• 2022.03.31
    ¬P´Á¥|

ªL¾G¡G­»´ä¤H¤~¬y¥¢¤£ª§¨Æ¹ê «eºÙ³qÃö¤º¦a­º­n¥Ø¼Ð ¬QºÙ¦P®É³qÃö°ê»Ú Ãø¨¥¥ý«á

[2022.03.31] µoªí
¤@®a¤j¤p±a¦í¤j¥]¤p¥]¦æ§õ¦b¾÷³õ»P¿Ë¤H§i§Oªºµe­±¡A¦Ü¤µ¤´¨C¤Ñ¥i¨£¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬QºÙ¤£¯à³æ¾a²Î­p³B­pºâªº¡u²b²¾¥X¡v¼Æ¦rµø¬°²¾¥Á¼Æ¦r¡A¨Ã¤Þ­z¡uÀu¨q¤H¤~­p¹º¡v©M¤j±M°|®Õ«D¥»¦a¥Í¼Æ¦r¦b¹L¥h¨â¦~³£¦³¼W¥[¡A±j½Õ¥»´ä¤´¨ã§l¤Þ¤O¡C¡]ªLÆG©ÉÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¤£¤Ö°Ó¬É¤Ï¬M¦]¥»´ä¨¾¬Ì¤ÎÀˬ̱¹¬I¡A¦³¥~°Ó¤Î¤H¤~¤wÂ÷´ä¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q¤é¥D°Ê´£¤Î¡Aªñ¤ë­»´ä¤H¤~¬y¥¢¬O¡u¤@­Ó¤£ª§ªº¨Æ¹ê¡v¡C¦o¦­«e¤@ª½±j½Õ¥H»P¤º¦a¡u³qÃö¡v¬°¡u­º­n¥Ø¼Ð¡v¡A¦Ó¦o¬Q¤é´N»¡¡A»P¤º¦a¤Î°ê»Ú³qÃö¤§¶¡¦³§_¥ý«á¦¸§Ç¡u¦nÃøÁ¿¡v¡A¬Û«H­n³v¨B¶i¦æ¡A¨Ã±j½Õ¬F©²¥ß³õ¬O¥i¦P®É³qÃö¡AºÙ­Y¥u»P°ê»Ú³qÃö¡A°ê»Ú§ë¸êªÌ©Î¥ø·~¤£¯à¶i¤J¤º¦a¡A±N¤j¤j¥´À»¥L­Ìªº¨Ó´ä·N±ý¡C

ªL¾G¤ë®Z´£¤Î«e¤é»P130¦h¦W°ê»Ú°Ó·|¥Nªí¡B¦U°ê¾n´äÁ`»â¨Æ¤Î¦WÅA»â¨ÆÁ|¦æµø¹³·|ij¡A¦o§Î®e¾ãÅé®ðª^°È¹ê¡B©M¿Ó¡A¦oÂà­z¦³»P·|ªÌ»{¬°±¹¬I©ñ¼e±o¤£°÷¡A¤´¥i¦A©ñ¼e¡A¨Ò¦p°s©±Àˬ̧אּ®a©~Àˬ̡A¦o¤w¸ÑÄÀ¼È®É¤£¥i¦æ¡A¦]®ü¥~«Ü¦h¦a¤èªñ¤é©ñ¼e¨¾¬Ì±¹¬I±a¨Ó­·ÀI¡A¦o¤SºÙ¡A¥X®uªÌ¥çÃöª`´_½Ò«á¹ï°ê»Ú¾Ç®Õªº¦w±Æ¡B»P¤º¦a³qÃöµ¥¡C

»â¨Æ¥~°ÓÃöª`°ê»Ú¶}Ãö®É¶¡ªí

«e¤é·|¤WªL¾G¥¼¦³µª®×

¬F©²±N©ó©ú¤Ñ(4¤ë1¤é)°_¡A¨ú®ø­^¬üµ¥9­Ó°ê®aªº¡u¸T­¸¥O¡v¡A±q¥~¦aªð´äªº­»´ä©~¥Áªº°s©±Àˬ̴ÁÁYµu¦Ü³Ì¤Ö7¤Ñ(¨£¥t½Z)¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A·|¤W¦h¤H´£¥X¡A²{®É­¢¤Á°ÝÃD¬O¡A¬F©²¦³§_¦V°ê»Ú®È«È¶}Ãöªº®É¶¡ªí¡A¦ýªL¾G¤ë®Z¦b·|¤W¥¼¦³µª®×¡C

