• 2021.10.10
    ¬P´Á¤é

¬Ì±¡¥¼§¹ ­P©R¬y·P¤S¨Óŧ ¨õ¸Ö5¦Ü11·³¬Ì­]µn°O±Ò°Ê

[2021.10.10] µoªí
¬y·P©u¸`§Y±N¨ìÁ{¡A¾Ç®Õ¥ç¬O¯f¬r¶Ç¬Vªº¦aÂI¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~ªº¨¾¬Ì±¹¬I¾É­P¤F¥[®³¤j¬y·P¯f¨Ò´X¥G¬°¹s¡A¦ý±M®aĵ§i»¡¡A¤µ¦~ªº¬y·P©u¸`¥i¯à¬O¡u­P©Rªº¡v¡C¥t¥~¡A¬Ù©²¤w®¨®¨¶}³q5¦Ü11·³¬Ù¥Áªº±µºØµn°O¡A³¡¤À®aªø¤w¸g¦b¼Æ¤ÀÄÁ¤º§¹¦¨µn°O¤âÄò(¨£¥t½Z)¡C

¦h­Û¦h¤j¾Ç(University of Toronto)¶Ç¬V¯f±M®aAnna BanerjiÂå¥Í»¡¡G¡u¥h¦~¡A¥Ñ©ó«Ê«°¡BªÀ¥æ¶ZÂ÷¡BÀ¹¤f¸n¡B¬~¤âµ¥¤½¦@½Ã¥Í±¹¬I¡A¬y·P¶Ç¼½¹ê»Ú¤W«Ü¤Ö¡C¦ý¬O¡A·í¬y·P©ñ½w¤@¬q®É¶¡«á¡A¥¦³q±`·|±²¤g­«¨Ó¡C§Ú»{¬°¤µ¦~ªº¬y·P©u¸`±N«D±`­P©R¡C¡v

¬ü°ê¯e¯f¹w¨¾±±¨î¤¤¤ß(CDC)ªº­t³d¤H¤w¸gĵ§i»¡¡A¬ü°ê¥Ø«e­±Á{þÓÄY­«¬y·P©u¸`ªº­·ÀI¡A¦Ó¥[®³¤j¤½²³½Ã¥Í§½¦b¤@¥÷Án©ú¤¤¤wªí¥Ü¡A¥¦¥¿¦b¬°¬y·P¥i¯à±²¤g­«¨Ó°µ¦n·Ç³Æ¡A¦Ó¬y·P©u¸`¥i¯à·|¹ï¤´µM­±Á{þӬ̱¡ªºÂåÀø¨t²Î²£¥Í¥¨¤j­t¾á¡C±M®aªí¥Ü¡A¨¾¤îÂåÀø¨t²Î¤£³ô­«­tªºÃöÁä¡A¬O¥[®³¤j¤H²{¦b¼ô±xªº¤@¶µ±¹¬I¡X¡X¨º´N¬O¬Ì­]±µºØ¡C

¬y·P¬Ì­]ªº¹B¿é¤w¸g¶}©l¦b¥[®³¤j¥þ°ê½d³ò¤º±À¥X¡A¦Ó¦w¬Ù¤wªí¥Ü¥¿¦b¬°¦³¥v¥H¨Ó³Ì¤j³W¼Òªº¬y·P¬Ì­]¹B°Ê°µ·Ç³Æ¡C»P¥h¦~¤£¦Pªº¬O¡A¬y·P¬Ì­]±N±q10¤ë¤¤¦¯¶}©l¦V°ª¦M¤H¸s¶}©ñ¡A¨Ã¦b11¤ë¶i¤@¨B¦V´¶³q¤H¸s¶}©ñ¡C

¬y·P¬Ì­]»s³y°ÓÁÉ¿Õµá¤Ú´µ¼w(Sanofi Pasteur)ÂåÀø¨Æ°ÈÁ`ºÊBruce Seetªí¥Ü¡A¥Ø«e©|¤£²M·¡¥h¦~ªº¬y·P²H©u¬O§_·|¼vÅT¤µ¦~ªº¬Ì­]¡C

¥L«ü¥X¡A¤@¤è­±¡A¥h¦~¬y·P¶Ç¼½ªº´î¤Ö·N¨ýþӥΩó«Ø¥ß·s¬Ì­]ªº¼Æ¾Ú´î¤Ö¡C¦ý¥t¤@¤è­±¡A¬y·P¶Ç¼½ªº´î¤Ö¥i¯à·N¨ýþÓ¦h­Ó§¹¾ãªº¯f¬r¨t¤w¸g·Àµ´¡C

