• 2022.06.06
    ¬P´Á¤@

ª¾ÃÑÄ_®w¡G°ü¤k¥bÃä¤Ñ Åv¯q¦³«O»Ù¡H

[2022.06.06] µoªí
¡]¹Ï¤@¡^
¡]¹Ï¤G¡^
¡]¹Ï¤T¡^
¡]¹Ï¥|¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡½·s»D¼¼­n

¤Q¤T©¡¥þ°ê¤H¤j±`©e·|ij2022¦~4¤ë18¤é¦b¥_¨Ê¶}¹õ¡A·|ij²Ä¤G¦¸¼fij¡m°ü¤kÅv¯q«O»Ùªk¡n­×­q¯ó®×¡AÀÀ«Ø¥ß±j¨î³ø§i©ä½æ°ü¤kµ¥¦æ¬°¤Î±Æ¬d¨î«×¡A³W©w±B«Ãµn°O¾÷Ãö¡B¶mÂí¬F©²µ¥¤Î¨ä¤u§@¤H­û¦pµo²{°ü¤kºÃ¦ü³Q©ä½æ¡B¸j¬[¡A¶·§Y®É¦V¤½¦w¾÷Ãö³ø§i¡A¤½¦w¾÷Ãö¶·¨Ìªk¤Î®É½Õ¬d³B²z¡C

2022¦~1¤ë¡A¦³¤º¦aºô¥Á¤W¶Ç¤@¬q¼v¤ù¡AÅã¥Ü¤@¦W¨|¦³8­Ó«Ä¤lªº¶ý¶ýºÃ¦]ºë¯«¥¢±`³QÅKÃì¬CþÓ¡A¦b´H§N¤Ñ®ð¤U¬ïµÛ³æ¦ç¡A¤ÞµoªÀ·|¹ï©ä½æ°ü¤kªºÃöª`¡C°ê°È°|Á`²z§õ§J±j¦b3¤ë¤H¤j·|ij¤W«ÅŪ¬F©²¤u§@³ø§i®Éªí¥Ü¡A­n¡uÄY¼F¥´À»©ä½æ°ü¤k¨àµ£¥Ç¸o¦æ¬°¡A°í¨M«O»Ù°ü¤k¨àµ£¦XªkÅv¯q¡v¡A¨â·|³¬¹õ«áªº¤¤¥~°OªÌ·|¤W¡A§õ§J±j¦A¥D°Ê´£¤Î¡u¤K«Ä¥À¨Æ¥ó¡v¡G¡u§Ú­Ì¤£¶È¬°¨ü®`ªÌµh¤ß¡A¤]¬°¦¹¨Æ·P¨ì¤Q¤À®ð¼«¡C¡v

2021¦~12¤ë24¤é¦Ü2022¦~1¤ë22¤é¡A¥þ°ê¤H¤jªk¤u©e¦b¤¤°ê¤H¤jºô¤½¥¬°ü¤kÅv¯q«O»Ùªk­×­q¯ó®×¡A¤½¶}¼x¨D¤½²³·N¨£¡A¦@¦³85,221¦Wºô¥Á´£¥X¬ù42¸U¶µ·N¨£¡A¨Ã¦¬¨ìªñ300«Ê¨Ó«H¡C¤H¥Áºô³ø¹D¡A¤½²³«Øij¥]¬A¡G§¹µ½±Ð¨|¡B´N·~µ¥¦U½dÃ¥ªº¨k¤k¥­µ¥¨î«×¡A«O»Ù¤k­û¤u¦bÃh¥¥¤Î¥Í¨|´Á¶¡ªº¥ð°²Åv¯q¡A¥H¤Î¨¾¤î©ä½æ°ü¤kµ¥ÄY­««I®`°ü¤kÅv¯qªº¹Hªk¦æ¬°µ¥¡C

