• 2022.04.13
    ¬P´Á¤T

·L¬G¨Æ¡G«á¸ô

[2022.04.13] µoªí
¡]¹Ï¡G³¯ºö¶²¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ®ð¼éÀã°_¨Ó¡A²X²XÃwÃwªº«B¤S¨Ó¡C¦n¤£®e©ö¤@¦~¹L¥h¤F¡C¦o­·Àã´_µo¡A°©ÀY¤£¦n¨Ï¡A¯kµh±oÁÓÂàºÎ¤£þÓ¡C©]Áñ¤HÀR¡A«BÁnºV¶i¤ßùØ¡AþÓ¹êÅý¤H¤£µÎªA¡C¦o°®¯Ü¤£ºÎ¡A¼µþÓ§s¹Ç§s¹ÇÅTªºþH¾Ô¾Ô¹¸¹¸¦a§¤°_¨Ó¡AºN¶Â¶}¤F¿O¡C¨ä¹ê¶}¤£¶}¿O¤]µL©Ò¿×¡A¦o³o¦~¬ö¡A²´·ú¤£±Ó¾U¡B¦Õ¦·¤£ÆF¥ú¦A¤]¥¿±`¤£¹L¤F¡C¤£¹L¡A¦o°O©Ê«Ü¦n¡C¦o°O±o­è¤J³fªº­ßóf¦b¥ªÃäÂd¤l³Ì¤U¨º®æ¡C¦o«Õ«Õ¦a®³¥X¨ÓºP¡A¤@°ï°ï«öÂ×»üµ{«×Â\¦n¡C²M©ú¸`§Ö¨Ó¤F¡A±o»°¦b¤§«eºP¦n³o¨Ç¡C

±q´äÅK¯¸¥X¨ÓªuþÓ¸ôÃä¤@ª½¨«¡A¤¤¶¡¥²©w³~¸g¤p¤pªº§ø«Î¸s¡A²Ä¤@¶¡±¾º¡²½ªÁ«~ªº´N¬O¦o¦íªº¦a¤è¡A«á­±´N¬O¨pÀç°©¦Ç÷γõ¡C²M©ú­«¶§¡A§µ¤l§µ®]²½¯ª¡A³£¥úÅU¦o¡A³ê¦o§@³¯±C¡C·íªì·s¥«Âíµo®i¡A¤@µó¤§¹jªº§ø«Î³Q°ª»ù¦¬ÁʤF¡A§ø¥Á¤@©]¤§¶¡¦¨¤F¼Éµo¤á¡C³oÃ䪺§ø«Î¦]¬°«á­±¬O°©¦Ç÷γõ³Q­ç¥X¦¬Áʽd³ò¡C³¯±C©M³¯§B­Ë¬O¨S¤°»ò·N¨£¡A¤Ï¥¿³£²ßºD¤F²{¦bªº¥Í¬¡¡C¤@ª½¥H¨Ó³£¾a³o­ÓïM¤f¡A»s§@­ßóf¡B½æ²½¯ªÂAªá¡A¥­®ÉÀ°¤u¼t¬ï½¦ªá¡B°Å½uÀY¡A¤£ºâ´I¶Q¡A¤@§â©Ô©Ô§è§è¾i¤j¤­­Ó¤l¤k¡C­Ë¬O¤l¤kªø¤j«á·h¨«¤F¤~¦³·N¨£¡AÃø±o¤­¤H»E¦b¤@°_¡A«o¦PÁn¦P®ð«èþÓ¡A«ç»ò¤£³s³oùؤ]¦¬ÁʤF¡A¯u¤£¤½¥­¡C

¤­­Ó¤l¤k¥X¨Ó¤u§@«á¤£¤[¡A³¯§B·N¥~¥h¥@¡C±º¤F¤@½ú¤l¡A¸Ó¬O¨ÉºÖ¤F¡A«o¤°»ò¤]¨S¨É¨ü¨ì´N³o»ò¨«¤F¡A¤Æ¦¨¤F¦Ç¡C³¯§B¯d¤U¨Ó¨ºµ§¿ú¡A³¯±C¤£ÅU¤l¤k¤Ï¹ï¡A¤G¸Ü¤£»¡´N¥I¤F¥þ´Ú¡A¶R¤F«á­±°©¦Ç÷γõªº°©¦Ç¦ì¡C¦o¤@­Ó¤H¦b®a¡A®É¶¡¹L±oºC¡A¤ßùعê¦b´e¡A±`¨ì«á­±¥h¬Ý³¯§B¡C±q÷γõ¶i¥h¡AÃk¤W¼Ó±è¨ì¤­¼Ó¡A³ÌÃ䪺ÆF¦ì´N¬O³¯§B¤F¡C¦b¨ºùØ¥i¥H¬Ý¨ì¥L­Ì¤@¦P©~¦í¦h¦~ªº©Ð¤l¡C¼Ó±èÃk±o¦h¤F¡A³¯±C¤~¸¨¤U½¥»\µh³o¯f®Ú¡C«á¨Ó¸Ë¤F¹q±è¡A«ô²½¤]®e©ö³\¦h¤F¡A­n¤£µM¦o¾Ì³o¯Ü®z½G«dªº°©ÀY¤]Ãk¤£¤W¥h¡A¨£¤£þÓ¦ÑÀY¡C¦oÁ`¬O±aþÓÂð_¨Ó¨º¥÷³Ì«pªº­ßóf¤W¥h¡AÃä¿NÃ仡¡G¡uµ¹§A¦h¿N¤@¨Ç¯È¿ú¡A¦b¨ºùئY¦n¡B¦í¦n¡A§O¦b¨ºÃä¤]½a»Ä½a»Ä¡A¥H«e­Ë¬O¬°¤F¤l¤k¬ÙþÓ¤£±Ë±o¦Y³Ü¡A¦p¤µ¤]½ü¤£¨ì§A¾Þ¤ß¤F¡K¡K¡v

