• 2022.06.02
    星期四

英語教材唐裝女孩下跪插圖
家長怒註「中國人永不跪下」

[2022.06.02] 發表
人教版五年級下冊的英語教材中出現唐服女孩下跪畫面。(網絡圖片)

【明報專訊】人教版數學教材插圖新聞,鬧得沸沸揚揚後,人教版五年級下冊的英語教材也被發現問題,原來是一名身着唐裝的女同學跪在地上,和一名坐在沙發的女生談話,一名家長在看到後,在上面寫下「中國人永不跪下」。

有自媒體指出,這篇課文講的是關於鄭和下西洋的這段歷史,本身這段課文並沒有什麽問題,問題還是出現在插畫上,插畫中是兩位對話的小女孩,其中一個身着唐裝的女同學竟然直接跪在地上。

自媒體表示,哪怕是一個小學生,也應該明白下跪在中國文化裏代表着什麽樣的含義;即便插畫的作者可能一時疏忽,或許並沒有這個意思,但現在家長杯弓蛇影,對於這些有可能會造成歧義的插畫或者表述等等,應該盡量避免。

更多中國新聞
松花江驚現水龍捲
【明報專訊】黑龍江省哈爾濱市通河縣清河鎮松花江周二(5月31日)下午出現罕見「龍吸水」(即水龍捲)現象,不少市民親眼目睹,並無造成任何人命傷... 詳情
【明報專訊】隨着中國內地兒童近年患近視率愈來愈高,一些商家抓住家長焦慮心理,推出各種各樣治療近視產品及療法。周三(1日)兒童節,內地市場監管... 詳情
朱立倫啟程訪美
【明報專訊】國民黨主席朱立倫(圖)昨(1日)上午啟程赴美,他表示,此行要告訴美國的政界、僑界,國民黨回來了,「We are here」;民進... 詳情
台新增8.8萬例確診 放無薪假人數創今年新高
【明報專訊】台灣1日新增新冠88,247例本土個案、240例中重症個案、122例死亡個案,死亡個案包括兩例嬰幼兒,分別為出生1個多月的男嬰及... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992