• 2022.07.03
    ¬P´Á¤é

¨õ¤j³Õ¤h¥ÍÃM¨®¾ÙªdÀY¨®¤£ªv ³æ¨®²Õ´¤µ¤é¶°·|­Ò°¨¸ô¦w¥þ

[2022.07.03] µoªí
¨®º×²{³õ¦³¤H¦b¿O¬WÂ\©ñÂAªá©MÄúÀë±¥©À¦ºªÌ¡C¡]§õ¦w­}Äá¡^
¦³¤H¦b¿O¬W¶K¤W¦ºªÌªº¬Û¤ù¡C¨õ¸Ö¤j¾Ç·Å­ôµØ¸gÀپǰ|ÃÒ¹ê¡A¦ºªÌ¬O¸Ó¾Ç°|¤@¦~¯Å³Õ¤h¥Í¨©º¸¯SÄõ¡C¡]§õ¦w­}Äá¡^
=+·Å¥«­P©R¨®º×,¨õ¤j³Õ¤h¥Í,·Å­ôµØ¸gÀپǰ|,¨©º¸¯SÄõ,Agustˆqn Beltrˆhn,³æ¨®²Õ´HUB Cycling,#A5

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤j¾Ç(UBC)¤@¦W³Õ¤h¥Í¤é«e©ó·Å­ôµØ¥«¤¤¤ß½ñ³æ¨®®É¡A»P¤@½øªdÀY¨®¬Û¼²«á¨­¤`¡C³æ¨®­ÒÅv²Õ´¬°±¥©À¦ºªÌ¡A¤µ¤é·|Á|¦æ»E·|©M³æ¨®ÃM¦æ¬¡°Ê¡A§Æ±æ¤Þ°_¤½²³¦hª`·N¹D¸ô¦w¥þ¡C¦³¦h¦~¦b·Å­ôµØ½ñ³æ¨®¸gÅ窺¥«¥Áµo²{¡Aªñ´Á¥«¤º¨T¨®¥q¾÷Åܱo¥^¦£»°¸ô¡A¦h¤Ö´£°ª¤F³æ¨®·N¥~ªº­·ÀI¡C

³o©v­P©R¨®º×µo¥Í¦b¤W©P¤T(6¤ë29¤é)¦­¤W7®É¥b¡A·Å­ôµØ¥«Äµ·í¤Ñ¤½¥¬¡A¤@¦W28·³¨k¤l·í¤éçý³æ¨®¦b¤Ó¥­¬vµó(Pacific St.)§¨º~¤ñµó(Hornby St.)»P¤@½øªdÀY¨®¬Û¼²¡C

ÁöµM¸g¹L¤@µf·m±Ï¡A¦ý¸Ó¦W¨k¤lÁÙ¬O¦^¤Ñ¥F³N¡A©R³à·í³õ¡CªdÀY¨®¥q¾÷¨Æ«á¯d¦b²{³õ¨ó§Uĵ¤è½Õ¬d¡A¦Óĵ¤è¬Û«H³o©v¨®º×»P¶W³t©Î°s¾rÃľrµLÃö¡C

¦ºªÌ´NŪ¨õ¤j·Å­ôµØ¸gÀپǰ|

ĵ¤è¥¼¦³¤½¥¬¦ºªÌªº¨­¤À¡A¦ý¨õ¸Ö¤j¾Ç·Å­ôµØ¸gÀپǰ|(UBC VSE)ÃÒ¹ê¡A¦ºªÌ¬O¸Ó¾Ç°|¤@¦~¯Å³Õ¤h¥Í¨©º¸¯SÄõ(Agustˆqn Beltrˆhn)¡C®Õ¤è¹ï¨©º¸¯SÄõ®a¤H­P¥H²`¤Á¼¢°Ý¡A¨Ã·|µ¹¨©º¸¯SÄõªº¦P¾Ç´£¨Ñ»²¾É¤ä´©¡C

¨Æµo¦aÂI¤Ó¥­¬vµó§¨º~¤ñµóªº¸ô¤f¡A¬Q¤é¥i¨£¨ä¤¤¤@¤ä¥æ³q¿O¬W¶K¤W¤F¦ºªÌªº¬Û¤ù¡A©P³ò©ñº¡¤FÂAªá¡BÄúÀë©M±¥©À¯d¨¥¡A¬ö©À¨©º¸¯SÄõ¡C¦³¤H¼g¹D¡G¡u¥¢¥h³o¼Ë¤@­Ó¬üÄR¨Ã¤F¤£°_ªº¤H¯u¬O¤Ó´dºG¤F¡C¨S¦³§A¡A¥@¬ÉÅܱo¨S¦³¨º»ò¬üÄR¡C¡v