ªL¤Ó¬Q¤é¦b°OªÌ·|ªí¥Ü¡A¥»´ä¦Ü¤µ¨S¦³¡u³¬Ãö¡v¡A¥u­n²Å¦X­n¨D©M¶i¤J¤º¦a«á¹jÂ÷¤ÎÀˬ̡A¤´¥i¶i¤J¤º¦a¡A¦ý­n»P¤º¦a¤Î°ê»Ú¡u«ì´_¤H­û¥¿±`©¹¨Ó¡v¡A¦oºÙ»Ý³v¨B¶i¦æ¡A¥ç«ÜÃø»¡¨ä¥ý«á¦¸§Ç¡A±j½Õ¬F©²¥ß³õ¬O¥i¦P®É»P¤º¦a¤Î®ü¥~³qÃö¡C

©Ó»{ÄY¨¾¿é¤J¼vÅT¥~¸ê«H¤ß

¦o¤SºÙ¡A­»´ä¤´°í¦u¡u¥~¨¾¿é¤J¡v¡AºÙ¦³°Ó·|¤Ï¬M¨ä°ê®a¤w¥þ­±©ñ¼e¡A¤ð¶·¤J¹ÒÀˬ̡A¥«¥Á¥ç¤ð¶·À¹¤f¸n¡A¦o»¡­»´ä¡u»·»·¥¼¯à©ñ¼e¨ì³oµ{«×¡v¡A¦ý¦o©Ó»{¡AÄY¦u¥~¨¾¿é¤J·|¼vÅT¥~¸ê«H¤ß¡C

­»´ä­^°Ó·|°õ¦æ¸³¨ÆDavid Grahamªí¥Ü¡A¥»´ä¥X¤J¹Ò­­¨î¹ïÀç°Ó±a¨Ó¤@©w¼vÅT¡A¦ý¼Ö¨£¬F©²ÁYµuÀˬ̮ɶ¡¡C¤£¹L¡A¥L´Á±æ¯S°Ï¬F©²¥i¶i¤@¨B¸Ñ°£¹ï«D­»´ä©~¥Áªº¤J¹Ò­­¨î¡A¨ÃÄ~Äò©ñ¼e¤J¹ÒªÌªºÀˬ̱¹¬I¡CDavid Grahamªí¥Ü¡A²z¸Ñ»P¤º¦a³qÃö¤´¬O¯S°Ï¬F©²ªºÀu¥ý¥Ø¼Ð¡AºÙ¹ï°Ó·|·|­û¤]¬O­«­n¡A¦ý´Á±æ¥i¦P®É»P¤º¦a¤Î®ü¥~¨ä¥L°ê®a³qÃö¡C

«üµø¡u²b²¾¥X¡v¬°²¾¥Á¤£·Ç½T

ºÙÀu¤~¡B¤j±M«D¥»¦a¥Í¥h¦~¼W¥[

ªL¤Ó¬Q¤é¤S¥D°Ê´£¤Î¡Aªñ¤ë­»´ä¤H¤~¬y¥¢¬O¡u¤@­Ó¤£ª§ªº¨Æ¹ê¡v¡A¦ý¥Ñ©ó­»´ä¨S¦³Åã¥Ü¦]²¾¥Á¦ÓÂ÷¶}­»´äªº¼Æ¾Ú¡A¦ý¦oÅ¥¨ì¦³¤H»¡¡u§Úªº¤½¥q¤Ö¤F¤@¨Ç¤H¡v¡A¤S¦³°ê»Ú¾Ç®Õ¦V¦o¤Ï¬M¤U¾Ç¦~¤J¾Ç¾Ç¥Í´î¤Ö¡C¦o»¡¡A¥H²Î­p³Bªº¡u²b²¾¥X¡v¼Æ¦rµø¬°²¾¥Á¼Æ¦r¡u«D±`¤£·Ç½T¡v¡A¦]¬Ì±¡¤U³z¹L³æµ{ÃÒ¨Ó´ä©Î®ü¥~¶Ä¤u¼Æ¥Ø§¡´î¤Ö¡C

