• 2022.10.04
    ¬P´Á¤G

Âå¥Í¸Ñ»¡°²¤ú´Ó¤ú¤À§O

[2022.10.04] µoªí
©w´ÁÀˬd¤ú¾¦¯à¦³®Ä¹w¨¾¤fµÄ¯e¯f

¤ú¾¦¦ñÀH§Ú­Ì¤@¥Í¡A§A¦³¦n¦n·RÅ@¤ú¾¦¶Ü¡H§A¤F¸Ñ«ç¼ËÅ@¤ú¶Ü¡H¦~¬ö¤j¡A¤ú¾¦¬O§_·|ÃP²æ¡H¤ú¦×¬O§_·|µäÁY¡H¨ê¤ú«á¥Îº¤¤f¤ô¡A¤ú¾¦¬O§_§ó°·±d¡H¤ú¬ìÂå¥Í³¯ÂE°x±j½Õ¡AÅ@¾¦¤§¹D¬O¹w¨¾³Ó©óªvÀø¡A·Q¾Ö¦³¤@¤f°·¾¦¡A´N­n¤Î¦­«Ø¥ß¨}¦nªº¤fµÄ«O°·²ßºD¡C

¹Å»«¥D«ù¡G³¯¹Ï¦w ¼¶¤å¡G®}¶³ Äá¼v¡G¬x§Ó´I

¡½¦~¬ö¤j¤ú¾¦¬O§_¤@©w·|ÃP²æ¡H

¡´ÀHþÓ¦~¬ö¤j¡A¦n¹³³°Äò¥X²{¤ú¾¦°ÝÃD¡A¦³®É¨Ã«D¦~¬ö¡A¦Ó¬O¤§«eªº°ÝÃD¡A¨S¦³¤Î®É³B²z©M¶Eªv¡Aº¥º¥²Ö¿n¡A¦~¬ö¤j®É¶}©l¯B²{¡A³Ì±`¨£¬O¤ú©P¯f©M³E¤ú¡A¦~»´®É¥i¯à©È³Â·Ð¡A¤S©ÎªÌ¤£­«µø¨S¦³³B²z¡A¦~¬ö¤jÅܱo·U¨Ó·UÄY­«¡A©Ò¥H¤Î¦­°µ¦n¤ú¾¦Å@²z¡A´Nºâ¦~¬ö¤j¤]¥¼¥²·|¥Ï¤ú¡G¥t¥~¡A¤£­n¥H¬°¦~¬ö¤j¥Ï¤ú«Ü¥¿±`¡A¥ô¦ó¦~¬ö©Î±¡ªp¤U¡A¥X²{¤ú¾¦ÃP²æ³£­nÀˬd²M·¡¡A¤F¸Ñ­ì¦]¨Ã¤Î®É³B²z¡A§_«h¤£¨}²ßºD©µÄò¡A¨ä¥L¤ú¾¦¤]¦³¾÷·|¨ü¼vÅT¡C

¡½¦pªG¤ú¾¦ÃP²æ¡A³Ì§Ö­n¦b¤°»ò®É¶¡¤º­×¸É¦n¡H

¡´¥Ï¤ú«á¤@¯ë­nµ¥¨â¦Ü¤T­Ó¤ë¡AÃE°©Â¡¦X«á¥ÑÂå¥Íµû¦ô¡A¨ì©³¥Î¤°»ò¤èªk­×¸É¡H³Ì²z·Q¬O¦b¤»¦Ü¤E­Ó¤ë¤º¡A§¹¦¨°µ°²¤úªº¹Lµ{¡A¦pªG®É¶¡©ì±o¤Óªø¡A¨ä¥L¤ú¾¦¦³¾÷·|²¾¦ì¡A¥¼¥²¥i¥H«ì´_­ì¦ì¡F¤@¯ë¨Ó»¡¤ú¾¦ÃP²æ«á¡A¦³¥|­Ó¤è®×¥i¥H¿ï¾Ü¡A²Ä¤@¬O°µ¬¡°Ê°²¤ú¡A¥i¥H¦Û¦æ²æ¤U©MÀ¹¤W¡A²Ä¤G¬O§Q¥Î¨ä¥L¤ú¾¦°µ¤ú¾ô¡A²Ä¤T¬O´Ó¤ú¡A±N´ÓÅé©ñ¶i¤ú¼Ñ°©¤º¡A¦pªG¥H¤W¤TºØ¤è®×³£¤£¾A¦X¡A¦³¾÷·|¤£»Ý­n°µ°²¤ú¡C