±M®aÁÙªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¯Ê¥F¦ÛµM§K¬Ì¤O¡A¤µ¦~¬y·P¬Ì­]±µºØ±N¤×¬°­«­n¡C©ó8¤ëµoªíªº¤@¶µ©|¥¼¸g¹L¦P¦æµû¼fªº¬ü°ê¬ã¨sºÙ¡A¡u¦b2020-21¦~¬y·P¬¡°Ê¸û§Cªº©u¸`¡A¤H­Ì¤w¿ù¹L¤F¬°¥¼¨Ó¬y·P©u¸`«Ø¥ß©Î¼W±j§K¬Ì¤Oªº¾÷·|¡v¡C

¦Ó®Ú¾Ú¥[®³¤j½Ã¥Í³¡ªº¼Æ¾Ú¡A¬y·P¨C¦~³£·|¼vÅT¥þ²y5¦Ü10%ªº¦¨¦~¤H©M20¦Ü30%ªº¨àµ£¡A¦Ó¥B¬y·P©MªÍª¢ªº²Õ¦X¦ì©~«e10¦ì¥D­n¦º¤`­ì¦]¡C¦]¦¹¡ASeet»¡¥[®³¤j¤H²{¦b¯à°µªº³ÌÁV¿|ªº¨Æ±¡´N¬O§C¦ô¬y·P¡C

§ó¦h­n»D¤@
®aªø¨â¤ÀÄÁ¦¨¥\¬°«Ä§@±µºØµn°O ®a®xÂå¥Í­n¨DÀò¤À°t¬Ì­]
¡i©ú³ø±M°T¡jÁöµM¤´¥¼¦³¬Ì­]±o¨ì¥¿¦¡§å­ã¡A¥i¥H¬°12·³¥H¤U«Äµ£±µºØ¡A¦ý¬Ù©²®¨®¨¶}³q5¦Ü11·³¬Ù¥Áªº±µºØµn°O¡C ¥t¥~¡A¦³¥»¦aÂå¥Í­n¨Dµo©ñ·s... ¸Ô±¡
9¤ë±À¬Ì­]¥d«á ¬Ù©²µo5¹H³W»@³æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö9¤ë±À¦æ¡u¨õ¸Ö¬Ì­]¥d¡v¡]BC Vaccine Card¡^¨î«×¥H¨Ó¡A¬Ù©²¤w¦V¥ø·~µo¥X5±i¹H³W»@³æ¡C¨ä¤¤¤@¶¡¹H³WÀ\ÆU¡A¦]... ¸Ô±¡
±À¿ð¦¸¾¯±µºØ¤Î§å­ã·¾°w ¥[°ê¤jÁx¨M©wÃҧܬ̦¨¥\
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì·s¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¥[®³¤j±À¿ð¬°¤H­Ì±µºØ²Ä¤G¾¯¬Ì­]©M§å­ã·¾°w±µºØ¬Ì­]ªº¤jÁx¨M©w¤w¨£¦¨®Ä¡C ¨Ó¦Û¨õ¸Ö¬Ù¯e¯f±±¨î¤¤¤ß¡]BCCDC¡^©M... ¸Ô±¡
±þ¤lº~³Q¶EÂ_±wºë¯«¯g¼~Æ{ ¨Æ¥D»{¬°§Ü¼~Æ{ÃľɭP´d¼@
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¦w¬Ù¨k¤l»{¬°¡A³B¤èÃĪº°Æ§@¥Î¾É­P¥L¿Ñ±þ¤F¦Û¤vªº¨à¤l¡X¡X²{¦b¥L§Æ±æ¥L¯à¦¨¬°¨ä¥L¥[®³¤j¤HªºÄµ¥Ü¬G¨Æ¡C ¥dÁÚ§Jº¸¡]David... ¸Ô±¡
¯f¬rÀË´úÄvª§¤Ö»ù®æµLºÊºÞ ¦¨¥»¤£¨¬¦Ê¤¸¦¬¶O°ª¹F395¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¯f¬rÀË´ú¯u¹ê¦¨¥»¤£¨ì100¤¸¡A¬°¤°»ò¹êÅç«Ç·|³Q¤¹³\¦V±wªÌ¦¬¨ú¨C¦¸ÀË´ú°ª¹F395¤¸ªº¶O¥Î©O¡H ·í«e°·±dªk³W­n¨D©Ò¦³®È«È¥X¥Ü¦b... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992