• 2022.03.29
    ¬P´Á¤G

±M®a¡R»í¬Ù¬Ì±¡¤w¶i¤J²Ä6ªi
ÂåÅ@¤¤©Û‘C60% °|ªÙ¯f¨Ò¼W

[2022.03.29] µoªí
¹Ï¬°1¤ë15¤é¤H­Ì¦bº¡¦a¥i¤@­ÓÁʪ«°Ó³õ¤º¨«°Ê¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¦W¤½¦@½Ã¥Í±M®a«ü¥X¡A»í¬Ù¤w¸g¶i¤J¥ÑOmicron¨ÈÅܺدf¬rBA.2±À°Êªº²Ä6ªi·s«aªÍª¢¬Ì±¡¡C

³Á°òº¸¤j¾ÇÂå°|(McGill University Health Centre)ªººaÂå¥Í(Dr. Don Vinh¡A­µÄ¶)ºÙ¡A¾¨ºÞ»í¬Ù¤½¦@½Ã¥Í¥DºÞ¤£¤Ó¼Ö·N½T»{·s¤@ªi¬Ì±¡¤w¥X²{¡A¦ý¬Ù¤ºªº¦w¦Ñ°|©Mªø´ÁÅ@²z°|¬Ì±¡³£¦³©Ò¼W¥[¡A¬V¬Ì¥ð°²ªºÂåÅ@¤H­û¼Æ¥Ø¤]«æ¼W60%¡A¥L»{¬°³o¤w²M´·¦aªí©ú·s¤@ªi¬Ì±¡¤w¸g¶}©l¡C

»í¬ÙÁ{®É¤½¦@½Ã¥Í¥DºÞ¥¬¥Ë¬¥Âå¥Í(Dr. Luc Boileau)©P¥½®ÉºÙ¡A§ó¨ã¶Ç¬V©ÊªºBA.2¨ÈÅܺز{¥¿¦b¸Ó¬Ù¦û¥D¾É¦a¦ì¡A¦û¶§©Ê¯f¨Òªº¤T¤À¤§¤G¡C¦ý¥LºÙ²{¦b«ÅºÙ¶i¤J²Ä6ªi¬Ì±¡©|¬°®É¹L¦­¡C

¦w¬Ù©M¨õ¸Ö¬Ùªñ´X¤é¤]¨£¨ì¦í°|¯f¨Ò¦^¤É¡A¦ýºaÂå¥Í«ü¡A²{¦bÁÙµLªkª¾¹D·s¤@ªi¬Ì±¡±N¦p¦óºtÅܩη|§_¼vÅT¥þ°ê¦U¦a¡C

¾¨ºÞ»í¬Ù©M¦w¬Ùªº¼Ò«¬±À´ú§¡Åã¥Ü¡A¦í°|¤H¼Æªº¤É¶Õ¥i¯à»·§C©ó1¤ë¥÷ªº°ª®p­È¡A¦ýºaÂå¥Í±j½Õ¡A¼Ò«¬±À´ú¥Ã¤£·|§¹¥þ·Ç½T¡A¥¦À³¸Ó³Q¥Î©ó¬°¤£¦P±¡ªp§@¦n·Ç³Æ¡A¦Ó¤£¬O¹w´ú²Ä6ªi¬Ì±¡ªº¨«¶Õ¡C

»í¥_§J¤j¾Ç¥Íª«¬ì¾Ç¨t¯f¬r¾Ç®a¤Ú³Õ(Benoit Barbeau)¤]»{¬°¡A»í¬Ù¤w¶i¤J²Ä6ªi¬Ì±¡¡A¦ý¥L»{¬°¤½²³¤£¥²®£·W¡C

¥LºÙ¡A¬Ì­]±µºØ²v°ª©M¦¹«eªº°ª·P¬V²v¬Ûµ²¦X¡A¦A¥[¤W¤Ñ®ð¦^·x¡A³o¤@ªi¬Ì±¡À³¦b¥i±±½d³ò¤º¡C¤£¹L¥L¤]´£¿ô¡A·s«¬Åܺدf¬rªº¥X²{¡A¤Ï¬M¬Ì±¡©|¥¼§¹µ²¡C

¨â¦ì±M®a§¡»{¬°¡AŲ©ó§Ü­ìÀË´úªº­­¨î¡A°lÂÜ·s¤@ªi¬Ì±¡¬O¤@¶µ¬D¾Ô¡C

¾¨ºÞ¤@¨Ç¬Ù¥÷§Q¥Î¼o¤ôÀË´ú¨ÓºÊ´ú¬Ù¥Á¬V¬Ì¤ô¥­¡A¦ý»í¬Ù¤@¶µÃþ¦üªº¸ÕÅç­p¹º§Y±N´Áº¡²×¤î¡C·í§½¶È©Ó¿Õ¦b¥¼¨Ó¼Æ­Ó¤ë¤º«ì´_ÀË´ú¡C

