• 2022.03.06
    ¬P´Á¤é

¦a²£§½®Æ¤µ¦~©ñ½L¶q¤´§C¤j·Å¿W¥ß«Î¥­§¡º¦13.2%

[2022.03.06] µoªí
¸ê®Æ¨Ó·½¡G¤j·Å¦a²£§½³ø§i

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å¦a²£§½(REBGV)µoªí2022¦~²Ä¤@©u¦í¦v©Ð«Î·§ªp³ø§i¡A¹w´ú¤µ¦~¼Ó¥«±N·|¬O¤@³õ§C©ñ½L¶q»P«ö´¦§Q²v¤W¤É¤§¶¡ªºÄvÁÉ¡A®Æ¤j·Å¿W¥ß«Î¥­§¡»ù¤É¦Ü223.7¸U¤¸¡A¸û¥h¦~º¦13.2%¡C

¤j·Å¦a²£§½¸gÀÙ®v´µ¹Ïº¸¯S(Keith Stewart)©ó¸Ó³ø§i¤¤ªí¥Ü¡A¹w­p¤µ¦~ªì´Áªº©ñ½L¶q¤´µM°¾¤Ö¡A¨Ã«üª½¦Ü¦¨¥æ¶q´î¤Ö¤§«e«Ý°â©Ð«Î¦s¶q³£¤£·|©úÅã¼W¥[¡C

¥L«ü¥X¡A¤j·Å¤G¤â¼Ó¥«³õ¦b2021¦~¨â«×¥X²{©úÅã¤É´T¡A¨äºî¦X°ò·Ç»ù¦b1¤ë¦Ü6¤ë¤§¶¡¤É¤F11%¡A¥H¤Î¦b9¤ë¦Ü12¤ë´Á¶¡¦A¤É¤F4%¡C

ºI¦Ü¤µ¦~1¤ë©³¡A°Ï¤º©ñ½L¦s¶q¤@«×ÁY´î¦Ü¶È¤j¬ù5600­Ó³æ¦ì¡A¡u²{®Éªº¥«³õ¤£¯à°÷¦b¨S¦³¤j´T»ù®æ½Õ¾ã¤U¦Ó¶i¤@¨B§l¦¬»Ý¨D¡C¡v

·s½L°l¤£¤W»Ý¨D­P«Î»ù¤W¤É

¼Ó»ù»P¤j¬y¦æªì´Á¤ñ¸û®É¡A¤£½×¿W¥ß«Î©Î¦h¤á©Ð«Î¡A¤É´T³£¹F¨ìÂù¦ì¼Æ¦r¡C³ø§i«ü¦V­ì¦]»Pªø´Á±j«l»Ý¨D©M·s©ñ½L¥¼¯à°l¤W»Ý¨D¦³Ãö¡A¥Ø«e¿W¥ß«Î¼Ð·Ç»ù¸û2020¦~3¤ë¤W¤É36%¡A«°¥««Î©M¬f¤åªº¦P´Á¼Ð·Ç»ù¤É´T¤À§O¹F28%©M13%¡C

¦b®i±æ2022¦~¤è­±¡A³ø§i¹w®ÆÀHþÓ«ö´¦§Q²v¤W¤É¡A»ù®æ¤Wº¦¨ì¤@­Ó¤ô¥­·|§â³¡¤À¼ç¦b¶R®a¡u½ð¥X¡v¥«³õ¡A¤µ¦~¼Ó»ù¼Wªø·|¦^´_¦Ü¤@­Ó²Å¦X¸ûªø´Á¥­§¡ªº¤ô¥­¡C

¾¨ºÞ¶R®a¤Î½æ®a¼Æ¥Ø¸g¥¿±`¤Æ«á¡A©ñ½L¦s¶q¤´»Ý­n18¦Ü24­Ó¤ë®É¶¡¥h«ì´_¹L¨Ó¡A¦]¬°¤j·Å¥«³õ¦s¶q¦Û2020¦~¬î©u¤w¶}©l¦b­°§C¡C

