• 2022.11.14
    ¬P´Á¤@

³\¾ð©÷ºÙ´_±`¦³®z¶µ «P°ª¦MªÌ¥´5°w ¤ÕÁc¼Ý«ü¥þ¥Á4°w¦¬®Ä·L Æ~µ¥¤G»ù¬Ì­]

[2022.11.14] µoªí
¬F©²±M®aÅU°Ý³\¾ð©÷¬Q¥X®u¦³Ãö¡uªø·s«a¡v®y½Í·|¡A´£¨ì¤G»ù¬Ì­]¥iÂл\­ì©l¯f¬r¤ÎOmicron BA.4¡BBA.5¡A¬Û«H°ª¦M¤H¤h¦p60·³¥H¤W¡Bªø´Á¯f±wªÌµ¥¥i¥´²Ä¤­°w¡C¡]ªLÆG©ÉÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¥¿³v¨B´_±`¡A¬F©²¤Î±M®a¦h¦¸±j½Õ¶·¦A´£°ª¦Ñ¥®¬Ì­]±µºØ²v¡A¥H¤Î¹ªÀy§ó¦h¥«¥Á¥´°w¡A¯S°Ï¬F©²¥ç¥¿¦Ò¼{¤Þ¤J´_¥²®õ°w¹ïOmicron BA.4¡BBA.5¬ãµoªº¤G»ù¬Ì­]¡C·s«a¬Ì­]ÅU°Ý±M®a©e­û·|¦¨­û³\¾ð©÷¬Qªí¥Ü¡A¤G»ù¬Ì­]¥iÂл\­ì©l¯f¬r¤ÎOmicron BA.4¡BBA.5¡A»{¬°°ª¦M¤H¤h¥i¥´²Ä¤­°w¡C¬F©²±M®aÅU°Ý¤ÕÁc¼Ý»{¬°¥«¥Á¥iµ¥¨ì¤G»ù¬Ì­]±À¥X«á¦A¥´°w¡A»{¬°®ÄªG³Ì¦n¡C

³\¡Gªø¥®±µºØ²v­Y¤É¡u¦³¹ê¤O©ñ¼e¡v

¬F©²±M®aÅU°Ý³\¾ð©÷¤é«e¹w­p¡A´_¥²®õ¤G»ù¬Ì­]±N©ó©ú¦~1¤ë©è´ä¡C¥L¬Q¤é¥X®u¬¡°Ê®Éªí¥Ü¡A¬Û«H½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¥¼¨Ó©Î·|¶}·|¡AÅý°ª¦M¤H¤h¨Ò¦p60·³¥H¤WªøªÌ¡Bªø´Á¯f±wªÌµ¥¥´²Ä¤­°w¡A¦]¤£¤Ö°ª¦M¤H¤h¤w±µºØ²Ä¥|°w¡C¥L»¡¡A´_±`¬O¥»´ä¡u²×·¥¥Ø¼Ð¡v¡A¦ý¥»´ä¦³¨â­Ó®z¶µ¡A§Y80·³©Î¥H¤WªøªÌ¤Î3·³¥H¤U¥®µ£±µºØ²v¥¼°÷°ª¡A¥L«ü¥X¡A·í³o¨â­Ó¦~ÄÖ¸s²Õªº±µºØ²v´£¤É¡A¡u«Kµ´¹ï¦³¹ê¤O§ó¥[©ñ¼e¡v¡C

½¬d¸ê®Æ¡A²{®É80·³©Î¥H¤W±µºØ3°wªº¤H¤f¬°61.3%¡A3¦Ü11·³±µºØ3°wªº¤H¤f¬°28.66%(¨£¤U¹Ï)¡F¦Ó80·³©Î¥H¤W±µºØ¨â°wªº¤H¤f¬°69.32%¡A3·³¥H¤U±µºØ¨â°wªº¤H¤f¬°11.16%¡C³\¾ð©÷«ü¥X¡AÀHþӬ̭]±µºØ²v«ùÄò´£¤É¡A¦ô­p¬Ì±¡ÁͶիùÄò½w©M¡C

