• 2022.12.04
    ¬P´Á¤é

¿U®Æ¤ÆªÎ¸gÀ禨¥»¼W ¨ÑÀ³¤Ö
¸t½Ï¾ð¤µ¦~¥­§¡º¦»ù15%

[2022.12.04] µoªí
¤µ¦~¸t½Ï¾ðªº¥­§¡°â»ù¸û¥h¦~¤Wº¦¬ù15%¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ø«e¶ZÂ÷¸t½Ï¸`¥u¦³3©P®É¶¡¡A¥Á²³¶}©l·mÁʸt½Ï¾ð¡A¦³¹A¥ÁºÙ¡A¥Ñ©ó¿U®Æ¡B¤ÆªÎ©M¸gÀ禨¥»ªº¼W¥[¡A¥[¤W«OÀI¶O¤W½Õ¡B¨ÑÀ³¶q¤Ö¡A¤µ¦~¸t½Ï¾ðªº¥­§¡°â»ù¸û¥h¦~¤Wº¦¬ù15%¡C

¦w¬Ù¸t½Ï¾ð¹A¨ó·|(Christmas Tree Farmers of Ontario)­t³d¤H¥¬­Û«n(Shirley Brennan)ªí¥Ü¡AºØ´Ó¸t½Ï¾ðªº®É¶¡¤£¶È¶È¬O¤@¦~¤¤ªº6©P¡A¥H¥±¹p¿A§N§ü(Fraser Fir)¬°¨Ò¡A¥¦ªº¹Ø©R§óªø¡A¸¨¸­±¡ªp¸û¤Ö¡A¦ý¹A¥Á»Ý­n¤£®É¼å¤ô¡AÁÙ­n¦b¾ã¾ã10¦~¤º¨¾¤î¾ð¤ì¾D»R¬r¸¿µ¥®`ÂΫI®`¡A¤~¯àÀò§Q¡C¦o«ü¡A¦b¤j¦h¼Æ¦a¤è¡A¥[¤W¥]ùØ©M¹B¿éªA°È¶O¡A¨C´Ê¥±¹p¿A§N§üªº¦¨¥»¬ù¬°100¤¸¡C

¥¬­Û«nºÙ¡A¦]À³®ãªo©M¤ÆªÎªº¶O¥Î¡A¦³Ãö¤u§@ªº¦¨¥»§ó°ª¡C¥Ñ©ó¹A³õ¸Õ¹Ï±N¥­©³³·¾õ©M¥|½ü°¨¨®ªº¸`¤éÅéÅç¸ò­¥¹Cµ²¦X°_¨Ó¡A¦]¦¹«O¶O¤]¼W¥[¡C¦o»¡¡A¸t½Ï¾ð¹A¤µ¦~ªº«O¶O¤ñ¥H©¹¥ô¦ó®É­Ô³£°ª¡A¤@¨Ç¨S¦³¯Á½ß¹Lªº¹A³õ¤@¦~«O¶O¤]­n1.5¸U¤¸¡A¦Ó³o´N¬O¸t½Ï¾ðªº¥­§¡°â»ù«ö¦~¤W¤É¬ù15%ªº­ì¦]¡C

¼Ó¥«¿K¼ö¤]¾É­P¸t½Ï¾ð°â»ù¤Wº¦¡A¦]¬°¦w¬Ù¤£¤Ö¹A³õ½æ½L¡C¥¬­Û«nºÙ¡A¦b2011¦~¦Ü2021¦~´Á¶¡¡A¤w¥¢¥h8¸U¤½³¼¥Î©óºØ´Ó¸t½Ï¾ðªº¤g¦a¡A¥t¤@­Ó­ì¦]¬O¹A¥Á³°Äò°h¥ð¦Ó«áÄ~µL¤H¡C

¹A¥Á´ö°¨´µ(Ian Thomas)¦b¤÷¿Ë°h¥ð«á±µºÞ¦ì©ó´ì¤ÓµØ­¥°Ï12¤½³¼¹A³õ¡A¥L»P©d¤l´N­P¤O½T«O´£¨Ñ¤£¦P»ù®æªº¸t½Ï¾ð¡A°£¤F¨ü¤j²³Åwªïªº­»¯×§N§ü(balsam fir)¥~¡A¨ä¹A³õ¤]ºØ´Ó¶³§ü(spruce)©M¼Ú¬w¨ªªQ(Scotch Pine)¡C

¹ï¤@¨Ç®a®x¨Ó»¡¡A¥Ñ©ó¸t½Ï¾ð§O¨ã¶H¼x·N¸q¡A¥L­Ì¤£·|­p¸û°â»ù°ª§C¡Cªk¾|¦N¨È(Natasha Farrugia)ÄÝ©ó³oºØ±¡ªp¡A¦o·Ç³Æ¼y¯¬¨ä¥u¦³8­Ó¤ë¤jªºªì¥Í¤k¨à«×¹L¤H¥Í²Ä¤@­Ó¸t½Ï¸`¡A¦o»¡¡AµL½×»ù¿ú°ª§C¡A¥u­n¬Ý¨ì¤ß»öªº¸t½Ï¾ð´Nºâ¤j¯}áÇÅn³£­n±o¨ì¥¦¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¨àµ£±H«Hµ¹¸t½Ï¦Ñ¤H¶l°È¤½¥q³]¤¤¤å¦^«H
¡i©ú³ø±M°T¡j¨àµ£³q¹L¥[®³¤j¶l°È¤½¥q¡]Canada Post¡^±Hµ¹¸t½Ï¦Ñ¤Hªº«H¡A¸Ó¤½¥qªº¸q¤u³£·|¤@¤@¦^ÂСA¦Ó¤µ¦~ªº¦^«HªA°È·s¼W¦hºØ»y¨¥¡A¥]¬AÁc... ¸Ô±¡
­C¾|Âí¥V©u¥«¶°¶}Ær ±·³õ¥Á²³µ¸Ã¶¤£µ´
¡i©ú³ø±M°T¡j­C¾|Âí°Ó·~«P¶i·|¡]YBIA¡^Áp¦P¸Ó°Ï°Ó¤á©ó¬Q¤Ñ©M¤µ¤Ñ¡A¦b­C¾|Âí¡]Yaletown¡^Á|¿ì²Ä¤Q©¡§K¶O¤á¥~¥V©u¥«¶°¡u³Ì¦nªº¿}ªGÂí¡v¬¡°Ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992