• 2022.02.25
    ¬P´Á¤­

¾\Ū½g³¹¡G«ç¼Ë¼g¦n­Éª«»¡²z¤å¡H¡X¡X¸ë¥­¥W¡qÆ[¨FÄt°O¡r

[2022.02.25] µoªí
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­n¼¶¼g­Éª«»¡²zªº¤å³¹¡A§Ú­Ì»Ý¥J²Ó´y¼g©Ò¨£¤§ª«¡A¨Ã¦Ò¼{¡uª«¡v»P¡u²z¡v¤§¶¡ªº¦©³s¡C¦P¾Ç¥i¥H°Ñ¦Ò¸ë¥­¥W¡qÆ[¨FÄt°O¡r¤@¤å¡A¾Ç²ßµÛ¦W§@®a«ç¼Ë´y¼g²´«e´ºª«¡A¨Ã¥Ñª«¤Î¤H¡A§çµoÅ鮩¡C

¡½¡i´y¼g´ºª«4§Þ¥©¡j

Ū¡qÆ[¨FÄt°O¡r²Ä¤@¬q¡A¸ë¥­¥W¥H²Ä¤@¨­¨¤«×´y¼g¨FÅy¤W¼ö®ð»]Ä˪ºµe­±¡A¬Û·í¶Ç¯«¡AÅýŪªÌ«Ü®e©ö«K¯à·Q¹³¥L´y¼gªºµe­±¡A¸Õ¬Ý¥L«ç¼Ë´y¼g¡G

¡D¤å³¹¢A¤ÀªR¢A(ªí)

¡½¡i«P¦¨¡u§Ú¡v§ïÅܪº¤èªk¡G¥Ñª«¤Î¤H ·P®©¹D²z¡j

§@ªÌÆ[¨F¡A±q¥Û¤ù»P¤H¦@¦Pªº¯S½è¤¤·P®©«Ý¤H³B¥@ªº¹D²z¡C

§Ú­Ì¼g§@¤]¥i¥H¦w±Æ¡u§Ú¡vÆ[¹î¨ìª«¥ó»P¤Hªº¦@³qÂI¡A¦]¦Ó±o¨ì±Òµo¡A«P¦¨¡u§Ú¡v¤º¤ßªºÂà§é¡C

¡D¥Ñª«¢A¤Î¤H¢A(ªí)

¡»§Ú­Ì¥i¥H«ç¼Ë¹B¥Î³oºØ¤èªk©O¡H¨Ò¦p¡A·í­n¦w±Æ¤å¤¤ªº¡u§Ú¡v©ú¥Õ¡u¹Îµ²¤ñ©t­x§@¾Ô§ó¦n¡v³o­Ó¹D²z®É¡A§Ú­Ì¥i¥HÂÇ´y¼g´ºª«ªº¯SÂI¡AIJµo¤ß¤¤·P®©¡C

¡D¥Ñª«¢A¤Î¤H¢A(ªí)

¡½¡i¥ß·N°Ñ¦Ò¡G§ä¨ì¾A¦Xªº¦a¤èµo´§©Òªø¤~¯à¦¨¥\¡j

¦p§@ªÌ©Ò¤Þ¥Î¡m®Ë¤l¬K¬î¡nªº¸Ü¡A¡u¾ï¥Í²a«n«h¬°¾ï¡A¥Í©ó²a¥_«h¬°ÏL¡v¡A¨Æª«ªºª¬úGÀHÀô¹Ò¦Ó§ïÅÜ¡A¤H¯à§_¦¨´N¥ú½÷ªº¦â±m¡A¤]¦b©ó¦Û¤v¯à§_§ä¨ìµo´§©Òªøªº¦a¤è¡C

­YÃD¥Ø¦p¤U¡A§Ú­Ì¥i¥H«ç¼Ëºc«ä¥ß·N©O¡H

ÃD¥Ø¡G

ª¢ª¢®L¤é¡A¤k«Ä¬Ý¨£¨FÅy¤W¦³¤@ÂIÂI¥ú¡A¥ú¨~¸õÅD¦p¤õ¡A§Îª¬¦hÅܦp¬P¡A¦â¿A¤Û¤Æ¦p¬Ã¯]¡A¦n¬Ý·¥¤F¡I¦o¤@®É¦n©_¡A·ÓþÓ¤@ÂI¥ú¨«¥h¾ß°_¨ºªF¦è¡A¶]¦^¬h½®¤U²Ó¬Ý¡A¤~µo²{¬O¥Û¤ù¡C