ºÙÃø¤j«¬Ãzµo ­Ò¤J¹Ò´îÅç®Ö»Ä

­»´ä°ê»Ú¤C¤HÆV²yÁÉ´Á¶¡¡A¤£¤ÖÆ[²³¦b¬Ý¥x¤W¶¼­¹¦Ó¥¼¦³À¹¤f¸n¡AÁɨƵ²§ô¦Ü¤µ¤w¤@©P¡A·s«a·P¬V­Ó®×¥¼¦³¤j¼W¡C¥»´ä¬Q·s¼W6575©v·s«a¶§©Ê­Ó®×¡A¦³6108©vÄÝ¥»¦a·P¬V­Ó®×(¨£ªí)¡A³\¾ð©÷ªí¥Ü²{®É¬Ì±¡¬°»´¯g¦h­«¯g¤Ö¡A¥»¦a­Ó®×ªº¯f¬r§Y®É¦³®ÄÁc´Þ²v¤´¤Ö©ó¤@¡A§Î®e¡uÃz¤W¥h¡vªº­·ÀI«Ü·L¡C¥L»¡¡A¤CÆVÁɫᤣ¨£¬Ì±¡¤Ï¼u¡A§Î®e¬O«Ü¦nªº¸ÕÂI¡A»{¬°­»´ä¥iÄ~ÄòÁ|¦æ¤j«¬¬¡°Ê¡C

¬F©²´¿ªí¥Ü±´°Q¤J¹Ò¤H¤h±µ¨ü®Ö»ÄÀË´úªº¦w±Æ¡A³\¾ð©÷»{¬°¤J¹ÒªÌ±µ¨ü®Ö»ÄÀË´ú¦¸¼Æ¥i´î¤Ö¡AºÙ«ö²{®É¼Æ¾Ú¡A¤J¹ÒªÌ©è´ä®É¤w¥i§ä¨ì¤»¦¨¶§©Ê­Ó®×¡A¨ä¾l¥|¦¨«h©ó©è´ä²Ä¤@¦Ü¤C¤Ñ§ä¨ì¡C¥L»{¬°¤J¹ÒªÌ¤£¥i§¹¥þ¤£°µ®Ö»ÄÀË´ú¡A¦]µo²{¶§©Ê­Ó®×«á¥i°µ°ò¦]±Æ§Ç¡AºÊ¹î¨ì¬O§_Åܺدf¬r¡C¤£¹L¥L»{¬°¡A¤J¹ÒªÌ¯d´ä´Á¶¡®Ö»ÄÀË´ú¦¸¼Æ¤ð¶·¤Ó±K¶°¡A«Øij¦p¹Î¤Í°Ñ¥[¥|¤é¤T©]®È¦æ¹Î¡A©è´ä«á±µ¨ü¦h¤@¦¸®Ö»ÄÀË´ú«K¥i¡C

BF.7­º¿ý¥»¦a­Ó®×

¦Ü©ó²{¥¿©ó¤º¦a¬y¦æ¡B¥_¨ÊÉ]Omicron¥D¬y¯f¬r®èªºBF.7¡A¤é«e­º«×¦b¥»´ä¿ý±o¥»¦a·P¬V­Ó®×¡A¦Ó¦¹«e¥»´ä¥ç²Ö­p¿ý±o11©vBF.7¿é¤J­Ó®×¡C³\¾ð©÷¬Qªí¥Ü¡ABF.7¬OBA.5ªº¤À¤ä¡A¥L»¡¤J¹ÒªÌ§¡¶·±µºØ¬Ì­]¤~¥i¨Ó´ä¡A»{¬°¹ï¨¾¬Ì¤w¦³À°§U¡C