¡½°ò¦ª¾ÃÑ

°ü¤kÅv¯q°ê»Ú¤½¬ù

1995¦~©ó¥_¨ÊÁ|¦æªºÁp¦X°ê²Ä¥|¦¸¥@¬É°ü¤k¤j·|³q¹L¡m¥_¨Ê«Å¨¥©M¦æ°Êºõ­n¡n¡A¦@189­Ó°ê®a©Ó¿Õ¦bªk«ß¤W¹ê²{©Ê§O¥­µ¥¡A¨Ï©Ò¦³°ü¤k©M¤kµ£¯à¨É¦³¥­µ¥¦Ó¤£¥i­é¹ÜªºÅv§Q©M¦Û¥Ñ¡CÁp¦X°ê¡m®ø°£¹ï°ü¤k¤@¤Á§Î¦¡ª[µø¤½¬ù¡n¦®¦b«O»Ù°ü¤kªºÅv¯q¡A²[»\±Ð¨|¡B´N·~µ¥¥­µ¥Åv§Q¡C¤½¬ù¤w¦³189­Ó°ê®a©Î¦a°Ïñ¸p¡C¤½¬ù¦¨­û¶·©Ó¿Õ¼i¦æ±¹¬I®ø°£°ü¤kª[µø¡A¥]¬A³]¥ß¬ÛÃö¾÷ºcµ¥¡C

¤º¦a°ü¤kÅv¯q¹B°Ê¤Î¬Fµ¦µo®i(¹Ï¤@)

¡½¤¤°ê°ü¤kÅv¯q

²Ä¤C©¡¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|©ó1992¦~³q¹L¡m¤¤°ê°ü¤kÅv¯q«O»Ùªk¡n¡A¥H«O»Ù°ü¤kªº¦XªkÅv¯q¡A«P¶i¨k¤k¥­µ¥¡C

±Ð¨|

¤º¦a¬F©²2019¦~9¤ëµo¥¬¡m¥­µ¥µo®i¦@¥Î¡G·s¤¤°ê70¦~°ü¤k¨Æ·~ªºµo®i»P¶i¨B¡n¥Õ¥Ö®Ñ(¤UºÙ¥Õ¥Ö®Ñ)¡A´£¤Î1950¦~¥N¶}®iªº¤T¦¸±½ª¼¹B°Ê¡AÀ°§U1600¸U¦W°ü¤kÂ\²æ¤åª¼¡A9¦~¸q°È±Ð¨|¹ê¬I«á¥ç°ò¥»®ø°£©Ê§O®t¶Z¡A¤kµ£»P¨kµ£§¡¯à±µ¨ü°ò¦±Ð¨|¡A¦Ó¥B³q¹L³]¥ß¤¤¤p¾Ç§U¾Çª÷¡B¨î©w¤kµ£±M¶µ§ß§U¬Fµ¦¡B¸ê§U³h§x¦a°Ï½ù¾Ç¤kµ£Ä~Äò¾Ç·~ªº¡u¬KÁ¢­p¹º¡vµ¥§U¾Ç¤è®×¡A¼W¥[¹A§ø¤kµ£¨ü±Ð¨|ªº¾÷·|¡C(¹Ï¤G)

´N·~

¥Õ¥Ö®Ñ´£¨ì¤¤°ê¨î©w¨Ã¹ê¬I³Ò°Êªk¡B´N·~«P¶iªk¡B³Ò°Ê¦X¦Pªk¡B¹A§ø¤g¦a©Ó¥]ªkµ¥ªk«ßªk³W¡A«O»Ù°ü¤kªº¸gÀÙÅv¯q¡A¯S§O¬O¥­µ¥´N·~ªºÅv§Q¡A¹ê¦æ¨k¤k¦P¤u¦P¹S¡A®ø°£´N·~©Ê§Oª[µø¡C

¡m¤H¤f¦M§½¡n§@ªÌ¦ó¨ÈºÖ¼¶¤å«ü¥X¡A¾Ú¥@¬É»È¦æ¼Æ¾Ú¡A1990¦~¥H¨Ó¤¤°ê¤k©Ê³Ò°Ê°Ñ»P²v§e³v¦~¤U­°ÁͶաA°£¤F¦]§ó¦h¤k©Ê¦¨¬°®a®x¥D°ü¥~¡A¤k©Ê¨ü±Ð¨|¦~´Á´¶¹M©µªø¡A¦]¦Ó±À¿ð´N¾®É¶¡¡A¥H¤Î¤k©Ê¥­§¡¹Ø©R´£°ª¡A°h¥ð¤k©Ê¦û¤ñ¸û°ª¡A­°§C15·³¥H¤W¤k©Ê³Ò°Ê°Ñ»P²v¡C

