• 2022.02.18
    ¬P´Á¤­

¤K«Ä¥À¤É¬Ù¯Å½Õ¬d ©x´C¬ß¤@Áè©w­µ
4¦¸³q³ø¨ü½èºÃ ­J¿ü¶i¹Ä©x¤è¤½«H¤O®z

[2022.02.18] µoªí
¤¤°ê¤º¦a¦h¦a³s¤é¨Ó³£¦³¥Á²³­n¨D¹ý¬d¡uÂ׿¤¤K«Ä¥À¡v¨Æ¥ó¡C¹Ï¬°¦­«e¦b´ò«n©¨¶§¡A¦³ºô¥Á´N¨Æ¥óÁ|µP¦V¬F©²½ÐÄ@¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j®}¦{Â׿¤¤K«Ä¥À¨Æ¥ó´¦µo¦Ü¤µ20¤Ñ¡A¦¿Ä¬¬Ù©e¬Ù¬F©²¬Q«Å¥¬¦¨¥ß½Õ¬d²Õ¥þ­±½Õ¬d¡A¨Æ¥ó¦Ü¤µ¤@ª½¥¼´N¨Æ¥óµoÁnªº©x´C¯É¯ÉÂà¸ü®ø®§¡C¥þ°ê°üÁp¾÷Ãö³ø¡m¤¤°ê°ü¤k³ø¡n´Á«Ý¡u½Õ¬d¤@Áè©w­µ¡v¡F¡m¤H¥Á¤é³ø¡n®ü¥~ª©ºX¤U±b¸¹¡u«L«È®q¡vºÙ¡A¡u¥i¨£¦¹«áÁÙ¦³¤H·|³QÄÒ¬ö°êªk³B»@¡v¡C¥t¥~¦³ª¾±¡¤¤°ê¤º¦a«ß®v¦V¥»³øºÙ¡A¨â¦WÃöª`°üÅvªº¤kºô¥Á¦­«e¨ìÂ׿¤·í¦a³Q¤½¦w©ë¯d¡C

±NÄYµÂ°l³d¬ÛÃö¤H­û

Â׿¤¤K«Ä¥À¿Ë¤W¤ë©³¸g¥Ñ§Ý­µ¼v¤ùÃn¥ú¡A¤ù¤¤¥i¨£¦o³QÅKÃì®ê¦b¤g«Î¤º¡AºÃ¾D¤V¤Ò­h«Ý¸TÀD¡C

¦]ÁÖ½×À£¤O¡AÂ׿¤©M®}¦{¥«©x¤è¦Û¤W¤ë28¤é°_³sµo4¥÷³q³ø¡A´£¨ì½Õ¬d¡u¤k¤l·¨¬Y«L¾DÅKÃì¸j°_¡v¨Æ¥ó¡A³q³ø³Q½èºÃ«e«á¥Ù¬Þ¡A¥Á¶¡¦³¤H¹E¦Ûµo¬d®×¡A¬O¤¤°ê¤º¦a¦Û¡u¬Ì±¡§j­ï¤H¡v§õ¤å«GÂå¥Í¥h¥@«á¨u¨£ªºÁÖ½×­·¼É¡C

¥¡µø·s»D¬Q¤é³ø¹D¡A¦¿Ä¬¬Ù©e¬Ù¬F©²¨M©w¦¨¥ß½Õ¬d²Õ¡A¥þ­±½Õ¬d¡u¤K«Ä¤k¤l¡v¨Æ¥ó¡A¹ý¬d¯u¬Û¡AÄYÃg¹Hªk¥Ç¸o¡AÄYµÂ°l³d¦³Ãö³d¥ô¤H­û¡Aµ²ªG¡u·|¤Î®É¦VªÀ·|¤½¥¬¡v¡C®ø®§¤½¥¬«á¡A¡m¤¤°ê°ü¤k³ø¡n¦b·L³Õµo¤å¡AºÙ¦¿Ä¬ªº¨M©w¦³§UÂç²MÁÖ½×µJÂI¡A¦^À³ªÀ·|Ãö¤Á¡A§Æ±æºÉ§Ö¬d©ú¯u¬Û¡A¡u´Á«Ý½Õ¬d¤@Áè©w­µ¡v¡C

½Õ¬d¼h­±¨â«×¤É¯Å

©x´CºÙ¡u¥i¨£ÁÙ¦³¤H·|³Q»@¡v

¡m¤H¥Á¤é³ø¡n®ü¥~ª©ºX¤U±b¸¹¡u«L«È®q¡vµo©«ºÙ ¡A¬Û¹ï¤§«e¿¤¯Å¡B¥«¯Å¼h­±¦Û¬d¡A¤µ¦¸¬O¥Ñ¬Ù¯Å¼h­±½Õ¬d¡A­n¨D¡u¹ý©³¬d©ú¨Æ¹ê¯u¬Û¡v¡uÄYµÂ°l³d¡v¡C

¦¹«e·í¦a¤w¹ï¯A¶û«Dªk©ë¸T©Î©ä½æ°ü¤k3¤H±Ä¨ú±j¨î¦D¨Æ±¹¬I¡A©«¤åºÙ¡A¡u¥i¥H·Q¨£¡A¦¹«áÁÙ¦³¤H·|³QÄÒ¬ö°êªk³B»@¡v¡C¥Á¬F³¡¨àµ£ºÖ§Q¥q¬Q¤é¦^Âкô¥Á¡A´£¨ì¹ï¡u«ü¤K«Ä¤¤ªº¥¼¦¨¦~ªÌ¡v±Ä¨ú¦óºØ«O»Ù¡AÀ³®Ú¾Ú¨Æ¥ó¶i®i½T©w¡C