¿O¬W¤W¤]¶K¦³¹ï¨©º¸¯SÄõªº³¯­z¡A¨ÃºÙ¥L¬O¤@¦W¨®¸ô¤h(Chelsea Football Club)²y°g¡A¦Ó¥L¬°¤Hµ½¨}¡BÁo©ú©M«ÕÀq¡A§ó¦³¤H¥Î¦è¯Z¤ú¤å¯d¨¥¡u¦w®§§a¡AªB¤Í¡v¡C¿O¬WÁÙ¶K¦³§i¥Ü¡A«ü©P¤é±N·|¦³¤@³õ±¥©À³æ¨®ÃM¦æ¬¡°Ê¡C

·Å¥«¤¤¤ß¬ü³NÀ]¶°¦X¥XµoÃM¦æ±¥©À

¤j·Å³æ¨®²Õ´HUB Cyclingªí¥Ü¡A¸Ó²Õ´À³¨©º¸¯SÄõ¤÷¥Àªº­n¨D¡A©ó©P¤éÁ|¦æ±¥©À³æ¨®ÃM¦æ¡A¬¡°Ê±N©ó¦­¤W11®É®i¶}¡A°Ñ¥[ªÌ·|¦b·Å­ôµØ¬ü³NÀ]¥~¶°¦X¡AµM«á¦b11®É15¤ÀªuþÓº~¤ñµó½ñ³æ¨®¨ì¨Æµo²{³õÁ|¦æ±¥©À»ö¦¡¡A¤§«á·|«e©¹¥v¤¦§Q¤½¶é(Stanley Park)Ä~Äò½ñ³æ¨®¡C

²Õ´±j½Õ¡A³o¦¸ªº¬¡°Ê¨Ã«D§Üij¡A¥u¬O§Æ±æÂÇþÓ³o¦¸¾÷·|¡Aªí¹FªÀ°Ï¹ï¦ºªÌ®a¤Hªº¤ä«ù¡A¨Ã¤Ï¬MªÀ°Ï¹ï§ó¦w¥þ¹D¸ô±ø¥óªº»Ý¨D¡C

·Å¥«©~¥ÁĬ®w´¶(Peter Soukup)¬Q¤é½ñ³æ¨®¸g¹L®×µo¸ô¤f¡A¤]¾n¨¬¬d¬Ý¡C¥L¹ï°OªÌªí¥Ü¡A¦Û¤vÁöµM¤£²M·¡©P¤T·N¥~ªº¸Ô±¡¡A¦ý¹ï©ó¤w¸g¦b·Å¥«¦³¦h¦~½ñ³æ¨®¸gÅ窺¥L¨Ó»¡¡A¥«¤ºªº¨®½øªñ´ÁÅܱo¤ñ¥H«e§ó¥^¦£»°¸ô¡A³oÅý¥L¦b°¨¸ô¤W½ñ³æ¨®®É·Pı§ó¦MÀI¡A¦Û¤v¤]ºÉ¶q¯d¦b¸û¼eÁ諸³æ¨®±M¥Î¹D½ñ³æ¨®¡C

¦³²¾¥Á¤Ü¦h¦~ªºµØ¸Ç¤]«ü¥X¡A²¾¥Áªì´Á¡A¬Ý¨ì¾r¨®¤H¤h¹J¤WÃM³æ¨®ªº¤HÁ`·|«O«ù¨¬°÷¶ZÂ÷¡A«Ý¦³¨¬°÷ªÅ¶¡¤~·|¥´¿O¶V¹L¡AºÉ§Kµ¹ÃM³æ¨®ªº¤H³y¦¨À£­¢·P¡C¦ýÀHþÓ¤H¤f¼W¥[¡A¸ô¤Wªº¨T¨®¦h¤F¡A°¨¸ô¤Wªº¥q¾÷­@©Ê´¶¹M¤]´î¤F¡A¸ô¤W¤£®É·|¬Ý¨ì¦³¥q¾÷·|«S¨­¦Ó¹LªºÅåÀIÃèÀY¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
°ª´ä¤W©P¥|ºj±þ®×»PÀ°¬£½Ä¬ðµLÃö
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¾ã¦X¥û®×½Õ¬d²Õ¡]IHIT¡^¬Q¤é¤½¥¬¡A°ª¶QªL´ä¤é«eµo¥Íªººj±þ®×¦³·s¶i®i¡A¨k¦ºªÌ¬°¥«¤º©~¥Á¡A¬Oĵ¤è¼ô±x¤Hª«¡A¦ý¬Û«H¸Ó®×»P§C³°¥­­ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992