2019¦~2¤ë¤º¦a¤H¤O¸ê·½ªÀ·|«O»Ù³¡¡B±Ð¨|³¡µ¥¤E³¡ªùµo¥¬Áp¦X³qª¾¡A¨Ìªk¸T¤î¥ø·~ªº©Û¸u³q§i¤Î©Û¸u¹Lµ{¤¤´£¥X«ü©w©Ê§O­n¨D©Î©Ê§OÀu¥ý¡C°ê»Ú²Õ´¡u¤HÅvÆ[¹î¡v2018¦~4¤ëµoªí³ø§i¡A¤ÀªR2013¦Ü2018¦~¶¡¤º¦a¦U¤j©Û¸uºô¯¸¡B¥ø·~©xºô¤ÎªÀ¥æ´CÅé¤W¶W¹L3.6¸U«h©Û¸u¼s§i¡A«ü¥X2017¦~¥þ°ê¤½°È­û¾¦ì·í¤¤¡A¦C©ú¡u­­¨k©Ê¡v¡B¡u¨k©ÊÀu¥ý¡v¤Î¡u¾A¦X¨k©Ê¡vªºÂ¾¦ìªÅ¯Ê¦³13%¡A2018¦~¼W¦Ü19%¡C¦¹¥~¡A¨k¤k¨D¾«Ý¹J¤£¦P¡A³¡¤À¹µ¥D¤£Ä@¬°¤k­û¤u¥I¦³Á~²£°²¡A¥ç¦³¤H»{©w¤k©Ê¤£¹³¨k©Ê¯ë¯à¼õ©]¡B¥[¯Zµ¥¡C

¤º¦a©Û¸uºô¯¸¡u´¼Áp©Û¸u¡v2022¦~5¤ëµoªí½Õ¬d¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¤º¦a¾³õ¤k©Ê¥­§¡¤ëÁ~¬°8545¤¸¤H¥Á¹ô¡A§C©ó¨k©Êªº9776¤¸¡A¬Û®t¬ù12.6%¡A¦ý¤ñ¨Ò®t¶Z¸û2020¦~¦¬¯¶¬ù4­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C¸ó°ê·|­p®v¦æ¼w¶Ô2021¦~6¤ëµo¥¬¡m2021¾³õ¤k©Ê½Õ¬d¡n¡A³X°Ý500¦W¤º¦a¦b¾¤k©Ê¡A61%¨ü³X¤k©Êªí¥Ü¦o­Ì©Ó¾á¥D­nªº®a°È³d¥ô¡A56%¹w­p·|¦b¨â¦~¤ºÂ÷¾¡A¦Ó¦³9%¤k©Ê´¿©ó¾³õ³Q¥H¤£±M·~ªº¤è¦¡ºÙ©I¤ÎÀò±oªºÂ¾·~µo®i¾÷·|¤£¦p¨k©Ê¦P¨Æ¦h¡C(¹Ï¤T)

¡½ª¾ÃѼW¯q

¥Í¨|«OÀI

¥Í¨|«OÀI¬O¤º¦aªºªÀ·|«O»Ù¨î«×¡A­Y°ü¤k¦]¥Í¨|¦Ó¼È®ÉµLªk´N·~¡A°ê®a·|µ¹¤©À°§U¡A¥]¬A¥Í¨|¬z¶K¡B¥Í¨|´Á¶¡ªºÂåÀø¶O¥Î³ø¾P¡B¾³õ¤k©Ê¦b²£°²´Á¶¡ªº¤u¸êµ¥¡C²`¦`¤@¦W¥¼±B¥À¿Ë¹Ú¹Ú(¤Æ¦W)2020¦~Ãh¥¥¡A¦o¨S©M¨kªB¤Íµ²±B¡AÂå«O§½ºÙ¡u«D±B¥Í¨|¡vÄÝ©ó¥Í¨|«OÀI¬Fµ¦¥~¡A½Ã°·©e¤£·|´À¦oµn°O¥Í¨|¸ê®Æ©ó¨t²Î¤¤¡AÄ~¦Ó¼vÅT¦o¥Ó»â¥Í¨|«OÀI¤âÄò¡C

¹Ú¹Ú´¿¦V¥«¬F©²¥Ó½Ð¦æ¬FÂÐij¡A¤´µMµLªk³ø¾P¥Í¨|«OÀI¡A¹E¦VÆQ¥Ð°Ïªk°|±H¥X¶D³^¤å¥ó¡A®×¥ó¦b2022¦~2¤ë28¤é¶}®x¡A¥¼¦³«Å§P¡C¹Ú¹Úªº¦æ°ÊÀò«Ü¦hºô¥Á¤ä«ù¡A»{¬°¦o¬JµMú¯Ç¤F¥Í¨|«OÀI(­û¤u¥²¶·Ãº¯ÇªºªÀ·|«OÀIºÖ§Q¡u¤­ÀI¤@ª÷¡v¤§¤@)¡A´NÀ³¨É¨ü¥Í¨|«OÀIºÖ§Q¡C