¡½¤ñ°_´Ó¤ú¡AªøªÌ¬O§_§ó¾A¦X°µ°²¤ú¡H

¡´²z·Qªº°²¤ú¬OºÉ¶q¦ÛµM¡A«r¦X¤O¶Kªñ¯u¤ú¡A®e©ö²M¼äÅ@²z¡A¦P®É¤£¼vÅT¨ä¥L¯u¤ú¡A¬Û¤ñ¤§¤U´Ó¤ú¸û¬°Àu³Ó¡A¦ý´Ó¤ú¤]»Ý¨ã³Æ¤@¨Ç±ø¥ó¡A­nµû¦ôÃE°©ªº¤ô¥­¡A¬O§_¯à¤ä¼µ´Ó¤ú¡H¦pªG¦³¤£¨ü±±¨îªº¿}§¿¯f¡A»Ý­nªA­¹¬YÃþÃĪ«¡A¥]¬A°©½è²¨ÃPÃĪ«¡A¦pÀYÀV³¡´¿°µ¹L¹qÀøµ¥¡A¦³¾÷·|¼vÅT´ÓÅé»PÃE°©ªºÂ¡¦X¤O¡A©Ò¥H¤£¦P±¡ªp¦³¤£¦Pªº³B²z¤è®×¡A¤£¯à¤@·§¦Ó½×¡A³Ì­«­n¬O¾A¦Xªº¤è®×¡A¦³§U§ïµ½¥Í¬¡½è¯À¡C

¡½¦~¬ö¤j¤ú¾¦¥X²{µõ²ª¡AªA­¹¶t¤ù¦³¨S¦³À°§U¡H

¡´«Ü¦h¤H»{¬°¥H§Î¸É§Î¡A¶t¤ù¥i¥H­×´_¤ú¾¦µõ¯¾¡A¨ä¹ê¨Ã¤£¥i¦æ¡AÁöµM¤ú¾¦¦³«Ü¦hÄqª«¦¨¤À¦pÁC©M¶t¡A¤£¹L·í§Î¦¨©M¦¨¼ô«á¡A´Nºâ¦A§l¦¬¨ä¥LÀç¾i¡A¤]¤£¯à§ïÅܤú¾¦ªºª¬ºA¡A©Ò¥H¤é±`­n°µ¦n¤ú¾¦Å@²z¡A¤×¨ä¶¼­¹¤è­±¡A·Q¥O¤ú¾¦§ó°·±d¡A´N­nÁקK¤@¨Ç¶Ë®`¤ú¾¦ªº­¹ª«¡A²¢­¹·|¼W¥[³E¤ú¾÷·|¡A«Ü¦h¤H©¿²¤¤F»Ä©Ê¡AªG»Ä¦pÂfÂc¯ù¡BÂfÂc¤ô¡BªG¥Ä©MºÒ»ÄÃþ¶¼®Æ¡AÁöµMµL¿}¦ý©Ò§tªº»Ä©Ê¡A¹ï¤ú¾¦¶Ë®`¯S§O¤j¡C

¡½¦³¨S¦³¹w¨¾¤ú¦×µäÁYªº¤èªk¡H

¡´¤ú¦×¥X²{µäÁY¡A©¹©¹»P¤úþH°©°·±d¦³Ãö¡A³Ì±`¨£¬O¤ú©P¯f¡A¤ú¾¦ªí­±ªº¤úµß½¤¡Aªø´Á¿n»E¦b¤úÅiÃä½t¡A²Óµß¤Àªcªº¬r¯À¡A·|¯}Ãa¤ú¾¦©P³òªº²Õ´¡A¥O¤úþH©M¤ú¦×µäÁY¡A©Ò¥H¤ú©P¯f³Qµø¬°Áô§Î±þ¤â¡A¦ý¦­´Á±wªÌ¥¼¥²¹îı¡A¦pªG¯à°µ¨ì©w´ÁÀˬd¡Aµo²{°ÝÃD®É¤Î¦­³B²z¡A«Ü¦h¤ú¾¦©M¤fµÄ°ÝÃD³£¯à¹w¨¾¡C

