¡F2001¦~§ï«Ø¦¨°Ó·~³]¬I¡u·s­·À]¡v¡A¤j¨ü©~¥Á³ß·R¡A2016¦~Ãö³¬¦A¬¡¤Æ¡A¦Ü2020¦~­«¶}¡C¤µ¦¸¬¡¤Æ­p¹º¥Ñ¤é¥»«Ø¿v¤j®vÜ~¬ã§^¾Þ¤M¡A«O¯d­ì¦³ªº¬õ¿j¥~À𤧾l¡A¤]¹B¥Î¤F¤j¶q¤ì§÷¡B¯S¦âµ¡¤á§@¬°«Ø¿v¤¸¯À¡A«¬®æ¤Q¨¬¡A°È¨D¿Ä¤J¨Ê³£µó¹D´ºÆ[¡CÀ]¤º¥t¤@µJÂI¬O¥b¶}©ñªº©M­·®x¶é¡A«D±`¶}´­¡Aºñ·N¯sµMªº®x¶é¨â°¼¬O°Ó©±¡AÁʪ«®É¥i¯à·|§Ñ¤F¦Û¤v¥¿¨­³B¦b³£·|¤§¤¤¡C³]­p®v¤]³z¹L¦è¦¡¶éÃÀ³]­p¡A°t¦X­«²{¤é¥»«ÇËm®É¥Nªº¿òÂÝò]¥Û²Õ¡A¬ðÅã©M¬v¿Ä¦Xªº¬ü·P¡C¦a®w2¼Ó»P¨Ê³£¦a¤UÅK¯Q¤Y±s¦À¯¸¬Û³s¡A¥æ³q«D±`¤è«K¡C

µ²¦X°s©±¡B°Ó©±¡BÀ¸°|

·s­·À]±q°Ó³õÂ૬¬°µ²¦X°s©±¡B°Ó©±¡BÀ¸°|ªº½Æ¦X³]¬I¡A¨ä¤¤1¼Ó¥H¬ü­¹¡Bºë«~¡BÂø³fµ¥20¦h®a©±çE¬°¥D¡C°£°s©±Ace Hotel Kyoto(¸Ô¨£¡u¯S¦â°s©±¡v)¬O­º«×¶i­x¨È¬w¤§¥~¡A¦h¶¡°Ó©±¥ç¬O­º«×¶i¾n¤é¥»©ÎÃö¦è¦a°Ï¡A¥]¬A­º¦¸¦bÃö¦è¶}©±ªºBEAMS JAPAN¡A¶°®É¸Ë¡B­µ¼Ö¡B©@°Ø©±©ó¤@Å骺Maison Kitsunˆm¡B¨k¤h©MªAµôÁ_©±Y. & SONS¡A¥H¤Îµ²¦X®Ñ©M´öªºÀ\ÆU¡u¥»ÇO³¥µæOyOy¡vµ¥¡A¨C¶¡¼é©±³£§O¨ã¯S¦â¡C

·s­·À]

¦a§}¡G¨Ê³£¥«¤¤¨Ê°Ï¯Q¤Y³qû¦¤p¸ô¤UÇç³õ¤§Ëm586-2

ºô§}¡Gshinpuhkan.jp

Cafˆm Kitsunˆm KYOTO ShinPuhKan

ºô§}¡Gbit.ly/3YJppk8

¥»ÇO³¥µæ OyOy

ºô§}¡Goyoy.kyoto

µù¡G­¹ª«³{©P¤­¦Ü¤é¨ÑÀ³

§ó¦h ·Å­ôµØ¥Í¬¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992