• 2021.12.31
    ¬P´Á¤­

·Å¥«¿ù¦ô­°³·¶q ¸ô­±±¡ªp´c¦H±º§å

[2021.12.31] µoªí
¿n³·ªý©µ©U§£¤Î¦^¦¬¼o®Æªº¦¬¶°¤u§@¡A¦C¥«¬Q¤éºñ±í¦¬¶°¦A©µ¤@¤Ñ¡C¡]¥»³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö«n©¤¦a°Ï¦h³B¿ý±o¤£¤Ö­°³·¡A¦Cªv¤å¦b¤@±ß¶¡¿ý±o25Íù¦Ì¿n³·¡A¦Ó·Å­ôµØ¥«³Q§åµû¨S¦³¤Î®É²M²z¹D¸ôªº¿n³·¡C­°³·¥ç¼vÅT¦C¥«©M·Å­ôµØ¥«ªº©U§£¤Î¦^¦¬¼o®Æ¦¬¶°¡A·Å¥««ü¤µ¤é¤´¼È°±¦¬©U§£¡C

·Å­ôµØ¥«©²«ü¡A°ò©ó¥X²{¤j¶q­°³·¡A¬Q¤é©M¤µ¤éªº©U§£¦¬¶°³Q¨ú®ø¡A¦Óºñ±í¦¬¶°«h¦]·¥´H®ð·Å¤]¼È®É°±¤î¡C

·Å¥«©²¸ÑÄÀ¡A¸û¤pªº¾îµó©M«á«Ñ¸ô­±µ²¦B¡A¥«©²­t³d®ø¬rªº¤H­û·|¨ó§Uµó¹D²M¼ä¤p²Õ¥h²M²z¥«¤º¦U³B¹D¸ôªº¿n³·¡C³¡¤Àºô¥Á¬Q¤é¤@¦­©«¤å§åµû·Å¥«¸ô­±±¡ªp´c¦H¡A«ü¥«©²§¹¥þ¨S¦³¬°¸Ó³õ³·§@¦n·Ç³Æ¡A¦æ¤H¸ô¤£¦ý¨S¦³Ãê³·¡A¬Æ¦Ü¨S¦³Åx³·ÆQ¡A¨ä¤¤¤@ºô¥Á§ó¥H¡u¦º¤`³´¨À¡v¨Ó§Î®e¸ôªp¡A¥t¦³ºô¥Á©IÆ~¨ä¥L¥«¥Á¯d¦b®aùØ¡C

¦ÛºÙ¥Ñªü¬Ù·h¨ì·Å¥«©~¦íªººô¥Á¬½§å¡A¥u¬O¤p¤p¤@³õ³·¡A¦ý·Å¥«¬F©²³£¥¼¯à³B²z¡A¹ï©ó¾D¤@³õ¤p³·¦Ó³Q­¢¯d¦b®aùجƬ°¤£º¡¡C

·Å¥«©²µó¹D¹B§@³¡¸g²z´µ¼wºûº¸(Amy Sidwell)©Ó»{¡A·Å¥«¨S¦³¹w­p·|¦³¦p¦¹³·¶q¡A¡u§Ú­Ìªº½T¿ý±o¤ñ¹w´Á¤¤§ó¦hªº³·¡A§Ú­Ì­ì¥»¹w­p¥u¦³5¦Ü10Íù¦Ì¡A«o¥X²{¹F15Íù¦Ìªº¤ô¥­¡C¡v

¦Ê¦Ñ¶×(Broadway)©M®æÄõ³ò¤½¸ô(Grandview Hwy.)¬Q¦­ªñ9®É¤´¥¼²M²z¿n³·¡A¦Ó´µ¼wºûº¸»¡¡A¨º¨Ç¥D­n¹D¸ô¤@¯ë·|Àu¥ý²M²z¡A¦ý¨º¦b¥G¥i¬£¥X¦h¤Ö³¡Ãê³·¨®¡A¡u¥X²{¤ñ§Ú­Ì¹w­pªº§ó¦h³·¶q¡A¤S¨Ó±o§ó§Ö¡A§¹¦¨¤@¦¸Ãê³·»Ýªá§ó¦h®É¶¡¡A¦Ó¦AÃê¤@¦¸¤]»Ý§óªø®É¶¡¡C¡v

¥t¤@³Qºô¥Á§åµûÃê³·¤£¨¬ªº«°¥«°ª¶QªL¡A¨ä¥«©²µo¨¥¤HInder Tung¤]«ü¡A°ª¥«¤u§@¤H­û¤w24¤p®É¥X°Ê¡A¦ý³·¶q¤S§Ö¤S¦h¡AÃê³·¥q¾÷¦b¥D­nµó¹D­èÃ꧹¤@¦¸«á¡A·í¥q¾÷¦^ÀY®É¡A¸ô­±¤w¤S¾Qº¡³·¡C

¦Cªv¤å¥«©U§£¤Î¦^¦¬¼oª«¦¬¶°¦]¸t½Ï°²Ãö«Y¤w¶¶©µ¤@¤Ñ¡A¦Ó¥«©²¬Q¤éµo¥¬¡A³¡¤À°Ï¥÷ªººñ±í©MÂŲ°¦^¦¬®É¶¡¡A¦]¸ôªp¦Ó¦A©µ¤@¤Ñ¦Ü¤µ¤Ñ¤~¦¬¶°¡C

§ó¦h­n»D¤G

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992