¤Ú³ÕºÙ¡A¨ä¹ï·s¤@ªi¬Ì±¡ªº³Ì¤j¾á¼~¬O¡A¥¦±N¤Þµo¡u¶°Åé¤ß¦Ç·N§N¡v¡A¾É­P¥Á²³¹ï¬Ì­]¥¢¥h«H¤ß¡A¤£¦A±Ä¨ú¹w¨¾±¹¬I¡A¦ý¥L±j½Õ¡A¬Ì­]¦³®Ä­­¨î¦í°|¤H¼Æ©M¦º¤`­Ó®×¡A¥¦­Ì±NÄ~Äò§ïµ½±¡ªp¡A¦P¼Ë­«­nªº¬O¡A¥Á²³ÂÔ°O«OÅ@¦Û¤v¤Î¨ä¥L¤H¡A§Y«K¥»°ê³\¦h¦a¤è¤w¨ú®ø¨¾¬Ì­­¨î±¹¬I©MÀ¹¤f¸n³W©w¡C¥L«ü¡A³o·N¨ýþÓ¦b¤H¦hªº¦a¤èÀ¹¤W¦X¾Aªº¤f¸n¡AºÉ¶q¥´¶}µ¡¤á¨Ã§ïµ½³q­·±¡ªp¡A¥H¤Î¦X¸ê®æ¦ý©|¥¼±µºØ¥[±j¾¯ªº¤HÀ³ºÉ§Ö¦w±Æ¥´°w¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¨õ¸Ö¹L¥h3¤Ñ·s¼W556¯f¨Ò 6¤H¬V¬Ì¤` ¬y·P­Ó®×¤ñ²v«ùÄò§C©ó¥­§¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö½Ã¥ÍÆU©P¤@¡]28¤é¡^¤½¥¬¹L¥h3¤Ñ¤@¦@·s¼W556©v·s«a­Ó®×¡A¦A¦³6¤H¬V¬Ì¦º¤`¡C¥»¬Ù¤C¤é¥­§¡­Ó®×¼Æ¦rÁö¨S¦³©úÅã¤W¤É¡A¦ý¦í°|¤H¼Æ«o... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö¤º³°¥h¦~¹O6100·s¥ÍÀ¦  ¦~¼W9%
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Öªº¤º³°½Ã¥Í°Ï2021¦~¦³¹O6100¦W·s¥ÍÀ¦¨à¥X¥Í¡A¤H¼Æ¸û2020¦~¼W¥[9%¡A·í¤¤¦³¦a¤èÂå°|ªº«ö¦~¼W´T«h¹F¨ì±µªñ¤T¦¨¡A°Ï¤º§U²£... ¸Ô±¡
·Å¥«¤½¶éºÞ²z­û³Q±þ®× ĵ°l¬d¤T­Ó¤ë²×©ëºÃ¥û
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«Äµ©P¥½¶e®·¤F¤@¦W¯A¶û±þ®`77·³À¹³Ò¤½¶é¡]Tatlow Park¡^ºÞ²z­û¤¦¥§´µ¡]Justis Daniels¡^ªººÃ¥û¡A¦ºªÌ©ó¥h... ¸Ô±¡
°ò¶©¨ºÃMĵ°õ¶Ô¹J¨ë­«¶Ë 39·³ºÃ¥û³Q±±¥ø¹Ï¿Ñ±þ
¡i©ú³ø±M°T¡j°ò¶©¨º¡]Kelowna¡^¬Ó®aÃMĵ¤@¦Wĵ­û©P¤é¡]28¤é¡^­â±á¡A©^¥l¨ì¥«¤º¥_°Ï³B²z¤@©v§ë¶D®É¡A¾D¤H¥Î¤M¨ë¶Ë¡A©¯µL¥Í©R¦MÀI¡Cĵ¤è¨Æ«á¨ì... ¸Ô±¡
º­«Ê«°ªýê¥þ²y¨ÑÀ³Ãì ¸gÀپǮa®Æ¹ï¥[¼vÅT·L
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@ª½¥H¨Ó³£±Ä¨ú¡uºë·Ç¨¾¬Ì¡v¦Ó¥¼¦³¹ê¬I«Ê«°ªº¤¤°ê¤W®ü¥«¡A¦b¶Ç¬V©Ê§ó±jªºOmicron¤J«I¤U¡A¤]­n®i¶}«Ê«°¦æ°Ê¡A¹ï¥þ²y¨ÑÀ³Ã쪺¼vÅT·¥... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992