¬ü´C¡G¥_¨Ê³¬ªù¼öij¼µ«Xµ{«×
¤¤°ê¦b¯Q§JÄõ¦M¾÷¤Wªº¨úºA³Æ¨üÃöª`¡C¡mµØº¸µó¤é³ø¡n©P¤T³ø¹D¡A«ü¥_¨Ê¥¿¬°¤ä«ù«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê¨ì¦óµ¥µ{«×¦Ó¶Ë¸£µ¬¡A¤¤°ê³Ì°ª»â¾É¼hªñ¤é³¬ªù¿E¯P°Q½×¦p¦ó¦b¤£·l®`¤¤°ê¦Û¨§Q¯q±¡úG¤U¤ä«ù²ö´µ¬ì¡C
´¶¨Ê2¤ë4¤é³X°Ý¥_¨Ê®É¡A²ö´µ¬ì©M¥_¨ÊµoªíÁp¦XÁn©ú¡A¤Ï¹ï¥_¬ùÄ~ÄòÂX±i¡A©IÆ~¥_¬ù´¬±ó§N¾Ô®É´Á·NÃѧκA¡C³o¥÷Án©ú³Qµø¬°«X¯Q¹ï«Ï¥H¨Ó¤¤°ê¹ï«Xù´µªº³Ì©ú½T¤ä«ù¡C¤£¹L³ø¹D«ü¥X¡A´¶¨ÊÂ÷¶}¤¤°ê«á¡A¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½±`©e¹ï¦³Ãö¯Q§JÄõ¦M¾÷ªº°Q½×¤w«ùÄò¹O¤@©P¡A¬ðÅã§Î¶Õ¹ï¥_¨Ê¦Ó¨¥¬O¦óµ¥ºò¢©M·L§®¡C
¶·«O°ê®a§ë¸ê¾Ô²¤§Q¯q
³ø¹DºÙ¡A¥_¨ÊÁö¦b¯Q§JÄõ¦M¾÷¤W¤ä«ù«Xù´µ¡A¦ý¤p¤ßÁlÁlÁקKÂ\¥XÀq³\«Xù´µ«I¯Qªº«ººA¡A¦]¬°¦b¥~¥æ¬Fµ¦¤è±¡A¤¤°ê¤@¦V¤£¤ä«ù¥ô¦ó°ê®a¤J«I¥L°ê©Î¤z¯A¥L°ê¤º¬F¡A¥_¨Ê¥ç²`ª¾¦p¦b¼Ú¬w¦w¥þ°ÝÃD¤W»P«Xù´µ¦p¦¹«O«ù¤@P¡A¥i¯à¥O¼Ú¬w§ó·P²¨Â÷¡A±N¼Ú¬w°ê®a¶i¤@¨B±À¶i¬ü°êªº¶Õ¤O½d³ò¡C³ø¹D«ü¥X¡A±q¹ê»Ú¨¤«×»¡¡A¥_¨Ê»{¬°¦³¥²n¦b¥i¯à¨ü«X«Â¯Ùªº¦a°Ï«OÅ@¦Û¤vªº¸gÀÙ©M¦w¥þ§Q¯q¡C¯Q§JÄõ¬O²ßªñ¥Òij¡u¤@±a¤@¸ô¡vªºªu½u°ê®a¡Cªñ¦~¨Ó¡A¤¤°ê°ê¦³ªº¤uµ{¡B¹q¤O©M«Ø¿v¤½¥q¦b¯Q§JÄõ§@¤F¼Æ¥H¤Q»õ¬ü¤¸pªº¶µ¥Ø§ë¸ê¡A¯Q§JÄõ¤]¬O¤¤°ê¹¥Îªo¡B¾÷±ñ©M®Ö¤ÏÀ³°ïªº¤@¤j¨ÑÀ³°ê¡C
»P¦¹¦P®É¡A¤¤°ê¤@ª½¦b¤¤¨È¦a°Ï«Ø³]¤@®MÃe¤jªººÞ¹Dºôµ¸¡A¥H½T«O¨ä¥Ûªo©M¤ÑµM®ð¨ÑÀ³¡A¨Ã±À°Ê¨ÑÀ³¨Ó·½ªº¦h¼Ë¤Æ¡C³o¨ÇºÞ¹D¸g¹L³\¦h«eĬÁp¥[·ù¦@©M°ê¡C¬ü°ê´¼®w¥~¥æÃö«Y¨ó·|¤¤°ê¨Æ°È°ª¯Å¬ã¨sû©ú§J³Ó(Carl Minzner)«ü¡u´¶¨ÊÅý¥_¨Ê¤Q¤ÀÀY¯k¡v¡C¥L»¡¡G¡u«Xù´µ¤z¹w«eĬÁp¤g¦aªº¥ý¨Ò¤@¥X¡A±N·N¨ý¤¤°ê¦b¤¤¨Èªº¯à·½ºÞ¹D±Á{ªº·ÀI¤W¤É¡C¡v
³ø¹D¤]«ü¥X¡AYÅý«Xù´µ©ñ¤â¤z¹w«áĬÁp¦a°Ï¡A¥i¯à¦³·lªø´Á¥H¨Ó¤¤°ê§Æ±æ¨ú¥N«Xù´µ¦¨¬°¤¤¨È¥Dn¤O¶qªººØºØ§V¤O¡C³ø¹D¤S¤Þzª¾±¡¤H¤hºÙ¡A¤¤°ê»â¾É¤H¤]¦bÅv¿Å¡A¦pªG¦b«Xù´µ¤J«I¯Q§JÄõªº±¡úG¤U¡A¤¤°ê±Ä¨ú§ó¦h±¹¬IÀ°§U«Xù´µ©è¿m¬ü°ê¨îµô¡A¬ü°ê·|§_¥i¯à¹ï¤¤°ê¬I¥[ª÷¿Ä©M¶T©ö¨î¡C
¤¤¤è¤§«eªí©ú¦b¯Q§JÄõ°ÝÃDªº¥ß³õ¤@³e©M©ú½T¡A¤¤¤èҾɥ¿Å¡B¤½¥¿¹ï«Ý¬ÛÃö°ê®aªº¦w¥þÃö¤Á¡A³q¹L¹ï¸Ü¨ó°Ó¸Ñ¨M¤Àª[¡C
(µØº¸µó¤é³ø)