¥_¨Ê³W©w¥Ó»â¥Í¨|«OÀIÀ³¥X¥Ü¡u¥_¨Ê¥«¥Í¨|µn°OªA°È³æ¡v¡A¦ý¸Ó¶µ¸ê®Æµn°O¹ï¶H¥u­­¤Ò©d¡C¥_¨Ê¤@¦W¥¼±B¶ý¶ý¥ç´¿¦Vªk°|°_¶Dª§¨ú¡A2021¦~³Q»é¦^¡C¼sªF¬Ù¬O³Ì¦­¦³¥¼±B¶ý¶ý»â¨ú¥Í¨|«OÀIªº¦a°Ï¡A¦ý§Y¨Ï¦P¤@¬Ù¥÷¡B¦P¤@«°¥«©Î¦P¤@°Ï¡A¤]¦³°õ¦æ¤£²Î¤@ªº°ÝÃD¡C

¥þ°ê¬F¨ó©e­û¡B¹A¤uÄÒªe«n¬Ù©e±M¾°Æ¥D©eªá¨È°¶¦b2022¦~¥þ°ê¨â·|´£¥X¡AªÀ·|À³¥H¥]®eºA«×¹ï«Ý¥¼±B¥Í¨|¡A¨Ã«Øij¤¹³\¦~º¡30·³¥H¤W¡B¥Í¨|¤@­Lªº¥¼±B¤k©Ê¨É¦³»P¤w±B°ü¤k¤@¼Ëªº²£°²¤Î¥Í¨|«OÀIµ¥Åv§Q¡C

¡½µª¤@µª

1. ®Ú¾Ú¸ê®Æ¡A¤º¦a¤k©Ê¥¼±B¥Í¨|¥i¯à¼vÅT¦oªº¤°»òÅv§Q¡H

(1)¦³Á~²£°²

(2)­÷¨Å´Á¥ð°²

(3)¥Ó»â¥Í¨|«OÀI

(4)¨k¤k¦P¤u¦P¹S

A. ¥u¦³(1)¤Î(2)

B. ¥u¦³(3)

C. ¥u¦³(2)¤Î(3)

D. ¥H¤W¬Ò¬O

2. ®Ú¾Ú¸ê®Æ¡A¥H¤U­þ­Ó¤£¬O¤º¦a¤k©Ê³Ò°Ê°Ñ»P²v§e¤U­°ÁͶժº­ì¦]¡H

A. ´N¾¤k©ÊÂର®a®x¥D°ü

B. ¤k©Ê´N¾Ç¦~´Á¼W¥[

C. ¤k¥Í¹w´Á¹Ø©R¼W¥[

D. ¤k©Ê³Ò¤uÅv¯q«O»Ù¤£¨¬

¡½ÃöÁä¦r

©Ê§O¥­µ¥(gender equality)

°ü¤k¹B°Ê(feminist movement)

¡½µª®×¡G

1. B

2. D

2021/22¾Ç¦~®É¨Æ°ò¥»ªk°Ýµª¤ñÁÉ

²Ä¤E¦^¦X±o¼ú¦W³æ(¹Ï¥|)

(¥»¥Z¥Z¥Xªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[´¼¾Ç¤½¥Á ²Ä032´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¤j¶}²´¬É¡G¥@¬É®ð¶H²Õ´
¡i©ú³ø±M°T¡j®ð­ÔÅܤƵL¤À°ê¬É¡C¥@¬É®ð¶H²Õ´¡]WMO¡^«e¨­¬O¦¨¥ß©ó1873¦~¡A¦®¦b¥æ´«¸ó°ê¤Ñ®ð«H®§ªº°ê»Ú®ð¶H²Õ´¡A²{¬°Áp¦X°êÁÒ¤U±Mªù¾÷ºc¡A¥D­n... ¸Ô±¡
µJÂI·s»D¡G¤K¦¨¤H¼µºÞ¨î³Ê³U Àô«O¸p¡G³Ì§Ö¤U¥b¦~¥æ¶ì®ÆºÞ¨î¯ó®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¥i«ùÄòµo®i©e­û·|2021¦~10¦Ü12¤ëÁ|¦æ¡uºÞ¨î§Y±ó¶ì½¦¡v¤½²³°Ñ»P¬¡°Ê¡A¹O9400¥÷·N¨£¤¤¦³83.2%»{¬°¶·ºÞ¨î«B³Ê½¦³U¡A32.... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992