³o¤p¥Û¤ù·¥¬°¥­¤Z¡A¥u¦³´X¹D¥Û¯¾¡A¨Ã¤£ºâ¬ü¡A©ñ¦b¤â¤¤¡A¤£¨£¦³±m¡A®³ªñ²´«e¡AÅfµMµL¥ú¡C¤k¨à¯Ç´e¦a°Ý¤÷¿Ë¡G¡u«ç»ò¨ºÀéÄꪺ¥ú³ºÅܦ¨¤F¥Û¤ù¡H¡v¤÷¿Ëµª¡G¡u¨º¬OÀô¹Òªº½t¬G¡C¡v

¸Õ´N³o­Ó¬G¨Æ©Ò±oªº¹D²z©ÎÁp·Q¡A¥H¡u¥Û¤ù¡v¬°ÃD¡A¼g§@¤å³¹¤@½g¡C

¡»§Ú­Ì¥i¥H¹Á¸Õ¥Î¥ß·N¤T°Ý«Øºc¤å³¹¡G

1¡D¤°»ò

¤°»ò¬O¡uÀô¹Ò¡v¡H

¡E¤ñ³ë¤H§ä¨ì¾A¦X¦Û¤vµo´§©Òªøªº¦a¤è

¡E¦ý¡uÀô¹Ò¡v¦³®É¤]Á¿¨D¹B®ð¡G¥Û¤ù§Y¨Ï¸¨¨ì¤F¨FÅy¡A¤]­n´¸¤Ñ¶§¥ú´¶·Ó¡A¥[¤W®ü¤ôªº¼í¿A¡A¤~·|°{°{¥Í½÷¡F¤H§Y¨Ï§ä¨ì¦Û¤vªºªø³B¡A¤]»Ý­n¤Ñ®É¡B¦a§Q©M¤H©M¡A¤~¯à¦¨¥\

2¡D¬°¤°»ò

¬°¤°»ò§ä¨ì«ê·íªºÀô¹Ò¨º»ò­«­n¡H

¡E¦p§@ªÌ©Ò¨¥¡G¡u¸U¤d¥@¬É¡A¤H¬°²Ä¤@¡A¦Ê¤H¦Ê»ª¡A¦Ê»ª¦Ê©Ê¡A¤£¯à©wµM¡A¤£¥i©T¤@¡C¡v¨C¤H¦U¦³ªø³B¡A§ä¨ì¦Û¤vµo´§ªºªÅ¶¡¡A«K¯à¦U§e¨ä¤~¡A¤j©ñ²§±m¡C¦p¤[¦b©x³õ¼ÔÅ¢¤§¤¤³³²W©ú¡A²M·¡¦Û¤v¤£¾A¦X·í©x¡A¥uı¦Û¤v¤ß¬°§Î§Ð¡A¹H¤v¥æ¯f¡A±¨±£¿W´d¡A¥u¦³ÂkÁô¥Ð¶é¥H«á¡A¥L¤~¯à±o¨É¦ÛµM¤§¼Ö¡A¼g¤U¡q¶¼°s¡r¡B¡qÂk¶é¥Ð©~¡rµ¥¸Ö¡A¨É¨ü¨ì¶¶±q¦Û¤v§Ó¦Vªº¼Ö½ì

¬°¤°»ò´M§ä«ê·íªºÀô¹Ò¨º»ò§xÃø¡H

¡E³y¤Æ§Ë¤H¡G§Ú­Ì©TµM§Æ±æ¹³¥Û¤ù¤@¼Ë¡AÁaµM±q¤£ª¾­þ®y¤s¦Ó¨Ó¡A­·§j«B¥´¡Aµõ¦¨¸H¤ù¡AÀH¤ô¨«¤t¹L®l¡A°±¦b³oªeÅyùØ¡A¦A¹J¤W³o¤ô¡B³oÃú¡B³o¤é¡AÅã¨ä¥ú½÷½AÀö¤§¥»¦â¡C±©¹J»P¤£¹J«o¥¼¥²¥Ñ¤H¡A¨Ò¦p¥H§ù¨jªº¸Ö¤~¡A³º¤]¦b¬ìÁ|¤¤¸¨º]¤£²Ä¡A¨ä­P§g³óµÏªº¤ßÄ@¡A²×¨ä¤@¥Í­W­W°l¨D¦Ó¤£±o¡C¦A¦p§õ¥Õ¦b¤ë¤U¿W°u¡A¦ó«v¡H«K¬O¤£±o¥È©v«C²´¡A¨Ï¨ä¤@®iªv°ê¤~¯à¡C¤S¬Ý¨â­Ó§g¥D¢w¢w§õ«á¥D©M§ºÀ²©v¡A­Y«D¥Í©ó«Ò¬Ó¤§®a¡AªÓ¤W©Ó¾á°ê®a¤j¨Æ¡A¥H«á¥Dªºµü¤~¡AÀ²©vªº½Gª÷Åé¤uµ§µe¡A«ç¤£·|¾ÌÂǦ¹¤ÑÁa­^¤~¡A±o¨É¤H¥Í¤§§Ö·N¡H³½©T¤£±ý³Q¤H¼´¤W©¤¡A³¾¥²¤£Ä@¼Y¤U¤ô¥h¡A¦ý©R¹B¦³®É¬O¥bÂI¤£¥Ñ¤H