°¸º¸¤l¤kÁÙ·|¦^¥h¬Ý¬Ý³¯±C¡A¶ë¤W¤­¦Ê¤@¤d¤¸ªº¡A¦Aºâ¤W¥ÍªGª÷¡A³¯±CÁÙºâ°÷¥Îªº¡CºP­ßóf³o¬¡¨à¤]¤£¬°±Ã¿ú¡A¥u¬O²ßºD½}¤F¡A¤]©¹®É¶¡Á_»Ø¶ëÂI¬¡¨à¡A»°þÓ¥¦¨«§ÖÂI¡C«á¨Ó¡A¤l¤k³£»¡¦³¤F«Ä¤l­t¾á­«¡A¤S­n¨Ñ¼Ó©M½Ð¥~¶Ä¡A«Ä¤l¾Ç³o¾Ç¨ºªá¶O¤]¦h¡Aº¥º¥¦a´NÂ_¤F®a¥Î¡F¨Ó¬Ý¦o¡A¤]½üþÓ¨Ó¡A´N¸ò¨Ó¬Ý³¯§Bªº³W«ß¤@¼Ë¡C²M©ú¤S¨ì¤F¡A¤µ¦~½ü¨ì¤j¨à¤l«ô²½¡A¼LùعÊøîþÓ¡G¡u½æ©Ðªº¨Æ±¡§A¦Ò¼{¦Ò¼{¹À¡C¡v»¡½}¥L«K±q³¯±C³oùØ©ðþÓ¤j³U¤p³U©¹«á­±°©¦Ç÷γõ¨«¥h¡C

²M©ú¹L«á¡A¤é¤l¤S¥­ÀR¤U¨Ó¡C¤@¦¸¡A³¯±CºÎ¤£þÓ¨«¤U¼Ó±èºL­Ë¤F¡A½W¯}¤FÀY¡C¨à¤k¡B®]¨à¤kÁ`ºâ»ô¤F¡AÀ½º¡¯f©Ð¡C¤£ª¾¹D½Ö»¡¤F¤@¥y¡u¤£´N¦­¥s¦o¥h¦Ñ¤H°|ªº¹À¡v¡A¤j®a´Nij½×¶}¨Ó¡C¡u¤£´N¬O¹À¡C­n¤£¬O¾F©~µo²{¡A¦­´N¨S¤F¡C¡v¡u²{¦b¤£½æ¡A¨ì®É­Ô¦º¦bùØÀY½ÖÁÙ´±¶R¡C¡v¡u¦~¬ö¤]³o»ò¤j¤F¡AÁÙ¦³¦h¤Ö¦~¬¡¡A³Ì«á¤]¤£ÁÙ¬O¨º»ò¤@¦^¨Æ¡C¡v¡u¦o¼»¤â¤@¥h¡A¨«¦oªº¨­«á¸ô¡A­Ë¬O°®²b§Q¸¨¡C¬¡¤H«á¥Nªº¨Æ¦p¦ó¦w±Æ¦n¤ï¤]¦³¥y¸Ü¡A»¡²M·¡¹À¡K¡K¡v

¨º¤Ñ¡A³¯±C´«¤F¦çªA¡A°½°½¥X°|¤F¡C¾F©~¨£¨ì³¯±C¤S¦bºP­ßóf¡AÄU¦o¥ð®§¥ð®§¡G¡u²M©ú³£¹L¤F¡A«ç»òÁÙ¦bºP©O¡H¡v¦o¦^µª»¡¡G¡u±o»°ºò°µ¦n³o¨Ç¡Aµ¹¦Û¤v¾Q«á¸ô¡C¡v

¡½§@ªÌ²¤¶

Ãö¹Å§Q

(¼g§@¤H¡A´¿Àò­»´ä¤¤¤å¤å¾Ç³Ð§@¼ú¡B«C¦~¤å¾Ç¼ú¡B¦~»´§@®a³Ð§@¼úµ¥¡A¥Xª©¡m¤C¦~¡n¡B¡m§Úªº¥~±C¡nµ¥¡C)

¤å¡GÃö¹Å§Q

¹Ï¡G³¯ºö¶²

(¥»¥Z¥Z¥Xªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä572´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¤å¦r©w®æ¡G®a±`«K¶º
¡i©ú³ø±M°T¡j§Ú±o»°ºò¦b«CÂÅ©Mµ½¦p§â¨âºÐµæ¦Y¥ú¤§«e©ç¤U³o´V·Ó¤ù¡AÅý¡q¤å¦r©w®æ¡r¥i¥H©w®æ¤µ´Áªº¥DÃD¡X¡X´M±`¤£¹Lªº¤@¹y«K¶º¡C»y»¡´M±`¡A§Y¤@¯ëÀ´±o°ò... ¸Ô±¡
¤å¦rµo»Ã¡G¤å¦r³¡¥ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½²q³¡­º ¤U¦C¤å¦rÄÝ©ó¤°»ò³¡­º¡H 1. ª½ 2. ±æ 3. µÎ 4. Ĺ 5. Â× ¡½... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½²q³¡­º 1. ¥Ø 2. ¤ë 3. ¦Þ 4. ¨© 5. ¨§ ¡½³y¦r B. ´r C... ¸Ô±¡
Talk of the town¡GChinese medicine
¡i©ú³ø±M°T¡jThe government received the first batch of proprietary Chinese m... ¸Ô±¡
Talk of the town¡GChinese medicine in Hong Kong
¡i©ú³ø±M°T¡jIn response to concerns related to the effectiveness of the Chin... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992