• 2022.10.06
    ¬P´Á¥|

´ì¨Ê´£¥æµ¥­Ô¤w¤[­p¹º §ïµ½¥þ°ê¿}§¿¯f¹w¨¾ªvÀø

[2022.10.06] µoªí
½Ã¥Í³¡ªø§ù§J¬¥»P¦Û¥ÑÄÒ°ê·|ij­û¦è§ù©P¤T¥X®u´ì¤ÓµØªº°OªÌ·|¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹½Ã¥Í³¡ªø§ù§J¬¥(Jean-Yves Duclos)©P¤T«Å¥¬¡A´ì¨Ê¤w¦V²³Ä³°|´£¥æ¤@¥÷¥þ·s­p¹º¡A¦®¦b§ïµ½¿}§¿¯fªºªvÀø©M¹w¨¾¡C

¥»¨­¬°2«¬¿}§¿¯f(Type 2 diabetes)±wªÌªº¦Û¥ÑÄÒ°ê·|ij­û¦è§ù(Sonia Sidhu)¡A«P½Ð±N¸Ó®Ø¬[¨Ö¤J¥h¦~¤w¦¨¬°ªk«ßªº¨p¤Hªk®×¡C·í®É¡A¥[®³¤j¿}§¿¯f¨ó·|(Diabetes Canada)­n¨D·í§½¨î­q¥þ°ê­p¹º¡A¥HÀ³¹ï»P¤é­Ñ¼Wªº¿}§¿¯f¬y¦æ¡C

¿}§¿¯f¨ó·|¦h¦~¨Ó¤@ª½¬°¿}§¿¯f±wªÌª§¨úÅv¯q¡A¨Ã«üºKÁp¨¹¬F©²¹ï¸Ó¯e¯f¯Ê¥Fªø»·À³¹ï­p¹º¡C

¦è§ù¦b¸ò§ù§J¬¥¤@°_¥X®uªº°OªÌ·|¤Wªí¥Ü¡A¸Ó­p¹º·N¨ý¥»°ê±N´N¿}§¿¯f§@¥X²Î¤@¨ó½Õ¦^À³¡A¦³Ãö®Ø¬[±N·§­zÂåÅ@¤H­û«P¶i¿}§¿¯fªvÀø©M¹w¨¾©Ò»Ýªº°ö°V¡B±Ð¨|©M«ü¤Þ¡A¥]¬A·sªºÁ{þH«ü¤Þ¡C

·sªk®×ªí©ú¡AÁp¨¹¬F©²±N½T«O¥[®³¤jµ|°È§½¤½¥­ºÞ²z´Ý»Ù¤H¤hµ|°È©è§K¡A¨ÃÀ°§UºÉ¥i¯à¦hªº¿}§¿±wªÌ¡C¦è§ùºÙ¡A¥¦ÁÙ¯A¤Î¬ã¨s¡BºÊºÞ©M¼Æ¾Ú¦¬¶°¡A¦Ó¸Óµ¦²¤±N§@¬°¬Ù½Ã¥Í¨t²Îªº¸ô½u¹Ï¡A¨Ã·§­z¥»°ê¦p¦ó§ïµ½¿}§¿¯fªvÀø©M¹w¨¾¡C

Áp¨¹·í§½´¿©ó1999¦~¨î­qµ¦²¤¡A¦ý©ó2005¦~¥¦³Q¯Ç¤J¤@¶µÀ³¹ïºC©Ê¯fªº¤j«¬µ¦²¤¤§¤º¡C®Ú¾Ú¿}§¿¯f¨ó·|µo¥¬ªº²Î­p¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A±q¨º®É°_¡A¥»°ê¿}§¿¯f©M¡u¿}§¿¯f«e´Á¡v(prediabetes)ªºµo¯f²v¼Wªø6.5%¡A¦Ó¨C¦~ªvÀø¦³Ãö¯e¯fªº¶O¥Î«h¼W¦Ü300»õ¤¸¡C

¿}§¿¯f·|ªý¤îÅ餺¦ÛµM²£¥Í©Î¨Ï¥Î¯Ø®q¯À¡A±q¦Óªý¤î¦å²G¤¤¸²µå¿}ªº½Õ¸`¡A³o¬O¥¢©ú¡BµÇ°IºÜ¡B¤ßŦ¯fµo§@¡B¤¤­·©M¤UªÏºIªÏªº¥D­n­ì¦]¡C

ºI¦Ü¤µ¦~3¤ë¡A¥þ°ê¦³570¸U¤H½T¶E¿}§¿¯f¡A¥t¦³500¸U¤H³B©ó¿}§¿¯f«e´Á¡A§Y­Y¤£¥[¥H±±¨î¡A¯f±¡¥i¯àµo®i¬°2«¬¿}§¿¯f¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
Nanos¹w´ú¡G­Õ²{¦b¤j¿ï «O¦uÄÒ±N¨ú§ó¦h°ê·|ij®u
¡i©ú³ø±M°T¡j¯Ç¿Õ´µ¬ã¨s¡]Nanos Research¡^ªº³Ì·s¹w´úÅã¥Ü¡A­YÁp¨¹¤j¿ï¤µ¤ÑÁ|¦æ¡A«O¦uÄÒ¦³±æ¤ñ¦Û¥ÑÄÒűo§ó¦h°ê·|ij®u¡C ¦b¹L¥h... ¸Ô±¡
·Å¥«¾s§Î¤Y¬ö©ÀÀ]¦A¾D¯}Ãa ªù«e¥¨«¬¬Á¼þ·Ó¤ù³Q¯{µõ
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ°ª»¨´ä¡]Coal Harbour¡^¾s§Î¤Y¡]Komagata Maru¡^¬ö©ÀÀ]¥¿ªù«eªº¥¨«¬¬Á¼þ·Ó¤ù¡Aªñ¤é¾D¤H¯{µõ¡A·Å¥«Äµ¤è¥¿... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992