• 2022.01.19
    ¬P´Á¤T

¥»¬Ù°·¨­©Ð³v¨B­«¶} À\À]µ¥¸T¥O©µ¦Ü¤U¤ë¤¤¦¯

[2022.01.19] µoªí
2¤ë16¤é¤§«e¡A¨õ¸Ö¬Ù°s§a¡B©]Á`·|Ãö³¬¡AÀ\ÆU¡B¼@°|¡BÅé¨|³õ¤´»Ý¹ê¬I50%«È¶q­­¨î¡C¡]¤ý¥V¾ìÄá¡^
°·¨­©Ð¡B»RÁЫǩM·ì¦÷«Ç­«¶}¡A¤£¹L¶·¿í¦u¦h¶µ¨¾¬Ì­n¨D¡A¨Ò¦p«È¶q­­¨î¡B­n¨D«È¤H¥X¥Ü¬Ì­]¥d¡B«O«ù¨¬°÷¶ZÂ÷µ¥¡C
±½´y¤Gºû½X¥i¥HÆ[¬Ý¬ÛÃöµøÀW¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö½Ã¥Í©x«Å¥¬¡A¬Ù¤º°·¨­©Ð©ú¤Ñ(20¤é)°_¥i³v¨B­«¶}¡A¦ý«Øij°·¨­¤H¤h¥þµ{À¹¤f¸n¡C¦¹«eªº¨ä¥L­­¨î±¹¬I¡A¥]¬A¸T¤îÁ|¦æ±B§©M¸®Â§µ¥­­»E¥O¡A±N©µªø¦Ü2¤ë16¤é¡C¦b¦¹´Á¶¡°s§a¡B©]Á`·|¡B¥ð¶~·|©Ò¤]»Ý«O«ùÃö³¬¡AÀ\ÆU¡B¼@°|¡BÅé¨|³õ¤´»Ý¹ê¬I50%«È®e¶q­­¨î¡C¨õ¸Ö¬Q¤é·s¼W1975©v·s«a½T¶E¡A¯dÂå¤H¼Æ¼W¦Ü854¤H¡C

¡u²{¦b¤´³B©ó¤j¬y¦æ¤§¤¤¡A¾¨ºÞ§Ú­Ì«Ü·QÂ\²æ¥¦¡C¡v¦ë§Q«ü¥X¡A®Ú¾Ú·í«e¦Û¤j¬y¦æ¥H¨Ó³Ì°ªªº¶Ç¼½²v¤Î¦í°|¤H¼Æ¡A°µ¥X¤F©µªø³¡¤À­­¬Ì¥Oªº¨M©w¡C

¬°¹K¤îOmicronÅܺدf¬r¶Ç¼½¡A³o¨Ç­­¨î±¹¬I±q¥h¦~12¤ë©³¹ê¬I¡C

Ãö³¬°·¨­³]¬Iªº½Ã¥Í¥O¾D¨ì¤F·~¤º¤H¤hªº±j¯P¤Ï¹ï¡A¥L­Ì»{¬°¡AÀ°§U¥Á²³«O«ù¨­¤ß°·±d¡AÀ³¸Ó¬O¬Ì±¡ªñ¨â¦~¨ÓªºÀu¥ý¨Æ¶µ¡C

¦ë§Q¬Q«ü¡A·í°·¨­©Ð¡B»RÁЫǩM·ì¦÷«Ç­«·s¶}©ñ®É¡A·~ªÌ»Ý°õ¦æ·s«a¦w¥þ­p¹º¡A¥]¬A¿í´`¤J³õ«È®e¶q­­¨î¡B­n¨D«È¤H¥X¥Ü¬Ì­]¥d¡B°·¨­¤H¤h¤§¶¡«O«ù¨¬°÷¶ZÂ÷(¨C¤H¦Ü¤Ö¾Ö¦³7¥­¤è¦ÌªÅ¶¡)µ¥¡C¦ë§Q¹ªÀy¶i¦æÁë·Ò¡A¯S§O¬O»Ý­n°ö°V®v¤Î±Ð½m«ü¾Éªº°·¨­ªÌ¡A¦b²{³õ°tÀ¹¤f¸n¡C¦¹¥~¡A¼ö·ì¦÷¼È¤£¶}©ñ¡A¼@¯P¹B°Ê®É«hµL»ÝÀ¹¤f¸n¡C

2¤ë16¤é«e¡A°s§a¡B©]Á`·|±NÄ~ÄòÃö³¬¡A¼@°|¡BÅé¨|ÁɨƩM´åªa¦Àµ¥³õ©Òªº®e¶q­­¨î(50%)¥ç±Nºû«ù¤£ÅÜ¡C

¦ë§Q´£¨ì¡AÃö©óOmicron¯f¬r¸û¬°·Å©Mªº»¡ªk¨ã¦³»~¾É©Ê¡A¦b10%ªºOmicron·P¬V¯f¨Ò¤¤¡A·P¬VªÌªº¯gª¬«ùÄò¶W¹L¤@­Ó¤ë¡C

¥t¥~¡A¨õ¸Ö§Y±N¦b¥¼¨Ó´X©PÀò±o¬ù4000­ÓÀøµ{ªº·s«a¤fªAÃÄPaxlovid¡APaxlovid¬°½÷·çÃļt¬ãµo¡A¬O¥[®³¤j½Ã¥Í³¡§å­ãªº­º­Ó¥i¦b®aªA¥Îªº§Ü¯f¬rÃĪ«¡AÀøµ{¶·¦b²£¥Í¯gª¬5¤é¤º®i¶}¡C