¡E¤£¤F¸Ñ¦Û¤v¡G§Y¨Ï¥i¥H¿ï¾Ü¨«¨ì³o¨FÅy¤W¡A¦ý½Ö¤Sª¾¹D­þùجO¯à¨Ï¦Û¤v¤@®i©Òªøªº¦a¤è©O¡H²¦³º¿ï¾Ü¨«¨ì¨FÅy®e©ö¡A¦ý³o¨«¦^ÀY¸ôªº¥N»ù«o¤£¤Ö¡CÄ´¦p¬°¤F°µ±M·~¹B°Ê­û¦Ó½ù¾Ç¡A¦¨¦~«á¤~µo²{¦¹¸ô¤£³q¡A¦A­n¦^ÀY¡A´N­n¤ñ±`¤H¤U§ó¦h¤u¤Ò¤F

3¡D¦p¦ó

¦p¦ó­±¹ï¤£¦p·NªºÀô¹Ò¡H

¡E¦b¦³­­ªºªÅ¶¡¤¤§V¤O¡A»EµJ©ó¦Û¤v¯à±±¨îªº¨Æ±¡¤W

¡½­Jµú©É¡G­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¤¤°ê»y¨¥¤Î¤å¾Ç¨t²¦·~¡A²{¾¤¤¾Ç¤¤¤å±Ð®v¡C¤×¦n¤å¦r¤§¬ü¡A¥ç¼}¤Ò¤l­³½s¤Tµ´¤§¶Ô¡C

ÅU°Ý±Ð®v¡G­Jµú©É

¹Ï¡G¿½ÄR´µ

(¥»¥Zµoªíªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä559´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¦W®a®Ñ²¡GÄU¦n¤Í¡u¥X¤s¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥q°¨¾E¬O¦èº~³Ç¥Xªº¥v¾Ç®a¡B¤å¾Ç®a¡A©ÒµÛ¡m¥v°O¡n¬O§Ú°ê³Ì¦­ªº¬ö¶ÇÅé³q¥v¡C¼°®m¬O¥q°¨¾Eªº¦n¤Í¡AÁöµM«~¼w¤~¯à­Ñ¨Î¡A¦ý¥ß§ÓÁô©~¤sªL¡A°h¨­... ¸Ô±¡
¦r®È¦æ¶¡¡G¾É¡D¹C¤H ¡]¤­¡^
¡i©ú³ø±M°T¡j¥@¬É¤£¦A²Ó¤p¡X¡XÁ§¹|¥­ ¯¸¦b¤EÀsªF¤s¤Wªº¾Ç®Õ¡A¬Ý¨ì¹ï©¤¯Q¶³±K§G¡A§Ú¤£¸T¾á¼~°_¨Ó¡C¥^¥^¶}±Ò¹q¸£©Mµø°T³n¥ó¡A»P¤á¥~¾É½à­ûJoy... ¸Ô±¡
®É¨Æ¤¤¤å¡G°ö¨|ºØ¤l ´_¯Ñ¥»¦a¦Ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä­¹¦Ì¤j³¡¤À±q¥~¦a¶i¤f¡A¦P¾Çª¾¹D®a¤¤©Ò¦Yªº¦Ì¶º²£¦Û­þùضܡH±`Å¥¤é¥»¬Ã¯]¦Ì¡B®õ°ê­»¦Ì¡A­ì¨Ó¹L©¹­»´ä¦³¥»¦a¦Ì¡C ¡½·s»D¨Æ¥ó ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµ¯¦Ì¡B¿|ÂI¡B²ÊÁW¡Bºë²Ó¡B³­¹µ¥ ¡]¥»¥Z¥Z¥Xªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø... ¸Ô±¡
©P³ò¡u¤¤¡v¡G¤ßŦ¨{¤l¬OªB¤Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Ò¦Ò§A¡A¤ßŦ©M¨{¤lªº¶ZÂ÷»¡ªñ¤£ªñ¡A»¡»·¤£»·¡A¦ý¤ßŦ·Q°µ¤°»ò¨Æ¡B¦³¤°»ò·Qªk¡A¤£¥Î»¡¥X¤f¨{¤l´N¯àª¾¾å¡A§Aª¾¹D­ì¦]¶Ü¡H¦]¬°¤ß·Ó¤£«Å¡B¤ß... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992