¦o¤S¤Þ­z¡A¤J¹Ò³B¡uÀu¨q¤H¤~¤J¹Ò­p¹º¡v©M¤j±M°|®Õ«D¥»¦a¥Í¼Æ¦r¥h¦~§¡¼W¥[¡A±j½Õ¥»´ä¤´¨ã§l¤Þ¤O¡A¦ý¦o©Ó»{¡A«D¥»¦a¥Í¥H¤º¦a¥Í¬°¥D¡C½¬d¤J¹Ò³B¼Æ¾Ú¡A¦³Ãö­p¹º¦b2020¦~§å¥X1709©v¥Ó½Ð¡A¨ä¤¤¨Ó¦Û¤º¦aªº¦û95%¡C

°Ý¨ì¬F©²¦³§_¸Ñ°£­­»E¥O¡B¤f¸n¥Oµ¥ªº®É¶¡ªí¡AªL¤Óªí¥Ü¤À3¶¥¬q³v¨B¸Ñ°£ªÀ¥æ¶ZÂ÷±¹¬I«á¡A¾l¤U±¹¬I¤w¤£¦h¡A¦ý­­»E¥O¤ÎÀ¹¤f¸n³W©w¬Û«H»Ý«ùÄò¤@¬q¤é¤l¡C

©ú³ø°OªÌ

(·s«a¬Ì±¡)

§ó¦h´ä»D
§Ö´ú¥Ó³ø¥¼²[ ¨âÃþ±d´_ªÌÃøÃÒ±d´_ ½Ã¸pºÙº|³øªÌ¥i¹q¶l¸ÑÄÀ ij­û®Æ¤£ÀòÁŧK±jÀ˱µºØ
¡i©ú³ø±M°T¡j½Ã¥Í¸p3¤ë7¤é±À¥X§Ö³t§Ü­ì´ú¸Õ¶§©Êµ²ªG¤H¤h¥Ó³ø¨t²Î¡]§Ö´ú¥Ó³ø¨t²Î¡^¡A¨Ñ¥Ñ2¤ë26¤é°_§Ö´ú¶§©Ê¤H¤hµn°O¡C¥«¥Á«ù·P¬V©Î±d´_ÃÒ©ú¥iÁŧK... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~ÂåºÞ§½³]¥ßªº·s«a¯f¬r¬Ì­]¹L±Ó¦w¥þªù¶E¡A¤@«×²Ö¿n¼Æ¤d©vÂश­Ó®×¡A´ä¤jÂå¾Ç°|¤º¬ì¾Ç¨tÁ{þH§U²z±Ð±Â¡B§K¬Ì¤Î¹L±Ó¯f¬ì±M¬ìÂå¥Í§õÄfªí¥Ü... ¸Ô±¡
ªÀÁp¥~®i²`¤ô–õ¤Wªù¥´°w ¿¼wÅv¨ì³X¨ú¸g
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¦­«e«Å¥¬¥»©P±N¬°ªøªÌ»P´Ý¯e¤H¤h¤Wªù±µºØ·s«a¬Ì­]¡A¤½°È­û¨Æ°È§½ªø¿¼wÅv¬Q¤éªí¥Ü¡A§Ö±N±À¥X¥­¥x¨Ñ¦³»Ý­n¤H¤hµn°O¤Î¦w±Æ¤Wªù¥´°w¡A²{... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¬Ì­]³q¦æÃÒ¡v¤µ¦~2¤ë24¤é°_¹ê¬I¡A¶i¤J¶W¥«µ¥ªí¦C³B©Ò¶·±µºØ·s«a¬Ì­]¡A¦³¥«¥Á¦­«e¤J¸[°ªµ¥ªk°|¥Ó½Ð¥qªkÂЮ֡A­n¨Dªk°|¹{¥O¨ú®ø¬Fµ¦¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¤@¥÷°]¬F¹wºâ®×´£¥X¦V¨C­Ó¦X¸ê®æ¹q¤O¦í¦v¥Î¤á¤á¤f´£¨Ñ1000¤¸¹q¶O¸É¶K¡A°]¸g¨Æ°È¤Î®w°È§½¦V¥ßªk·|´£¥æ¤å¥ó¥æ¥N²Ó¸`¡C ¬F©²¹w... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992