¸gÀÙ®vÄòºÙ¡A·í¨B¤J¶Ç²Î¼Ó¥«Ác¦£ªº¬K©u®É¡Aª¬ªp·|¦p¥h¦~¬K¤Ñ¯ë¦A¦¸¦¬ºò¡A¹w®Æ·j´M©Ð«Î¶R®aªº¼Æ¥Ø·|¤W¤É¡C

³ø§i¤S´£¨ì¹L¥h¼Æ¦~¶R®a¤Î½æ®a¼Æ¥Øªº¤ñ¨Ò¡A2019¦~¤ñ¨Ò¤@«×¤j¦Ü¨C¦W½æ®a¹ï0.4¦W¶R®a¡A¦Ü2020¦~¤j¬y¦æ¥X²{«e¡A¸Ó¤ñ¨Ò¤£Â_¦¬¯¶¡A¨ì¥h¦~¤¤§ó¡u°fÂà¡v¡A§Y¨C¦W½æ®a¹ï¶W¹L¤@¦W¶R®a¡A¦b2021¦~ªì¤Î¤µ¦~1¤ë¡A¨C¦W½æ®a¹ï1.5¦W¶R®a¡C

³ø§i¥ç¤ÀªR¦h¤á©Ð«Î³æ¦ì»P¿W¥ß«Îªº§Î¶Õ¡C¸gÀÙ®v«ü¦^±æ2014¦Ü2019¦~ªº¼Ó¥«´`Àô®É¡A¥i¥Hµo²{·í®É¿W¥ß«Îªº»ù®æ¦b±a°Ê¥«³õ°_¥ñ¡A¦ý²{¦³ªº´`Àô¬O¥Ñ2019¦~®L©u¡B¦h¤á©Ð«Î»ù®æ³B©ó¨¦©³®É¥Xµo¡A¦h¤á©Ð«Î»ù®æ¼Wªøªº¨B¥ï¤ñ¨ä¦b¤§«e´`ÀôùØ¡AÅܱo§ó¥[¶Kªñ¿W¥ß«Î¡C

¬f¤å¦¨¥æ¶qÁöµM¦b2021¦~¥X²{¾ú¥v©Ê°ª¦ì¡A±µªñ2.2¸U©v¡A¦ý¬f¤å»ù®æ¼W´T¦b¹L¥h¨â¦~«o¸û§C¡A­ì¦]¬O¦³§ó¦h½æ®a©ó2020¦~¤Î2021¦~¤J¥«¡A¦Ó¤£¤Ö¶R®a¨ä¹ê¬O´«¼Ó«È¡C

¤£¹L¡A©ó¤µ¦~ªì¬q¡A¬f¤å¦s¶q¶^¦Ü»P¨ä¥L©Ð«ÎÃþ§Oªº¬Û¦ü¤ô¥­¡A³o¨Ï¬f¤åªº»ù®æ¤É´T¡A¥¼¨Ó¼Æ­Ó¤ë¤º¦³¥i¯à°ª©ó¨ä¥L©Ð«ÎÃþ§O¡C

¸gÀÙ®v¹w´ú¡A«ö´¦§Q²v·|³vº¥¤W¤É¡A¥D­n­ì¦]¬O¥¡¦æÄ~Äò¦¬ºò³f¹ô¬Fµ¦¡A¨Ò¦p³z¹L½Õ¤Éµu´Á­É¶U§Q²v¨Ó´î§C®ø¶OªÌ»Ý¨D©M©Ò¤Þ­Pªº³qµÈÀ£¤O¡C«ö´¦§Q²v¤W¤É¤U¡AÁö¥¼¯à§ïÅ̰ܳª­É´Úª÷ÃB¡A¦ý¤]¥iÀ£§C«ö´¦»Ý¨D¡A³o³Ì²×·|´î¤Ö¦¨¥æ¶q¨Ã¨Ï¼Ó®æ¤É´TÁY¯¶¡C