·sµØªÀµ¥©x´CÂà¸ü¦¨¥ß½Õ¬d²Õ®ø®§¡C¤K«Ä¨Æ¥ó¥D­n¥Ñ¥Á¶¡ÁÖ½×±À°Ê½Õ¬d¡A©Î¥Ñ«e°OªÌ¦Û¦æ½Õ¬d©ÜÅS¡A¦³ºô¥ÁÙ^Ùg¬Q¤é¡u¤~µo²{§Ú°ê¦³¨º»ò¦h´CÅé¡v¡C¥V¶ø´Á¶¡¡A¥D¬y´CÅéÃöª`¥Nªí¤¤°ê¥XÁɪºª÷µP¿ï¤â¨¦·R­â¡A¦ý¡u#©x¤è³q³ø®}¦{Â׿¤¥Í¨|¤K«Ä¤k¤l±¡ªp¡vªº¾\Ū¶qºI¦Ü¬Q¤éªñ40»õ¦¸¡A¥ç±È°_¦³Ãö¡u¨¦·R­â»P¤pªá±ö¡A½Ö¥NªíþÓ¯u¹êªº¤¤°ê¡H¡vªº°Q½×¡C

¤¤°ê¤º¦a«ß®v¡G¨â¤kÅvªÌ­u·í¦a³Q©ë

¡mÀô²y®É³ø¡n«eÁ`½s¿è­J¿ü¶i¬Qªí¥Ü¡A¨C¦³ºô¤WÁֽרƥó§Î¦¨¡A¸g±`¦³©x­û©ê«è¦³¯}Ãa©Ê¶Õ¤O±a¸`«µ¡A´CÅé±Àªi§UÄi¡A­JºÙ¡u³o¦¸´CÅé¥i¬O°®°®²b²b¡A¨S¦³±Àªi§UÄi¤F§a¡H¡v¤SºÙ¤@¥ó°ò¼h¨Æ¥ó¡u·d¦¨³o¼Ë¡v¡A¬Ù¬F©²¤£±o¤£¦¨¥ß½Õ¬d²Õ¡A¡u±q¬Fªv¤W»¡¡A³o¬O´d¼@©Êªº¡C¥¦¬O©x¤è¤½«H¤O¤w¸g«D±`¯Ü®z¦A²M´·¤£¹LªºÄµÄÁ¡v¡C

¹L¥h¤@©P¡A¨â¦WÃöª`°üÅvªº¤kºô¥Á¨ìÂ׿¤½Õ¬d¡A¨ä«á¦b·L³Õ¤W¦AµL§ó·s®ø®§¡C¤@¦Wª¾±¡¤¤°ê¤º¦a«ß®v¦V¥»³øÃÒ¹ê¡A¨â¦W¤k¤l©P¤é(13¤é)³Q¤½¦w¥H¯A¶û´MÆ]´þ¨Æ©ë¯d¡A®aÄݸչϴM¨D«ß®v¤¶¤J¡A¬Q¤é®aÄݱµ¨ì³qª¾¨ì¬£¥X©Ò¡A¥Ø«e¤´¥¼ª¾·í§½¬O§_¤w©ñ¤H¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¬ü°ê¤½¥¬2021¡u´c¦W¥«³õ¡v¶Â¦W³æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¶T©ö¥Nªí¸p2¤ë17¤é¤½¥¬2021¦~¡u´c¦W¥«³õ¡v¶Â¦W³æ¡AÂI¦W42­Óºô¯¸¡A¤Î¥]¬A¤¤°ê¡B¦L«×¡B°¨¨Ó¦è¨È¡B¶V«nµ¥18°êªº35­Ó¹êÅ饫... ¸Ô±¡
¬ü°ê°]ªøÆ~¤¤°ê±Ä¨ú§ó¦h¦æ°Ê¤ä«ùG20½w¶Å
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°]¬F³¡ªø­C­Û¡]Janet L. Yellen¡A¹Ï¡^ªñ¤éªí¥Ü¡A¤¤°ê»Ý­n±Ä¨ú§ó¦h¦æ°Ê¡A¥H¥[§Ö¥þ²y¬°¨º¨Ç¦b·s«a¬Ì±¡´Á¶¡¥[¤j­É¶U¤O«×... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»¥~°È¬Ù³zÅS¡A¤@¦W50¦h·³¤éÄy¨k©Ê2021¦~12¤ë¦b¤¤°ê¤W®ü³Q©ë¯d¡C¥Ø«e¤´³B©ó©ë¯dª¬ºA¡A¤£²M·¡¨ãÅé¸g¹L©M²z¥Ñ¡C ¾Ú¤é¥»¦@... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú³ø¹D¡A¦L«×¹q¤l©M«H®§§Þ³N³¡2¤ë14¤é¥H¡u¦w¥þ«Â¯Ù¡v¬°¥Ñ¹ï54´ÚApp¤U¹F¸T¥O¡A¨ä¤¤¤j¦h¬O¤¤°ê¥ø·~ªº²£«~¡A¨Ã¥B¦L«×µ|°È³¡ªù15¤é... ¸Ô±¡
¯]®ü·o°½´ç®×©ë10¤H
­»´ä·s«a¬Ì±¡ÄY®m¡A¤º¦aµo²{¦³¤HÃhºÃÁ׬̥ѭ»´ä°½´ç¤J¹Ò«á½T¶E¡A¼sªF¬Ù¦U¦a®i¶}¤Ï°½´ç¦æ°Ê¡CÄ~µo²{©P¤@¡]14¤é¡^¤@¿´¸ü¦³15¤Hªº°½´ç²î¥Ñ´äµn³°¯]®ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992