¨õ¸Ö°±¥Î¬Ì]¥d À\¶¼·~ªÌ³ß§K³Â·Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¬Q¤é¥¿¦¡ºM¾P°Ó·~Àˬd¬Ì]ÃÒ©úªºn¨D¡A¦C¥«¦³µØ¤HÀ\¶¼·~¸gÀçªÌ¹ï¦¹ªí¥ÜÅwªï¡A«ü³W©wºM¾P¦³§UÁקK¹«È©Mû¤u¤§¶¡¦]Àˬd¬Ì]ÃÒ©ú¦Ó²£¥Íªº¥Ù¬Þ¡C¸gÀçªÌ¤]»{¬°¡A·|¥X¥~¦Y¶ºªºÅU«È¤j¦h³£¤w±µºØ¬Ì]¡A©Ò¥H¤£¾á¤ß¬Ì]¬Fµ¦©ñ¼e·|¹L¤À¼vÅTÀç¹B¡C
¨õ¸Ö¬Ù©²¬Q¤é§ó·s¤F¬Ì]±µºØÃÒ©úºô¶ªº«ü¤Þ¡A¦p¥ý«e¤½¥¬¤@¼Ë¡A¬Ù©²²{¤w¥¿¦¡¨ú®ø»Ý¥X¥Ü¬Ì]±µºØÃÒ©úªº³W©w¡A¨Ã¤£¦An¨D¬¡°Ê²ÎÄw¡BªA°È´£¨ÑªÌ©Î°Ó¤áÀˬd¬Ì]±µºØÃÒ©ú¡A¦ýÓ§O°Ó©±©M¬¡°Ê²Õ´ªÌ¤´¥iÄ~Äòn¨D¶i¤J¨ä³õ©ÒªÌ¥X¥Ü¬Ì]±µºØÃÒ©ú¡C
¦ì©ó¦Cªv¤åªº´ä¾W¨ýÀ\ÆU¬Q¤éÁöµM¤´¶K¦³¥X¥Ü¬Ì]¥dªº§i¥Ü¡A¦ýÀ\ÆUû¤u³zÅS¡A¸Ó©±¬Q¤é°_¤w¸g¨S¦³¦An¨D¹«È¥X¥Ü¬Ì]ÃÒ©ú¡C
À\ÆU¦ÑÁó®Q¦b±µ¨ü¥»³ø³X°Ý®Éªí¥Ü¡AÀ\ÆUª½¦Ü¬Q¤é«e¤@ª½¦³¦w±Æ¤@¦Wû¤u¦b¤J¤fÀˬd¶i©±³X«Èªº±µºØÃÒ©ú¡A¥X¥Ü¬Ì]¥d³W©w¹ê¬Iªì´Á´¿¹J¹L¹ï¬Fµ¦¤Ï·PªºÅU«È¡A©±û¬Æ¦Ü´¿³Q²Ê¨¥Â©»y°d½|¡A¦ý²{¦bÅU«È¤j³£¤w²ßºD¤F¸Ó¶µ¨¾¬Ì±¹¬I¡C
¦ÑÁó®Q»{¬°¡A¥Ø«e¤j¦h¼Æ¥X¥~¦Y¶ºªº¹«È¬Û«H³£¤w¸g±µºØ¬Ì]¡A¦Ó¨ú®øÀˬd¬Ì]¥d¹ïÀ\ÆU·íµM¦³§Q¡C
¦o¸ÑÄÀ¡A¨ú®ø¤FÀˬd¬Ì]ÃÒ©ú¸Ó¨BÆJ¡A¤£¦ý¯àÁקK¤Þ°_ÅU«È©Mû¤u¤§¶¡ªº½Ä¬ð¡AÀ\À]¦P®É¤]¤£¥Î¦A¯S§O¦w±Æû¤u¥ht³dÀˬd¡A¦³§U©±®a§ó¦n¦a¹B¥Î¤H¤â¨ÓÀ³¥I©ñ¼e«áªº«È¬y¶q¼W¥[¡C
ÁöµM¸Ó©±¤w¸g¤£¦AÀˬd¬Ì]ÃÒ©ú¡A¦ýÀ\ÆU¤´¦³¦b³¡¤ÀÀ\®à¤§¶¡³]¸m«Ì»Ù¡C¦ÑÁó®Q¸ÑÄÀ¡A¬Ù©²¸û¦«e±j¨în¨DÀ\ÆU³]¸m«Ì»Ù¡A¦Ó¨ä©±¥Dn«È·½¬°µØ¤H¡A¨Ã¹ï¬Ì±¡µo®i¤ñ¸ûÂÔ·V¡AÀ\ÆUÅ¥¨úÅU«Èªº¤Ï¬M«á¡A¨M©w«O¯d«Ì»Ù¡C
¦Cªv¤åºÖº¡¼Ó°s®aªº¼B¸g²z¦b±µ¨ü¥»³ø¬d¸ß®É¤]«ü¥X¡A¸Ó©±¬Q¤é¤]¤w¸g¨S¦³¦An¨D¹«È¥X¥Ü¬Ì]ÃÒ©ú¡A¥Lªí¥Ü¡A°s¼Ó´¿¦]Àˬd¬Ì]ÃÒ©ú¦Ó¦³¹L¤£´r§Öªº¸g¾ú¡C
¦ý¥L»{¬°¬O§_n¨DÅU«È¥X¥Ü¬Ì]ÃÒ©ú¡A¹ï°s¼Ó¨Ã¨S¦³¼vÅT¡A¤Ï¦Ó¬Ù©²¥ý«e©ñ¼eÀ\®àªº¤H¼Æ¨î¤~¬O¯u¥¿À°§U¨ìÀ\À]ªº¬Fµ¦¡C
¥LÄò»¡¡A·í¤H¼Æ¨î©ñ¼e«á¡A°s¼Ó¥i¥H¦A¦¸´£¨Ñ°s®u©M¬£¹ïªºªA°È¡AÀç·~ÃB¦]¦Ó¤ñ¹A¾ä·s¦~«e¦n¤F«Ü¦h¡C
¦C¥«©~¥Á¦ó¤p©j¦b±µ¨ü¥»³ø³X°Ý®Éªí¥Ü¡AÀ\À]Y¦³Àˬd¬Ì]ÃÒ©úªº½T·|Åý¦Û¤v·P¨ì§ó¦w¤ß¡A¦ý²¦³º²{¦b§¹¦¨¨â¾¯¬Ì]±µºØ³£¦³¾÷·|·P¬V¯f¬r¡A©Ò¥H·PıÀˬd¬Ì]ÃÒ©ú¤]¤£·|¦³¤Ó¤jªº¹ê½è§@¥Î¡A¦Û¤v§Y¨Ï¤´¦³ÅU¼{¡A¤]¤£·|°±¤î¨ìÀ\À]°ó¹¡A¦ý·|ºÉ¶q¶R¥~½æ¡Aµ¥«n¤é¤l¤~¥h°ó¹¡C
Andy Lei, Local Journalism Initiative Reporter