¦ë§Qªí¥Ü¡APaxlovid±N¥Î©ó±w­«¯g­·ÀI³Ì°ªªº·P¬VªÌ¡A¥]¬A70·³¥H¤WªøªÌ¡BÁ{þH¤W·¥«×¯Ü®z©Î§K¬Ì¨ü·l¤H¤h¡B¥H¤Î±w¦³¨ä¥L¯e¯f¥B¨S¦³¬Ì­]«OÅ@ªº¦~»´¤H¡C¬Ù©²¥¿»P¨äÁ{þHÅ@²z¿Ô¸ß¹Î¶¤¦X§@¡A¾¬±NPaxlovid¤À°t¨ì¯àµo´§¨ä³Ì¤j®Ä¯àªºªÀ°Ï¡C

¤W©P¤­¤½¥¬ªº¼Ò«¬¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¥»¬Ù¤j³¡¤À½Ã¥Í°ÏªºªÀ°Ï¶Ç¼½²v¥¿§e²{¤U­°ÁͶաA¦ý½Ã¥Í©x­ûªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¿ý±o·s·P¬V¯f¨Ò¨ì¥X²{¤J°|±wªÌ¤§¶¡¦s¦b®É¶¡®t¡A¥¼¨Ó¤@¨â©P¤º¦í°|¤H¼Æ®Æ·|¿E¼W¡C

Âå¥Í¤ÎÅ@¤h¨ó·|ªí¥Ü¡A¦b³Æ¨üÀ£¤Oªº¨â¦~«á¡A³\¦hÂåÅ@¤u§@ªÌ¤w¸g³B©ó±Y¼ìÃä½t¡C¹ï¦¹¡A¦ë§Q«ü¥X¡AÂåÀø¨t²Î­±Á{¹B¦æ­t²ü¤Î¨ä¹ï¥Á²³²£¥Íªº¤£§Q¼vÅT¡A¬O¨M©wÄ~Äò©µªø­­¨î¥Oªº­ì¦]¤§¤@¡C

¨õ¸Ö·s«a7¤é¥­§¡¦º¤`¤H¼Æ¤w³sÄò¼Æ©PÃk¤É¡A±q1¤ëªìªº¨C¤Ñ1.29¤H¤W¤É¨ì¥»©P¤@ªº¨C¤Ñ6.29¤H¡C¤W©P¥½ªº²Î­p¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¥­§¡¨C3.3¤p®É´N¦³¤@¤H¦º©ó»P·s«a¬ÛÃöªº¨Ãµo¯g¡C

Kristen Wang, Local Journalism Initiative Reporter

µøÀWÃì±µ¡G youtu.be/BUjN9qOqITY

§ó¦h­n»D¤@
¨õ¸Ö¼W1975·s¨Ò¨â¬Ì¤` ½T¶E¤H¼Æ¯}30¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Q¤é·s¼W1,975©v·s«a½T¶E¡A¦A¦³2¤H¯f¤`¡A²Ö­p½T¶E¤w¬ð¯}30¸U¤jÃö¡F¦í°|±wªÌ24¤p®É¤º¦A¼W35¤H¦Ü854¤H¡A¤J¦í²`... ¸Ô±¡
¦ë§Q«P¤Å«H¬Ì­]§ïÅÜDNAµ¥°²®ø®§
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö­º®u½Ã¥Í©x¦ë§Q¡]Bonnie Henry¡^ºÙ¡AFacebookµ¥ªÀ¥æ´CÅé¥R¥¸¬Ì­]§ïÅÜDNA©Î¼vÅT¥Í¨|¯à¤Oµ¥¿ù»~«H®§¡A... ¸Ô±¡
°Ó¤HËΰêªL«Å¥¬°Ñ¿ï´ä¯S­º
¡i©ú³ø±M°T¡j«Ø¨î¡uKOL¡v¡B°Ó¤HËΰêªL©P¤T¡]19¤é¡^¦bºô¤W¤½¥¬°Ñ¥[¤µ©¡¯S­º¿ïÁ|¡A¬O­º¦W«Å¥¬°Ñ¿ï¯S­ºªº¤H¡C¥L¦bfacebook±M­¶¤Î·L³Õµo¥¬ªø... ¸Ô±¡
¨â¤j½Ã¥Í§½¤H¤âµu¯Ê ¦@¹O280«Dºò«æ¤â³N±À¿ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¦bOmicron·s«aÅܺتº¼vÅT¤U¡A·Å­ôµØªu©¤½Ã¥Í§½¤Îµá¨F½Ã¥Í§½¥¿­±Á{¤H¤âµu¯Ê¡C·Å­ôµØªu©¤½Ã¥Í§½¤W¤ë¦Ü¤µ¦³154©v«Dºò«æ¤â³N»Ý±À¿ð... ¸Ô±¡
ÃÓµú¸Ö§@ÃÒ ¡u¥´Áy¡v ÁY¹jÂ÷´Á «üOmicron¶Ç¬V´Á¥iªø¹F10¤Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j­º®uÂåÀø©xÃÓµú¸ÖÂå¥Í¡]Dr. Theresa Tam¡^©P¤G¦b°ê·|½Ã¥Í©e­û·|§@ÃҮɻ¡¡A³Ì·sÃҾڨ䣤ä«ùOmicronÅܺدf¬r... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992