¤j·Å¼Ó¥«¦b¥h¦~³Ð¤U¦¨¥æ¶q·s°ª¡A¶W¹L4.4¸U©v¡A¦Ó¹w­p¤µ¦~¤É¶Õ©ñ½w¡A­ì¦]¥]¬A¼Ó»ù¸û°ª·|¨Ï«ùª«·~ªº¥i­t¾á¯à¤O´î®z¡A¥H¤Î§Q²v¤W¤É¡A¡u(¾ãÅé)¼Ó»ù¹w´Á·|¸û¥h¦~¥­§¡¤É¬ù9%¡A¿W¥ß«Î»â¥ý¹F13%¡A«°¥««Î9.5%©~¦¸¡A¬f¤å¤É8%¡C¡v

¦¹¥~¡A³ø§i¥ç¹w­p¥«³õ«ùÄò­¢À£¤Jªù¯Åª«·~©M¬Û¹ï¸û¥i­t¾áªº©Ð«Î¡A¸ÓÃþ³æ¦ì¦b¤µ¦~ªº¤É´T¥i¯à¸û¤j¡C¡@¡@

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
µØ¬°¹q¤l²£«~©Ý¥[°ê¥«³õ ¦w¬Ù¥_¬ù§J¶}­º¶¡±M½æ©±
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¹q«H¥¨ÀYµØ¬°¤½¥q¨ä¤Uªº¹q¤l²£«~¶i¤@¨B©Ý®i¥[®³¤j¥«³õ¡A¤w¦b¦w¬Ù¦h­Û¦h¥_¬ù§J°Ï¥´¶}²Ä¤@¶¡¼Æ½X²£«~±M½æ©±¡C ¥þ¥[¶}15¶¡µØ¬°... ¸Ô±¡
ÃMĵ¥©¯}¶BÄF¶°¹Î °_¦^1.9¸U¤¸©ë3¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¥Õ¥ÛÃMĵ¥ØÀ»¤@©v¥iºÃ²{ª÷¥æ©ö¡A¨ä«á½T»{¬OÄF®{¥¿§âÄF¨Óªº¶W¹L1.9¸U¤¸²{ª÷¡u¤Wú¡v¡A·í³õ©ë®·¤F3¤H¡Cĵ¤è±N·|Ápµ¸¨ü®`¤H¡A±N´Ú¶µ... ¸Ô±¡
´¹¤ù¯Ê³f ¨®¾P¶^12.4% ¥_¬ü¨T¨®²£¶q©ú¦~©l´_±`
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ©ó¥b¾ÉÅéªä¤ùµu¯ÊÄ~Äò¼vÅT¨T¨®¨ÑÀ³¡A2¤ë¥÷¥þ°ê¨T¨®¾P¶q¦P¤ñ¤U­°¤F12.4%¡C¹D©ú»È¦æ¸gÀÙ³ø§i¹w´ú¡A¥_¬ü¬w¨T¨®¥Í²£¶q­n¨ì©ú¦~¤~«ì´_... ¸Ô±¡
±M®a¼~«X§ðÀ»¥_·¥¦a°Ï ¥[°ê§ïµ½¥_¬üªÅ¨¾°ÛºCªO
¡i©ú³ø±M°T¡j«Xù´µ¤J«I¯Q§JÄõ¥¿¦b­«·s¤Þµo¤H­Ì¹ï¥_¬ü¦Û¨­¨¾¿mªº¾á¼~¡C ¦h¦~¨Ó¡A¥[®³¤j©M¬ü°ê¾ú©¡¬F©²¤@ª½©Ó¿Õ­n¹ï¦b§N¾Ô´Á¶¡³Q³Ð«Ø¥H¨¾¤î¼ç¦b... ¸Ô±¡
µ|§½µo«Hµ¹¼Æ¤d»âCERBªÌ ®Ö¹ê¬O§_¦X¸ê®æÀò¬Ì¤UºÖ§Q
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹µ|°È§½¡]CRA¡^ªñ¤é¦V¼Æ¤d¦W¦b¬Ì±¡´Á¶¡¥Ó»â¥[®³¤jºò«æÀ³ÅܸɧUª÷¡]CERB¡^ªº¤Hµo¥X«H¥ó¡A­n¨D¥L­Ì´£¨Ñ¶i¤@¨B¸ê®Æ¡A¥H®Ö¹ê¥L­Ì¬O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992