¡½¬°¤°»òªøªÌ¸g±`ı±o¤fµÄ°®Àê¡H

¡´¦~¬ö¤j¤f¤ô¤Àªc·|´î¤Ö¡A¤f¤ôªº¦¨¤À¤]·|§ïÅÜ¡A³Ì±`¨£¬OÃĪ«¼vÅT¡A¨Ò¦p°ª¦åÀ£¡B§Ü§íÆ{ÃĪ«¡A¬Y¨Ç©ñ®gªvÀø¤]·|¹ï¤f¤ô¸¢³y¦¨¼vÅT¡F¤f¤ô¤Àªc¦³¨â­Ó­«­n¥\¯à¡A­º¥ý¬O±a¨«¤fµÄ¤ºªº²Óµß¡A´î¤Ö³E¤ú¾÷·|¡A¨ä¦¸¬O¤f¤ô¤¤ªºÄqª«½è¡A¯à­×¸É¦­´Á³E¤ú©M¤@¨Ç¤fµÄ¤p°ÝÃD¡A©Ò¥H¤f¤ô¤Àªc´î¤Ö¡A³E¤ú©Î¨ä¥L·P¬V¾÷·|´N·|¼W¥[¡A·í¥X²{¤fµÄ°®Àê®É¡A­nºÉ¶q¦h³Ü¤ô²M¨«¤fµÄ¤ºªº²Óµß¡A¦P®É§ó­nª`­«¤fµÄÅ@²z¡C

¡½¨ê¤ú«á¥Îº¤¤f¤ô¬O§_¯à¥O¤ú¾¦§ó°·±d¡H

¡´º¤¤f¤ô³Ì¤jªº¥\®Ä¬O±þµß¡A©Ò§tªº¬t¯À¯àÀ°§U­×´_¤ú¾¦¡A´î§C³E¤ú¾÷·|¡A¦ý­nª`·Nº¤¤f¤ô¥u¬O»²§U¡A³Ì­«­n¬O¥¿½T¨ê¤ú¤èªk¡A¥O¤ú¾¦«O«ù°®²b²M¼ä¡A·íµM¦~¬ö¤j¦³¨Ç°ÝÃD¡A¨Ò¦p¤f¤ô¤Àªc´î¤Ö¡A¥Îº¤¤f¤ôµL¥i«p«D¡A¦ý§Ú¸g±`´£¿ô±wªÌ¡A´Nºâ¶R³Ì¦nªº¬~¼äºë¡A¤]­n¾Ç·|«ç¼Ë±N¸J¬~°®²b¡A©Ò¥H¾Ç·|¥¿½T¨ê¤ú¤èªk¡A±N¤ú¾¦¬~¨ê°®²b¤~¬O­«ÂI¡C

ª¾¦hD¡R¹q°Ê¤ú¨ê¶Ç²Î¤ú¨ê ³£¯à²M¼ä°®²b

¡@¥D«ù¤H°Ý³¯Âå¥Í¡A¹q°Ê¤ú¨ê¬O§_¤ñ¶Ç²Î¤ú¨ê§ó¯à²M¼ä¤ú¾¦¡H

¡@³¯Âå¥Í»¡¡A¹q°Ê¤ú¨ê»P¶Ç²Î¤ú¨ê¡A¦b¤£¦Pªº¬ã¨s¤¤¡A­«ÂI¬O¤£¦Pªº¤u¨ã¨Ï¥Î¤èªk¦U¦³¤£¦P¡A¯à°÷´x´¤¨Ï¥Î¤èªk¡A¨âºØ¤u¨ã³£¥i¥H±N¤ú¾¦¨ê°®²b¡F¦pªG¤â³¡ÆF¬¡«×­°§C¡A¨Ò¦p¤¤­·«á¤â¸}¤£«K¡A©ÎªÌ¦Û²z¯à¤O´î®z¡A­n®a¤HÀ°¦£¨ê¤ú¡A¹q°Ê¤ú¨ê´N§ó«µ®Ä¡C

§ó¦h °·±dÂå¨Æ

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992