¬F©²±M®aÅU°Ý¤ÕÁc¼Ý¬Q¥X®u¹qµø¸`¥Ø®Éªí¥Ü¡A¥´»ô3°wªÌ¥¼¦³«æ¤Á»Ý­n¥´²Ä¥|°w¡A»{¬°µ¥¨ì¤G»ù¬Ì­]±À¥X«á¦A¥´®ÄªG³Ì¦n¡C¥L»¡¡A²{®É­n¥þ¥Á¥´²Ä¥|°w®Ä¥Î¤£¤j¡A¦]²{®É¬Ì­]¥u¬O°w¹ï­ì©l¯f¬r®è¡A°£«D±µºØªÌ¥»¨­¬OªøªÌµ¥°ª¦M¤H¤h¡A©Î­n¨ì¥~°ê¥X¹C¦Ó»Ý¥[±j«OÅ@¡A§_«h¤ð¶·¦A±µºØ¡C

©ú³ø°OªÌ

(·s«a¬Ì±¡)

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j°]¬F¥qªø³¯­Zªi¬Q¥X®u¹q¥x¸`¥Ø®Éªí¥Ü¡A²{®É¥»´ä¥«¹D¤í¨Î¡B¤½¥q§Q±oµ|©M½æ¦a¦¬¤J´î¤Ö¡BªÑ¥«¤Î¼Ó¥«¥ç²HÀR¡A¹w­p¤µ­Ó°]¬F¦~«×¬F©²¿ý±o¹O¤d»õ... ¸Ô±¡
¤jÆW°ÏGBA±MÃD¡GÁJ¡u«Â¤Í¡v¿ì«Â¤h§Ò¸` «Å´­¸f¦¡°s¤å¤Æ ¤j¼t¦W°s¤p²³¨ÎÆC¦@¶¼ ¾¬³qÃö¦A·|®ü¥~¦P¦n
¡i©ú³ø±M°T¡j¥jÀs¦b¡m¿½¤Q¤@­¦¡n¤¤´¿¦p¦¹¼g¹D¡G¡u¦Y³Ì»¶ªºµæ¡A³Ü³Ì¯Pªº°s¡v¡A¤¤°ê¤H¦³¯P°s±¡µ²¡A°£¤F¶Ç²Î¥Õ°s¡Aªñ¦~«Â¤h§Ò¦b¤¤°ê¥«³õ«æ³t¤É·Å¡A§l¤Þ¤F... ¸Ô±¡
¤jÆW°ÏGBA±MÃD¡G¦~»´¤@¥N·R«Â ¤k¶¼ªÌ¥«³õ·s¶Õ¤O
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú°ê»Ú¸²µå°s¤Î¯P°s¼Æ¾Ú¤ÀªR¤½¥qIWSR¶¼®Æ¥«³õ¤ÀªR®v¥DºÞThorsten Hartmann«ü¥X¡A¤¤°ê¦~»´¤@¥Nªº«Â¤h§Ò®ø¶O¸sÅé±U°_... ¸Ô±¡
¤jÆW°ÏGBA±MÃD¡G«Â¤h§Ò¶i¤f°f¥«¤É ¤º¦a¥«³õ³W¼Ò¹O40»õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{¥«°ª¼w¸m¦a¼s³õ11¤ëÁ|¿ì¤@­Ó¾î¸ó¾ã­Ó¤ë¥÷ªºÀô²y«Â¤h§Ò¤j½à¡CÄw¿ì¬¡°Êªº°ª¼w¸m¦a¶°¹ÎFOODJOY¡P±N¶i°s¶µ¥Ø­t³d¤H´¿»Êªí¥Ü¡A¬O... ¸Ô±¡
®û¨S¦¡²GÅé§N«o §U¼Æ¾Ú¤¤¤ß¬Ù¹q¶O
¡i©ú³ø±M°T¡j¶Ç²Î¤W¡A¼Æ¾Ú¤¤¤ß©M¥ø·~ªº¦øªA¾¹µ¥³£¬O¾a­·§N³]³Æ©MªÅ½Õ¨t²Î´²¼ö¡Cªñ´X¦~¥«³õ¤W¥X²{¤@ºØ¡u®û¨S¦¡²GÅé§N«o¤è®×¡v¡A¥i¥Hª½±µ¾ã³¡¹q¸£§¹¥þ®û... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992